Indstilling af sprog

 

Indstilling af Audio-options

 

 

 

Indstilling af Audio-options

Indstilling af displayet

Undertekst sprog

1.Tryk på knappen MENU, når enheden er i tilstanden Stop.

2.Vælg Setup ved hjælp af knapperne OP/NED, tryk derefter på knappen HØJRE eller ENTER.

3.Vælg Language Setup ved hjælp af knapperne OP/NED, tryk derefter på knappen HØJRE eller

ENTER.

4.Vælg Subtitle ved hjælp af knapperne OP/NED, tryk derefter på knappen HØJRE eller ENTER.

5.Brug knapperne OP/NED for at vælge det ø nskede sprog.

-Vælg “Automatic” hvis du ø nsker at undertekstsproget skal være det samme som det, du har valgt til audio sprog.

-Vælg “Others” (andre) hvis det ø nskede sprog ikke er nævnt. Nogle disks indeholder ikke det sprog, du har valgt som dit ø nskede sprog. I disse tilfælde vil disken bruge dets originale sprogindstilling.

SUBTITLE LANGUAGE

Automatic

Subtitle

Others

1.Tryk på knappen MENU, når enheden er i tilstanden Stop.

2.Vælg Setup ved hjælp af knapperne OP/NED, tryk derefter på knappen HØJRE eller ENTER.

3.Vælg Audio Setup ved hjælp af knapperne OP/NED, tryk derefter på knappen HØJRE eller

ENTER.

4.Brug OP/NED-knappen til at vælge den ø nskede indstilling. Tryk derefter på HØJRE eller ENTER- knappen.

DTS

1.Off : Vælger standard opstilling.

2.On : Udsender DTS Bitstream kun via digital udgang. Vælg DTS ved opkobling til en DTS Dekoder.

BEMÆRK Der er ingen analog audioudgang, når du afspiller DTS-lyd.

Dynamic Compression

1.On : Vælger dynamisk kompression.

2.Off : Vælger standard opstilling.

PCM Down Sampling

1.On : Vælg dette, når forstærkeren, der er forbundet til afspilleren, ikke er kompatibel med 96KHz.

I dette tilfælde bliver 96KHz signalerne nedkonverteret til 48 KHz.

2.Off : Vælg dette, når forstærkeren, der er forbundet til afspilleren, er kompatibel med 96KHz.

I dette tilfælde bliver alle signaler udsendt uden ændringer.

BEMÆRK

Hvordan man fjerner SETUP MENUEN eller vender tilbage til skærm-menuen under setup. Tryk på RETURN eller VENSTRE-knappen.

Fremstillet under licenstilladelse af Dolby Laboratories. “Dolby” og det dobbelte-D symbol er Dolby Laboratories varemærker.

“DTS” og “DTS Digital Out” er varemærker af Digital Theater Systems, Inc.

1.Tryk på knappen MENU, når enheden er i tilstanden Stop.

2.Vælg Setup ved hjælp af knapperne OP/NED, tryk derefter på knappen HØJRE eller ENTER.

3.Vælg Display Setup ved hjælp af knapperne OP/NED, tryk derefter på knappen HØJRE eller

ENTER.

4.Brug OP/NED-knappen til at vælge den ø nskede indstilling. Tryk derefter på HØJRE eller ENTER- knappen.

TV Aspect (format)

6.Tryk på ENTER-knappen.

-Sproget bliver valgt, og skærmen vender tilbage til opsætningsmenuen.

BEMÆRK

Hvis det valgte sprog ikke er indkodet på disken, vælges det originale optagelsessprog.

Tryk på RETURN eller VENSTRE-knappen for at fjerne SETUP MENUEN eller for at vende tilbage til skærmmenuen under setup.

Dolby Digital Output

1.PCM : Omdannes til PCM (2CH) 48kHz/16Bit audio. Vælg PCM når du bruger de analoge audio udgange.

2.Bitstream : Omdannes til Dolby Digital Bitstream – 5.1CH. Vælg Bitstream ved brug af de digitale audio udgange.

BEMÆRK • Hvis den rigtige digital udgang ikke er

valgt, hø res ingen lyd.

MPEG-2 Digital Out

1.PCM : Omdannes til PCM (2CH) 48kHz/16Bit audio. Vælg PCM når du bruger de analoge audio udgange.

2.Bitstream : Omdannes til MPEG-2 Dolby Digital Bitstream – 5.1CH (ved MPEG-2 7.1CH). Vælg Bitstream ved brug af de digital audio udgange.

Afhængigt af fjernsynstypen kan det være nø dvendigt at justere skærmindstillingerne (aspektforhold).

1.4:3 Letter Box : Vælges hvis du ø nsker at se det totale 16:9 skærmformat, som DVD’en har, også selv om du har et TV med 4:3 skærmformat. Du vil nu se sorte “bjælker” i toppen og bunden af skærmen.

2.4:3 Pan-Scan : Vælges for normal TV-stø rrelse, når du ø nsker at se midtersektionen af en 16:9 skærm. (Yderste venstre og hø jre side af filmen vil ikke kunne ses).

3.16:9 Wide : Lader dig se hele 16:9 filmen på dit widescreen TV.

TV ASPECT

4:3 Letter Box

4:3 Pan Scan

16:9 Wide

DEN-28

 

DEN-29

 

 

 

Page 33
Image 33
Samsung DVD-P245/XEE manual Undertekst sprog, Off Vælger standard opstilling, TV Aspect format, DEN-28 DEN-29