Samsung DVD-P245/XEE instruction

DVD-Spelare

DVD-Afspiller

DVD-Spiller

DVD-Soitin

DVD-P244

DVD-P245

AK68-00419C

SWE

DEN

NOR

FIN

ENG

Page 1

Image 1

Samsung DVD-P245/XEE manual DVD-Spelare DVD-Afspiller DVD-Spiller DVD-Soitin

Contents

DVD-Spelare DVD-Afspiller DVD-Spiller DVD-Soitin Säkerhet Innan du startar Innehållsförteckning Skivtyper och karakteristik Skivfunktioner Displayvisning Beskrivning FramsidanBeskrivning FramsidanFramsidans kontroller Displayvisning Baksidan Beskrivning Baksidan FjärrkontrollenViktigt Anmä Rkning DVD-knappar Ansluta DVD-spelaren fortsättning Ansluta DVD-spelarenInnan du ansluter DVD-spelaren Anslutning till ljudanlä ggning Spela en skiva Använda Function Meny funktionsmenyn Repetering Använda skiv- och titelmenyn Slumpmä ssig uppspelning på CD Programmera CD-skivaVid DVD/VCD-uppspelning Om du har en 169 TV Välja textningsspråk Välja språk med AUDIO-knappenVälja önskad kameravinkel Visningsmeny clip menu för MP3/WMA/JPEG/MPEG4 Använda bokmärkesfunktionen Val av mapp Uppspelning av MP3/WMA Uppspelning av MPEG4 Anvä nda displayfunktionen Visning av bild-cdBeskrivning av MPEG4s funktion Cd-r AVI-fil Inställning av språkfunktioner Använda inställningsmenynSpelarens menysprå k Stä lla in skivsprå k Välj Display Setup instä llning av Hur Setup Menu slå s av eller på underStä lla in textningssprå k Instä llningar Inställning av föräldraskydd Instä llning av graderingsnivå via videokontakterna Uppgradering av mjukvaraIntroduktion Så hä r skapar du en uppgraderingsskiva Felsökning ProblemTekniska data Lö sning SWE-36 Garantivillkor Før du Starter SikkerhedsreglerIndholdsfortegnelse Disktype og egenskaber Generelle FeaturesBemærk Kopibeskyttelse Fremvisnings-indikatorer Beskrivelse af FrontpaneletBeskrivelse af FrontpaneletFrontpanel knapperne Beskrivelse af Frontpanelet Bagpanelet Beskrivelse af Bagpanelet FjernbetjeningenVigtig Bemærkning DVD Funktionsknapper Før tilslutning af DVD-afspilleren TilslutningsmulighederTilslutning til et Audio System Tilslutning til et TV for video Genoptag Afspilning Brug af Titelmenu Brug af diskmenuBrug af funktionsmenu Ved afspilning af en DVD/VCD/CD Afspilning i tilfældig rækkefølge CD Afspilning af programmeret rækkefølge CDNå r du afspiller en DVD/VCD Hvis du bruger et 169 tv Vælg undertitel-sprog Vælg Audio-sprogVælg kameravinkel Brug Bogmærke-funktionen DVD/VCD Brug af bogmærke-funktionen Brug zoom lydfunktionerneFind en markeret scene frem Slet et bogmærke Valg af mappe MP3/WMA Afspilning MPEG4 Afspilning Brug af displayfunktionen Visning af CD-billedeBeskrivelse af funktioner for MPEG4-filer CD-R Jpeg Disks Brug af Player Menu Language Brug Setup menuen Indstilling af sprogDisk Menu sprog Audio sprog Undertekst sprog Dette tilfælde bliver alle signaler udsendt uden ændringerOff Vælger standard opstilling TV Aspect format Nu vises Indtast kodeord på skærmen Indstilling af censurniveauetScreen Messages skærmbeskeder DEN-30 DEN-31 Videoscanningskomponent Indstilling af nominelt niveau Opgradering af firmwareIndledning Hvordan laves en opgraderingsdisk Guide til fejllokalisering Problem Løsning Se sideSpecifikationer DEN-36 Danmark Før du setter i gang ForholdsreglerInnhold Platetype og karakteristikker Generelle funksjonerMerknad Displayindikatorer Beskrivelse FrontpanelKontroller på frontpanelet Display på frontpanelet Bakpanel Beskrivelse Bakpanel Oversikt over fjernkontrollenViktig Bemerkning DVD funksjonsknapper Før du kopler til DVD-spilleren Valg av tilkoplingTilkopling til et audiosystem Tilkopling til et tv-apparat for video Bruk av søke- og neste spor-funksjonene Avspilling av en plateBruk av displayfunksjonen Bruk tittelmenyen Bruk platemenyenBruk av funksjonsmeny Under avspilling av en DVD/VCD/CD Slow Repeat-avspilling Programmert avspilling og tilfeldig avspillingJustere bildeforholdet EZ View Valg av tekstspråk Valg av audiospråkEndring av kameravinkelen Bruk av bokmerkefunksjonen DVD/VCD Bruk av Bookmark-funksjonen Bruk av funksjonene zoomOppkalling av en merket scene Sletting av et bokmerke Bruk av zoom-funksjonen DVD/VCD MP3/WMA avspillingsfunksjon Mappen kan kun velges i stoppmodusCD-R MP3/WMA-plater MPEG4 avspillingsfunksjon Visning av bilde-CD MPEG4-avspillingBruk av displayfunksjonen MPEG4-funksjonsbeskrivelse Oppsetting av språkfunksjonen Bruk av Setup MenuBruke Player Menu Language Bruk av menyen for språ ket på platen Bruk av tekstsprå k Off Gir ikke digitale signaler på utgangenPCM Down Sampling nedkonvertering NOR-28 NOR-29 Spilleren er låst Det kan være opptil 8 klasser nivåer på en plateNOR-30 NOR-31 Innstilling av hastighetsnivå et Oppgradering av fastvareInnledning Slik oppgraderes en disk Oppgraderingsprosedyre Spesifikasjoner FeilsøkingsguideSide NOR-36 Norway Ennenkuin aloitat TurvatoimenpiteetSisällysluettelo Levytyypit ja ominaisuudet Yleiset ominaisuudetHuom Kopiointisuoja Näytön ilmaisimet Etupanelin esittelyEtupanelin sää timet Etupanelin nä yttö Takapaneli Takapanelin esittely Kaukosäätimen esittelyDVD-toimintopainikkeet Tä rkeä huomautus Ennen kuin yhdistä t DVD-laitteen Yhteyden valintaLiittä minen Audiojä rjestelmää n Yhteys televisioon videolle Display-toiminnon käyttö Levyn soittaminen Title-valikon Nimike kä yttä minen Disc-valikon Levy kä yttä minenToimintovalikon kä yttä minen DVD/VCD/CD-levyn toistossa Kuvasuhteen säätäminen EZ View Hidastettu Toisto Tekstityskielen valinta Audio-kielen valintaKamerakulman muuttaminen Instant Replay- tai Skip-toiminnon käyttäminen Bookmark-toiminnon kä yttö DVD/VCD Merkkaustoiminnon käyttö Zoom -toimintojen käyttöMerkatun kuvakohdan kutsuminen Kirjanmerkin poisto Kansion valinta MP3/WMA-toisto MPEG4-toisto Nä yttö toimintojen kä yttö Kuva-CD-levyjen toistaminenMPEG-toimintojen kuvaus CD-R-levy ja AVI-tiedosto Asetusvalikon käyttö Kielivaihtoehtojen asetus Audio Setup ää niasetuksetSoittimen valikkokielen mää rittä minen Disc Menu Language -toiminnon kä yttö Systems, Incn tavaramerkkejä Subtitle Language -toiminnon kä yttöTällöin signaali lähetetää n muuttumattomana DTS ja DTS Digital Out ovat Digital Theater Video Output Ikärajavalvonnan asetusSoitin on lukittu FIN-30 FIN-31 Lapsilukon tason mää rittä minen Laitteisto-ohjelmiston päivitysJohdanto Pä ivityslevyn laatiminen Erittelyt VianetsintäopasOngelma Ratkaisuehdotus FIN-36 Finland Table of Contents PrecautionsBefore you start Disc Type and Characteristics General FeaturesCopy Protection EZ View DVD Description-Front PanelDescription-Front Panel Display IndicatorsLED Rear Panel Description-Rear Panel Tour of the Remote ControlImportant Note DVD Function Buttons Choosing a Connection Before Connecting the DVD PlayerConnection to an Audio System Connection to a TV For Video Playing a Disc Using the Display Function Using the Title Menu Using the Disc MenuUsing the Function Menu Press the Menu button during playback To play back using aspect ratio DVD When playing a DVD/VCDIf you are using a 169 TV If you are using a 43 TV Changing the Camera Angle Selecting the Audio Language Using the Bookmark Function DVD/VCD Using the Bookmark Function Using the Zoom FunctionClearing a Bookmark Using the Zoom Function DVD/VCD Recalling a Marked Scene Folder Selection MP3/WMA Playback MPEG4 Playback Picture CD Playback Using the Display FunctionMPEG4 Function Description CD-R AVI file Setting Up the Language Features Using the Setup MenuUsing the Player Menu Language Using the Disc Menu Language Setting Up the Audio Options Setting Up the Display Options Setting Up the Audio OptionsUsing the Subtitle Language Off Doesn’t output digital signal Player is locked Setting Up the Parental ControlENG-30 ENG-31 Setting Up the Rating Level Firmware upgradeHow to make an upgrade disc Upgrade procedure Specifications TroubleshootingAction