FRA-24
FONCTIONS DE BASE
Lecture répétée

Permet de répéter la plage, le chapitre, le titre, une section choisie (A-B) ou l’ensemble du disque

en cours de lecture.

Lors de la lecture d’un DVD/VCD/CD
1
Appuyez sur le bouton
REPEATde la télécom-
mande. La fonction Répéter
s’affiche à l’écran.
2
Appuyez sur les boutons
œ/√ pour sélectionner
Chapter (Chapitre), Title
(Titre)ou A-B, puis appuyez
sur le bouton ENTER.
▼
La lecture d’un DVD est répétée par chapitre
ou par titre, la lecture d’un CD et d’un VCD est
répétée par disque ou par plage.
Chapter (Chapitre) ( ) : permet de répéter le
chapitre en cours de lecture.
Title (Titre) ( ) : permet de répéter le titre en
cours de lecture.
Disc (Disque) ( ) : permet de répéter l’intégral-
ité du disque en cours de lecture.
Track (Plage) ( ) : permet de répéter la plage
en cours de lecture.
A-B : permet de répéter une séquence du
disque que vous avez sélectionnée.

Utilisation de la fonction Répéter une séquence A-B

1. Appuyez sur le bouton REPEAT A-B à l’instant (A) où vous souhaitez faire démarrer la lecture

répétée. B s’affiche automatiquement en surbrillance.

2. Appuyez sur le bouton REPEAT A-B à l’instant (B) où vous souhaitez arrêter la lecture répétée.

- Pour repasser en lecture normale, appuyez sur le bouton CLEAR.

Remarque

La fonction REPETER UNE SEQUENCE A-B ne vous permet pas de choisir un instant (B) étant

postérieur à l’instant (A) de moins de cinq secondes.

3
Pour revenir en lecture nor-
male, appuyez de nouveau
sur le bouton REPEAT, puis
sur les boutons œ/√ pour
sélectionner Non et enfin,
sur le bouton ENTER.
Remarque
- La fonction Répéter peut ne pas être compatible
avec certains disques.
- Lors de la lecture d’un VCD 2.0, cette fonction
n’est accessible que si le menu est désactivé.
REPEAT
ENTER
T
REPEAT
ENTER
TD
DVD
VCD/CD
REPEAT
ENTER
T
REPEAT
ENTER
TD
DVD
VCD/CD
Non 01 01 A-B
Non 01 01 A-B
Non 01 01 A-B
Non 01 01 A-B
00632G-P355-FRA_1 2/17/05 9:08 PM Page 24