FRE-11
Chapitre 2
RACCORDEMENTS
Raccordements

Choix du raccordement

Vous trouvez ci-dessous des exemples des raccordements les plus fréquemment utilisés pour
relier un lecteur DVD à un téléviseur et à d’autres composants.
Avant de raccorder le lecteur DVD
- Veillez à toujours éteindre le lecteur DVD, le téléviseur ainsi que tous les composants avant de
brancher ou de débrancher les câbles.
- Reportez-vous au manuel d’utilisation concernant les composants supplémentaires (le téléviseur
par exemple) que vous souhaitez raccorder afin d’obtenir plus d’informations sur ces
composants en particulier.
Raccordement à un téléviseur (PERITEL)
- A l'aide de la prise PERITEL, connectez l'une des extrémités du câble à la borne de sortie
PERITEL (EXT) située à l’arrière de votre lecteur DVD et l'autre extérmité à la borne d'entrée
PERITEL (IN) de votre téléviseur.
- Si votre téléviseur n’est pas équipé d’une prise PERITEL, vous pouvez opter pour l'une des techniques
de raccordement suivantes :
Raccordement à un téléviseur (CVBS vidéo)
1
Al’aide des câbles vidéo/audio, raccordez les sorties VIDEO
(jaune)/AUDIO (rouge et blanche) OUTsituées à l’arrière du
lecteur DVD aux entrées VIDEO (jaune)/AUDIO (rouge et
blanche) INde votre téléviseur.
2
Allumez le lecteur DVD et le téléviseur.
3
Appuyez sur le sélecteur d’entrée de la télécommande du
téléviseur jusqu’à ce que le signal vidéo du lecteur DVD
apparaisse sur l’écran.
Remarque
- Un bruit peut se faire entendre si le câble audio est trop proche du cordon d’alimentation.
- Si vous souhaitez relier l’appareil à un amplificateur, reportez-vous à la rubrique Raccordement d’un
amplificateur. (voir p. 15-16)
- Le nombre et l’implantation des prises peuvent varier en fonction de votre téléviseur.
Veuillez vous reporter au manuel d’utilisation de celui-ci pour plus de détails.
- Si votre téléviseur est équipé d’une entrée audio, raccordez-la à la sortie [AUDIO OUT] (prise blanche de
gauche) du lecteur DVD.
ROUGE BLANC JAUNE
ROUGE BLANC JAUNE
Câble audio Câble vidéo
00632G-P355-FRA_1 2/17/05 9:08 PM Page 11