FUNCIONES BÁSICAS

Reproducción de un disco

Antes de reproducir

-Encienda el TV y fíjelo en la entrada de vídeo apropiada en el mando a distancia del TV.

-Si conectó un sistema de audio externo, encién- dalo y ajústelo en el canal de entrada de audio adecuado.

Después de encender el reproductor, cuando Ud. pulsa el botón DVD POWER, la siguiente imagen aparecerá.: Si Ud. desea seleccionar el idioma, pulse los botones de NUMEROS. (Esta imagen sólo aparece en la primera vez que Ud. encienda el reproductor.) Si no selecciona el idioma al principio, se perderán

todos los valores de configuración del menú Setup.

Una vez que seleccione un idioma de menús, puede cam-

biarlo pulsando el botón en el panel frontal de la unidad durante más de 5 segundos sin que haya ningún disco en la unidad. A continuación, aparece de nuevo la ventana

SELECT MENU LANGUAGE (Seleccionar idioma de

menús), en la cual puede restablecer el idioma que prefiera.

 

 

 

Press

1

for English

Touche

2

pour Français

Drücken Sie

3

für Deutsch

Pulsar

4

para Español

Premere

5

per Italiano

Druk op

6

voor Nederlands

 

 

 

 

 

 

Reproducción

1.Pulse el botón OPEN/CLOSE ( ). La luz indicadora STANDBY se apaga y la bandeja se abre.

2.Introduzca el disco en la bandeja con el lado de la etique ta hacia arriba.

3.Pulse el botón REPRODUCIR/PAUSA ( ) o OPEN/CLOSE ( ) para cerrar la bandeja del disco.

- Cuando detenga la reproducción del disco, el reproduc- tor recuerda el lugar en el que se detuvo, con lo cual cuando pulse REPRODUCIR/PAUSA ( ) de nuevo, sereiniciará a partir de donde se detuvo. (A menos que se retire el disco o pulse dos veces el botón PARAR

( )).

4.Para detener la reproducción.

Pulse el botón PARAR ( ) durante la reproducción.

5.Extracción del disco

Pulse el botón OPEN/CLOSE ( ).

6.Interrupción de la reproducción

Pulse el botón REPRODUCIR/PAUSA ( ) o STEP del mando a distancia durante la reproducción.

-La pantalla se detiene y no hay sonido.

Para reanudar la reproducción, pulse otra vez el botón REPRODUCIR/PAUSA ( ).

7. Reproducción de movimiento escalonado (excepto CD)

Pulse el botón STEP del mando a distancia durante la reproducción forward direction.

-Cada vez que pulse el botón, aparecerá un nuevo fotograma.

-No se oye ningún sonido durante el modo STEP.

-Pulse el botón REPRODUCIR/PAUSA ( ) para volver a la reproducción normal.

-Sólo puede ejecutar la reproducción con movimiento escalonado hacia adelante.

8.Reproducción a cámara lenta

Pulse el botón BUSCAR ( / ) para selec cionar la velocidad de reproducción entre 1/8, 1/4y 1/2 de lo nor mal durante el modo PAUSA o STEP.

-No se oye ningún sonido durante el modo SLOW. Pulse el botón REPRODUCIR/PAUSA ( ) para volver a la reproducción normal.

-La reproducción lenta hacia atrás no es factible.

Nota

-Si el reproductor se deja en modo de parada durante más de un minuto sin interacción alguna del usuario, se activa un salvapantallas. Pulse el botón REPRO- DUCIR/PAUSA ( ) para volver a la reproducción nor- mal.

-Si el reproductor se deja en el modo de parada durante más de 30 minutos, se apagará automáticamente a menos que.(Función de apagado automático).

-Si el reproductor permanece en el modo PAUSA durante 5 minutos, se detendrá.

- El icono ( ) indica una pulsación de botón no válida

12

Page 12
Image 12
Samsung DVD-P380/EDC, DVD-P380/XEC manual Funciones Básicas, Reproducción de un disco, Antes de reproducir

DVD-P380/EDC, DVD-P380/XEC specifications

The Samsung DVD-P380 series, comprising models DVD-P380/XEL, DVD-P380/EDC, and DVD-P380/XET, represents a notable advancement in home entertainment technology, offering users a comprehensive solution for DVD playback and connectivity. These models are designed to satisfy the needs of movie enthusiasts and casual viewers alike, bringing versatile features to the forefront.

One key characteristic of the Samsung DVD-P380 series is its compatibility with various disc formats. Users can enjoy not only standard DVD and CD formats but also CD-R and CD-RW, ensuring a broad range of playback options. This functionality makes it easy for viewers to access their personal collections, including recorded media and various audio formats.

The DVD-P380 series is equipped with progressive scan technology, which enhances video output quality. This feature allows for smoother and clearer images by displaying frames in a sequential manner, thereby reducing flicker and improving overall visual clarity. This technology is particularly beneficial for those with high-definition televisions, as it leverages the full capabilities of modern displays.

Moreover, the Samsung DVD-P380 models come with multiple connectivity options, including composite, S-Video, and component outputs. This variety enables users to connect to a vast array of televisions and displays, accommodating different home theater setups. Additionally, the inclusion of a digital audio output ensures that users can connect to external audio systems, further enhancing the viewing experience.

User convenience is also a priority in the design of the DVD-P380 series. Features such as on-screen menus, quick access to various DVD functions, and a user-friendly remote control enhance usability. The players are designed for seamless operation, allowing users to easily navigate through their media without any hassle.

Furthermore, these DVD players support a range of playback options, including repeat, shuffle, and bookmark functionalities, enabling users to tailor their viewing experiences. Overall, the Samsung DVD-P380/XEL, DVD-P380/EDC, and DVD-P380/XET models stand out for their impressive combination of compatibility, video quality, and user-friendly features, making them a solid choice for anyone looking to elevate their home entertainment setup.