Samsung DVD-R120/XEE Koble RF-kabelen som angitt på side, Koble DVD-opptakeren til strømuttaket

Tilkobling og automatiske innstillinger

DVD-opptakeren vil innstille seg selv automatisk første gang den kobles til. TV-stasjoner og klokke blir lagret i minnet Prosessen tar noen minutter. DVD-opptakeren er deretter klar til å brukes.

1 Koble RF-kabelen som angitt på side 18.

(Koble DVD-opptakeren til fjernsynet med RF-kabelen og Scart-kabelen.)

2 Koble DVD-opptakeren til strømuttaket.

“AUTO” vises på frontpanelet.

• Se i følgende tabell med forkortelser når du velger “Country” (land).

A(Østerrike)	NL(Nederland)	S(Sverige)	PL(Polen)
B(Belgia)	I(Italia)	CH(Sveits)	CZ (Tsjekkia)
DK(Danmark)	N(Norge)	TR(Tyrkia)	Andre
FIN(Finland)	P(Portugal)	GR(Hellas)
D(Tyskland)	E(Spania)	HU(Ungarn)

•DVD-opptakeren søker etter stasjonene i tråd med en forhåndsinnstilt preferanseliste som tilsvarer landet du har valgt.

6 Automatisk kanalsøk starter.

Channel scan

Now, Scanning.

5%

•Antall stasjoner som lagres automatisk av DVD-opptakeren, avhenger av hvor mange stasjoner den finner.

Systemoppsett

3 Trykk en tallknapp for å velge ønsket språk.

Press 1 for English

Touche 2 pour Français

Drücken Sie 3 Für Deutsch

Pulsar 4 para Español

Premere 5 per Italiano

Druk op 6 voor Nederlands

4 Start automatisk oppsett.

Auto setup will be started.

Check antenna and TV cable connection.

OK Cancel

Velg ditt “Country” ved hjelp av †…œ √ -
5 knappene.
		County Selection
	A	NL	S	PL
	B	I	CH	CZ
	DK	N	TR	Others
	FIN	P	GR
	D	E	HU
	MOVE	OK		EXIT

7 Etter at automatisk kanalsøk er fullført, startes automatisk klokkeinnstilling etter 10 sekunder. Hvis du vil starte automatisk klokkeinnstilling umiddelbart, trykker du OK- knappen. Hvis du ikke vil utføre automatisk klokkeinnstilling, trykker du CANCEL- eller MENU-knappen.

Auto channel scan completed successfully.

Press [OK] button to auto clock set.

OK Cancel

8 Vent til gjeldende dato og klokkeslett vises automatisk. Hvis du vil avslutte automatisk klokkeinnstilling, trykker du MENU-knappen.

Please wait. Now setting the clock.

If you want to exit clock setting,

press the [MENU] button.

Norsk -25