Utilización del menú Disco y Título

Algunos tipos de discos contienen un sistema de menú dedicado que permite seleccionar funciones especiales para el título, como capítulos, pista de audio, subtítulos, vistas previas de películas, información sobre personajes, etc.

Para discos DVD-VÍDEO

1 Pulse el botón DISC MENU para acceder al menú del disco.

Vaya al menú de configuración correspondiente a la operación de reproducción.

Puede seleccionar el idioma de audio y los subtítulos del disco.

Utilización de las funciones de búsqueda

Buscar un capítulo o pista

Reproducción

2 Pulse el botón TITLE MENU para ir al menú de título del disco.

Use este botón si el disco contiene más de un título. Algunos tipos de discos quizá no admitan la función demenú de título.

Para discos DVD-RAM/RW/R

1 Pulse el botón TITLE LIST para ir a Lista de título.

Lista de título: el título hace referencia a la pista del vídeo grabado. Lista de título

NOTAmuestra una lista para seleccionar un título. Como la lista de título consta de información de pista que se ha grabado, si se elimina un título, no podrá reproducirse de nuevo.

Lista de reproducción: hace referencia a una unidad de reproducción, que se realiza seleccionando una escena de toda la Lista de título. Al reproducir una lista de reproducción, sólo se reproducirá la escena que seleccione el usuario y después se detendrá. Dado que en una lista de reproducción sólo se incluye la información necesaria para reproducir una escena deseada, aunque se elimina la lista de reproducción, la pista del original no se eliminará.

1 Durante la reproducción, pulse el botón

SEARCH ( ) con el mando a distancia.

DVD-VIDEO/

Rápido X 2

Rápido X 4

DVD-RAM/

Rápido X 8

Rápido X 16

DVD-RW/DVD-R

Rápido X 32

 

Rápido X 128

 

Rápido X 2

 

 

 

 

 

 

 

MPEG4

X 2

X 4

X 8

AUDIO CD

Rápido X 2

Rápido X 4

(CD-DA)

Rápido X 8

 

 

 

 

 

 

 

 

Puede explorar el programa al revés. Para volver a la reproducción a velocidad normal, pulse el botón .

Si mantiene pulsado el botón SEARCH ( ), la reproducción se realizará a la velocidad predeterminada de 4X. Si suelta el botón SEARCH, la reproducción se realizará a velocidad normal.

La velocidad marcada en esta función puede diferir de la velocidad real de reproducción.

Durante el modo de barrido (búsqueda) no se oye ningún sonido, excepto en CD (CD-

NOTA

DA).

 

54- Spanish

Page 54
Image 54
Samsung DVD-R121/XEC, DVD-R121/XEG, DVD-R121/XEF manual Utilización de las funciones de búsqueda, Buscar un capítulo o pista

DVD-R121/XEN, DVD-R121/SED, DVD-R121/EUR, DVD-R121/XEG, DVD-R121/XEF specifications

The Samsung DVD-R121/XEF and DVD-R121P are versatile and user-friendly digital versatile disc recorders designed for home users who require reliable multimedia solutions. These models stand out for their ability to handle various recording formats, making them ideal for both archiving and media playback.

One of the main features of the Samsung DVD-R121/XEF is its compatibility with multiple disc formats, including DVD-R, DVD-RW, and CD-R. This flexibility allows users to record and play back a wide range of media, offering convenience whether it’s for creating custom music compilations or recording home videos. The device supports real-time recording, enabling users to save content directly from television broadcasts or other sources with ease.

Another notable characteristic is the high-fidelity video playback that the Samsung DVD-R121 series delivers. Both models use advanced video processing technologies that enhance the viewing experience, ensuring sharp images and vibrant colors. The inclusion of progressive scan output additionally ensures optimized picture quality, making these recorders suitable for high-definition displays.

Connectivity options are robust, with multiple input ports that facilitate seamless integration with various devices. Users can easily connect the DVD recorders to TVs, camcorders, and other multimedia equipment, streamlining the recording process. Additionally, the USB connectivity allows for direct access to digital media stored on flash drives or external hard drives, expanding the capability for recording and playback.

The user interface for both models boasts an intuitive design, simplifying the navigation process. The on-screen menu guides users through recording settings, playback options, and system configurations, making it accessible even for those less familiar with technology.

In terms of design, the Samsung DVD-R121 and DVD-R121P feature a sleek and compact appearance, making them a stylish addition to any entertainment setup. They are engineered with durability in mind, using high-quality materials to ensure longevity while efficiently managing heat and noise levels.

Overall, the Samsung DVD-R121/XEF and DVD-R121P serve as reliable multimedia recorders that cater to a variety of user needs. Their comprehensive features, including format compatibility, high-quality playback, extensive connectivity, and user-friendly interface, make them excellent options for anyone looking to preserve and enjoy their favorite media.