Systeem-installatie

DVD-Recorder			Instellen
Geen schijf
Programma	Systeem		►
Instellen	Klok instellen		►
	Taal		►
	Geluid		►
	Beeld		►
	Kinderslot		►
	Installeren		►
VERPL.	OK	TERUG	EINDE

Menunavigatie op het tv-scherm

Met de menu’s op het scherm kunt u diverse functies op de DVD- en videorecorder in- of uitschakelen.

Druk op de toets MENU om het schermmenu te openen en gebruik vervolgens de volgende toetsen om door de schermmenu's te navigeren.

1.De toetsen ▲▼, ◄►

Druk op deze toetsen op de afstandsbediening om de selectiebalk te verplaatsen ▲▼,◄► om door de menuopties te schuiven.

2.De toets OK

Druk op deze toets op de afstandsbediening om alle nieuwe instellingen te bevestigen.

3.De toets RETURN

Druk op deze toets op de afstandsbediening om terug te keren naar het eerder weergegeven schermmenu of om het menu op het scherm af te sluiten.

4.De toets EXIT

Druk op deze knop om het schermmenu af te sluiten.
















VERPL.	OK	TERUG

Automatisch zendergeheugen

50%

Stop

Inschakelen en automatisch instellen

De DVD- en videorecorder wordt automatisch ingesteld wanneer de stekker voor het eerst in het stopcontact wordt gestoken. Tv-stations worden in het geheugen opgeslagen. Dit proces duurt enkele minuten. De DVD- en videorecorder is dan klaar voor gebruik.

1. Sluit de RF-kabel aan zoals op pagina 16 is aangegeven.

•Uw DVD- en videorecorder aan te sluiten op de tv met de RF- en scartkabel (of audio/videokabel).

2. Sluit de DVD- en videorecorder aan op het stroomnet.

• Op het display van het voorpaneel knippert “Auto”.

3. Gebruik de toetsen ▲▼ om de keuzebalk te verplaatsen en de gewenste taal te kiezen. Druk vervolgens op de toets OK.

Het bericht “Automatisch instellen wordt gestart. Controleer de antenne en tv-kabelverbinding.” wordt weergegeven.

4. Het automatisch instellen wordt gestart.

5. Druk op de toets ▲▼◄ ► om uw land te selecteren, druk vervolgens op de toets OK.

• Raadpleeg de volgende tabel met afkortingen bij het selecteren van het land.

A(Austria)	NL(Nederlands)	S(Sweden)	PL(Poland)
B(Belgium)	I(Italy)	CH(Swiss)	CZ(Czech)
DK(Denmark)	N(Norway)	TR(Turkey)	Ander
FIN(Finland)	P(Portugal)	GR(Greece)
D(Deutschland)	E(Spain)	HU(Hungary)

6. Het automatisch scannen wordt gestart.

7. Wacht totdat de huidige tijd en datum automatisch worden weergegeven.

8. Controleer de datum en de tijd.

•Als deze correct is: Druk op OK om de datum en tijd op te slaan. Als u niet op OK drukt, worden de datum en tijd na 5 seconden automatisch opgeslagen.

•Als deze niet correct is: Raadpleeg “De datum en tijd instellen” (zie pagina 23) als u de datum en tijd wilt wijzigen.

Nederlands - 22

DVD-VR350/XEB, DVD-VR350/XEG, DVD-VR355/XEB specifications

The Samsung DVD-VR350/XEG and DVD-VR350/XEB are versatile DVD recorders that combine advanced recording technology with playback capabilities, making them essential devices for any home entertainment setup. With their sleek and compact designs, these models are engineered to cater to a variety of multimedia needs, ensuring seamless integration into your living room or media center.

One of the standout features of the DVD-VR350 series is the ability to record TV programs directly onto DVDs, thanks to its built-in digital tuner. Users can easily schedule recordings, enabling them to capture their favorite shows without the need for an additional digital video recorder (DVR). The device supports a variety of disc formats, including DVD-R, DVD-RW, DVD+R, and DVD+RW, providing flexibility in how your content is stored and played back.

In terms of playback capabilities, the DVD-VR350 offers support for numerous audio and video formats, including JPEG, MP3, and DivX, ensuring that a wide range of media types can be enjoyed. The inclusion of progressive scan technology enhances video quality by delivering clearer images with reduced flicker, ideal for viewing movies and shows in high definition.

Another notable characteristic of the DVD-VR350 models is their user-friendly interface, which allows for easy navigation through menus and settings. The on-screen prompts guide users through recording processes, setup adjustments, and playback options, making these devices accessible even to those who may not be technologically savvy.

Additionally, the DVD-VR350/XEG and DVD-VR350/XEB are equipped with various connectivity options, including USB ports, which facilitate easy connection to external devices such as flash drives or portable hard drives. This expands the range of media available for playback, allowing users to enjoy their favorite content straight from a USB source.

The incorporation of features such as Time Slip Recording allows users to pause live TV and resume at their leisure, making it easier to catch every moment of a show without missing a beat.

In conclusion, the Samsung DVD-VR350/XEG and DVD-VR350/XEB are exceptional DVD recorders that offer a blend of recording and playback capabilities, enhanced video quality, and ease of use. With their robust feature set and versatile functionalities, these machines are ideal for anyone looking to elevate their home entertainment experience while efficiently managing their media collection.

Samsung DVD-VR350/XEG, DVD-VR355/XEB manual Systeem-installatie, Menunavigatie op het tv-scherm

Models: DVD-VR350/XEB DVD-VR350/XEG DVD-VR355/XEB