Samsung EC-EX1ZZZBPAE3, EC-EX1ZZZBPAIT, EC-EX1ZZZBPBE2, EC-EX1ZZZBPBE3, EC-EX1ZZZBPBIT manual

User Manual

EX1

Questo manuale dell'utente contiene istruzioni dettagliate per l'uso della fotocamera. Leggete attentamente questo manuale.

Fate clic su un argomentoDomande comuniRiferimento rapidoContenuto

Funzioni di base

Funzioni estese

Opzioni di fotograﬁa

Riproduzione/Modiﬁca

Appendici

Indice

Contents

EX1 Fate clic su un argomento Domande comuni Riferimento rapido Contenuto Informazioni sulla salute e la sicurezza Non utilizzate la fotocamera vicino a gas e liquidi inﬁammabili o esplosivi Maneggiate e smaltite con cura le batterie e i caricabatterie Tenete la fotocamera lontano da bambini e piccoli animali Informazioni sulla salute e la sicurezza Maneggiate e conservate con cura la fotocamera Proteggete batterie, caricabatterie e schede di memoria dai danni Usate solo gli accessori approvati da Samsung Proteggete l'obiettivo della fotocamera Veriﬁcate il corretto funzionamento della fotocamera prima dell'uso Assicurate la massima durata di batteria e caricabatteria Prestate attenzione quando utilizzate la fotocamera in ambienti umidi Organizzazione del manuale dell'utente Indicazioni utilizzate nel manuale Icone utilizzate nel manuale Abbreviazioni utilizzate nel manuale Espressioni utilizzate nel manuale Domande comuni Riferimento rapido Contenuto Page Page Funzioni di base Apertura dell'imballaggio Layout fotocamera Page Ghiera di selezione Ghiera di selezione unità Utilizzo dello schermo Montaggio del cinturino Fissare il copriobiettivo Inserimento della batteria e della scheda di memoria Come caricare la batteria e accendere la fotocamera Come caricare la batteria Come accendere la fotocamera Come eseguire l'installazione iniziale Icone di apprendimento B. Icone a destra C. Informazioni Selezione delle opzioni Selezione delle opzioni 1 Ruotate la ghiera di selezione su p 2 Premete [m] Premete [o] per salvare le impostazioni Impostazione di display e suono Cambio delle informazioni visualizzate Impostazione del suono Fotografare Zoom Riduzione delle oscillazioni della fotocamera (OIS) Suggerimenti per ottenere una foto più chiara Page Funzioni estese Uso della modalità Smart Auto Uso della modalità Smart Auto Uso della modalità Scena Utilizzo della modalità Qualità pelle Uso della modalità Scena 5 Per nascondere imperfezioni del volto, selezionare Ritocco volto l'opzione 6 Premete [m] per passare alla modalità di scatto 8 Premete [Otturatore] per fotografare Utilizzo della modalità Programm Utilizzo delle modalità Priorità tempo di prosa, Priorità otturatore, Manuale Valore tempo di posa Velocità otturatore Uso della modalità Priorità tempo di posa Uso della modalità Priorità otturatore Utilizzo della modalità Manuale Utilizzo della modalità DUAL IS Registrazione di un video Uso della modalità Rilevamento Scena Smart Page Registrazione di promemoria vocali p A S M d s Registrazione di un promemoria vocale Aggiunta di un memo voce a una foto Opzioni di fotograﬁa Selezione di risoluzione e qualità Selezione di una risoluzione Selezione della qualità dell'immagine Uso del timer Utilizzo delle modalità burst p A S M s Scattare foto senza interruzione Scattare foto con esposizione a forcella Fotografare in condizioni di oscurità Come impedire l'effetto occhi rossi p s Uso del ﬂash t p A S M s Fotografare in condizioni di oscurità 1 Nella modalità di scatto, premete [F] 2 Scorrete ﬁno ad un'opzione 3 Ruotate [Zoom] a destra 4 Regolate l'intensità Come regolare la velocità ISO p A S M Cambio della messa a fuoco della fotocamera Utilizzo delle macro p A S M d Utilizzo della messa a fuoco automatica Utilizzo della messa a fuoco tramite selezione Utilizzo della messa a fuoco automatica tramite tracciatura 2 Selezionate a Zona maf Tracciatura AF 4 Mettete a fuoco il soggetto che si desidera seguire e premete [o] Regolazione dell'area di messa a fuoco Utilizzo del rilevamento volto p A S M d s Rilevamento dei volti Autoscatto Rilevamento di un sorriso Individuazione degli occhi chiusi Utilizzo del riconoscimento del volto Registrazione dei volti come preferiti (My Star) 4 Dopo aver scattato le foto, compare l’elenco dei volti 2 Selezionate a Modiﬁca FR smart Elenco volti Regolazione di luminosità e colore Regolazione manuale dell'esposizione (EV) Blocco del valore di esposizione Modiﬁca dell'opzione di misurazione Selezione di una sorgente luminosa (Bilanciamento del bianco) 2 Selezionate a ““Bilanc.bianco “ un'opzione 2 Selezionate a “ Bilanc.bianco 3 Scorrete ﬁno ad un'opzione di bilanciamento del bianco 4 Ruotate [Zoom] a destra 6 Premete [o] per salvare le impostazioni Page Temperatura di colore Ottimizzazione delle foto Applicazione di stili foto p A S M d Applicare effetti ﬁltro Smart p A S M d Regolazione delle foto p A S M Utilizzo del raggio Smart p A S M Riproduzione/Modiﬁca Riproduzione Avvio della modalità di riproduzione 1 Nella modalità di riproduzione, premete [m] 2 Selezionate u Modiﬁca elenco volti Modiﬁca classiﬁcazione 3 Scorrete ﬁno ad un volto dall'elenco e premete [o] quindi premete [f] 2 Selezionate u Modiﬁca elenco volti Cancella My Star 1 Nella modalità di riproduzione, ruotate [Zoom] a sinistra. 2 Premete [m] 3 Selezionate una categoria 4 Ruotate il tasto di spostamento o premete [F] o [I] per scorrere tra i ﬁle 5 Premete [o] per ritornare alla vista normale 2 Selezionate u Protezione Selezione 3 Selezionate il ﬁle da proteggere e premete [o] 4 Premete [f] 1 Nella modalità di riproduzione, selezionate un ﬁle e premete [f] 2 Selezionate Sì per eliminare il ﬁle 1 Nella modalità di riproduzione, premete [f] 2 Selezionate Eliminaz.Mult 3 Selezionate il ﬁle da eliminare e premete [o] Visualizzazione delle fotograﬁe Riproduzione di un video Riproduzione di memo voce Modiﬁca di una foto Ridimensionamento delle foto Rotazione di una foto Applicazione di stili foto Applicare effetti ﬁltro Smart Come regolare le foto Creazione di un ordine di stampa (DPOF) Visualizzazione di ﬁle su TV o HDTV Visualizzazione di ﬁle su TV o HDTV 2 Selezionate n HDMI 3 Selezionate una risoluzione HDMI. (p. 107) 4 Spegnete fotocamera e HDTV Collegate la fotocamera all’HDTV mediante il cavo HDMI opzionale Trasferimento dei ﬁle sul computer (per Windows) Come trasferire ﬁle mediante Intelli-studio Page Come trasferire i ﬁle collegando la fotocamera come unità rimovibile Disconnessione della fotocamera (per Windows XP) Trasferimento dei ﬁle sul computer (per Mac) Uso di Samsung RAW Converter Installazione di Samsung RAW Converter Aprire Samsung RAW Converter Uso dell'interfaccia di Samsung RAW Converter Modiﬁcare ﬁle di formato RAW Salvare ﬁle RAW in formato JPEG o TIFF Stampa di foto con una stampante fotograﬁca (PictBridge) Appendici Menu delle impostazioni della fotocamera Accesso al menu Impostazioni Suono Schermo Impostazioni Page Page Messaggi di errore Manutenzione della fotocamera Pulizia della fotocamera Informazioni sulle schede di memoria Informazioni sulla batteria Page Page Uso di accessori opzionali Uso di ﬂash opzionali Utilizzo di un mirino ottico opzionale Uso di una lente di conversione opzionale Utilizzo di un telecomando opzionale Prima di contattare l'assistenza tecnica Prima di contattare l'assistenza tecnica Page Speciﬁche della fotocamera Page Page Page Corretto smaltimento del prodotto (riﬁuti elettrici ed elettronici) Corretto smaltimento delle batterie del prodotto Indice