Manuals / Samsung / Photography / Digital Camera

Samsung EC-M310WABA/FR, EC-M310WNBA/FR, EC-M310WSBA/FR manual

Models: EC-M310WABA/FR

1 109

Download 109 pages 52.19 Kb

Page 1

Image 1

Page 1

Image 1

Samsung EC-M310WABA/FR, EC-M310WNBA/FR, EC-M310WSBA/FR manual

Contents

Page Découvrir votre appareil photo InstructionsAVERTISSEMENT DANGERMISE EN GARDE AccessoiresTable des matières ENREGISDémarrage du mode Lecture Mode ScèneTouche Fn Mode Prise de vue RÉGLAGESTouche Imprimer LECTURETouche Supprimer image089 Démarrage du mode PC 091 Retrait du disque amovible 085 A propos du logiciel 086 Installation des logiciels092 Samsung Master 095 Installation du pilote USB sur MAC 101 Avant de contacter le Service Clientèle 103 FAQInclus dans la boîte AccessoiresVendu séparément Avant & dessus Caractéristiques techniquesMolette de réglage DéclencheurArrière Mode Lecture Touche Impression Touche OISÉcran LCD Touche E Effet Fn/Touche Supprimer Touche multifonction Touche zoom T Zoom numérique Touche zoom W Aperçu DragonneDessous Emplacement deTouche multifonction Trappe batterieVoyant détat de lappareil photo Voyant retardateurIcône DescriptionCaractéristiques de la batterie rechargeable SLB-10A Recharge de la batterieNombre de photos et autonomie de la batterie SLB-10A ModèleInformation importante concernant lutilisation du câble USB Recharge de la batterieVoyant de chargement de ladaptateur secteur Comment charger la batterie rechargeable SLB-10AVoyant de chargement Recharge de la batterieIntroduction de la carte mémoire Insertion de la batterieInsérez la batterie comme indiqué IndicateurInstructions sur l’utilisation de la carte mémoire Etiquette Carte mémoire SD Secure Digital Contacts de la carteInstructions sur l’utilisation de la carte mémoire Réglage de la langue Première utilisation de l’appareil photoRéglage de la date, de l’heure et du type de date 1/20 Indications de lécran LCD2008/08/01 Image et état pleinComment utiliser le mode Automatique Démarrage du mode Prise de vueMode Scène Mode VidéoComment utiliser le mode Manuel Comment utiliser le mode ProgrammeCe mode permet de réduire les effets de tremblement et vous aide 1. Sélectionnez le DUAL IS à l’aide de laFonction qui peut être utilisée quand la mise au point est difﬁ cile Comment utiliser le mode Aide photoGauche/Droite déclencheurComment utiliser le mode Scène Comment utiliser le mode BeautéDémarrage du mode Prise de vue Mode Scène Comment utiliser le mode Vidéola molette de réglage . p.20 un temps équivalent à la durée d’Vous pouvez enregistrer la vidéo sans son Enregistrer la vidéo sans sonUtilisation de lenregistrement successif Démarrage du mode Prise de vuePrécautions d’utilisation avant de prendre des photos Utilisation des touches de réglage de l’APN Verrouillage de la mise au pointTouche de marche/arrêt Utilisation du verrouillage de la mise au pointTouche ZOOM W/T Déclencheurtaux global de zoom de Zoom TÉLÉOBJECTIFTouche ZOOM W/T Zoom GRAND ANGLETouche Macro /Bas Description de fonctions/Touche Info /HautExemples de descriptions de fonctions Mode Macro automatique Méthode de mise au point disponible, par mode de prise de vueTypes de modes de mise au point et gammes de mise au point Unité cmTouche Flash /Gauche Sélection du mode FlashPlage du ﬂash Unité mMode ﬂash disponible par mode d’enregistrement Sélectionnable Indicateur de mode FlashMode ﬂash Touche Flash /GaucheSélection du retardateur Touche Retardateur /DroiteIcône ModeMouvement MouvementIcône et Voyant retardateur Touche Retardateur /DroiteTouche Fn Touche MENU/OKTouche MENU Touche OKComment utiliser le menu Fn Touche FnTaillePhoto VidéoTouche Fn Mesure d’exposition Touche Fn Qualité/Vitesse30 IPS 20 IPS 15 IPS ﬁchierIcône Mode Prise de vue Touche Fn Mode Prise de vueMode ISO Touche Fn ISOUtilisation de la personnalisation de la balance des blancs Touche Fn Balance des blancsIcône DescriptionTouche Fn Vitesse dobturation Touche Fn Valeur douvertureCet appareil photo détermine selon les conditions d’éclairage ambiantTouche Fn Stabilisation de cadre pour vidéo Effets disponibles par mode d’enregistrementTouche E Effet Touche ECouleur Touche E Effet Edition d’imagela photo IcôneSaturation Appuyez sur la touche E en mode PROGRAMME, MANUELNetteté Contrasteenregistement OIS Stabilisation optique de l’imagedéfaut représentent les paramètres parDÉTECTION VISAGE Détection visageDÉTECTION SOURIRE AUTO PORTRAITDÉTECTION REGARD Détection visageMISE AU POINT Zone de mise au pointAUTOMATIQUE Enregistrement vocal Mémo vocalMax. 10 secondes déclencheurenregistrement vocal Enregistrer une vidéo sans sonGrâce à cette fonction, vous pouvez enregistrer vos séquences vocales préféréesDémarrage du mode lecture Mode ScèneLecture Lecture d’une photoFonction prise de vue de vidéos Visionnage d’une vidéoVous pouvez prendre des photos à partir d’une vidéo Comment prendre la vidéoEcoute d’un commentaire enregistré Rognage vidéo sur lappareil photoLecture et Pause Démarrage du mode lectureLecture dun mémo vocal Indications de l’écran LCD100-0010 On/OffUtilisation des touches Touche mode LectureAperçu/Agrandissement Afﬁchage de l’aperçuUtilisation des touches Agrandissement de la photoTouche Lecture et Pause /Bas Touche Info /HautTouche Supprimer Touche Gauche/Droite/MENU/OKTouche Imprimer Gauche/Droite/MENU/OK pour activrer les fonctions suivantesTypes de redimensionnement de l’image Sélectionnable Touche E Effet Redimensionner13M 8M 5M 3M 1M Touche E Effet Couleur Icône Mode EffetTouche E Effet Rotation d’une image DescriptionSuppression des yeux rouges Touche E Effet Edition dimageCouleur personnalisée luminosité des zones sombresCommande de la luminosité Commande du contrasteCommande de la saturation Retouche visageConﬁguration du mode de lecture Démarrage du diaporama Démarrage du diaporamaMenu Conﬁguration du mode de lectureConﬁguration des effets du diaporama Sélection des photosVous pouvez sélectionner une image à afﬁcher EFFETRéglage de la musique darrière-plan Réglage de l’intervalle de lectureRéglez l’intervalle de lecture du diaporama Permet de régler la musique du diaporamaMémo vocal LectureProtection de photos Vous pouvez ajouter votre ﬁchier audio à une photo stockéeDPOF Suppression de photosHaut/Bas/Gauche/Droite Permet de LectureIndex StandardAppuyez sur la touche Haut/ Bas et Appuyez de nouveau sur la toucheTAILLE Taille dimpressionHaut /Bas /Gauche /Droite LectureUne fois la copie terminée, l’écran revient en mode lecture Copier sur carteLecture NON Permet dannuler COPIER SUR CARTEMenu Son VolumeSon Dém Les éléments indiqués parAutoportrait Bip sonoreaura fait le point sur le sujet fonctionnement de l’appareil photoLes éléments indiqués par représentent les paramètres par défaut Menu de conﬁgurationLangue AfﬁchageRéglage de la date, de l’heure et du type de la date Aperçu rapide Image de démarrageLuminosité Économie d’énergieFormater une mémoire ParamètresRéinitialisation Assurez-vous de lancer FORMAT sur les cartes mémoire suivantesNom de ﬁchier Format ﬁchierde ﬁchier Cette fonction permet à l’utilisateur deArrêt automatique Impression de la date d’enregistrementParamètres Connexion à un moniteur externe Sélection du format de sortie videoSélection du ParamètresVoyant autofocus PictBridgeVous pouvez allumer et éteindre le voyant autofocus Branchement de l’appareil photo à une imprimanteVous pouvez sélectionner les images que vous souhaitez imprimer PictBridge Sélection d’imageRéglage du nombre de copies à imprimer Impression facilePictBridge Réglage de l’impression PictBridge RemisePermet d’initialiser les conﬁgurations modiﬁées par l’utilisateur sur la touche DroiteConﬁguration système requise Remarques concernant le logicielPour Windows Pour MacintoshA propos du logiciel Installation des logiciels Installation des logiciels apparaît à lecran et lordinateur établit la liaison avec lappareil Installation des logicielsParamètres de l’appareil photo pour la connexion Démarrage du mode PCBranchement de l’appareil au PC Déconnexion de lappareil photo du PCDémarrage du mode PC Télécharger des images mémoriséesWindows 2000//XP/Vista Retrait du disque amovibleTéléchargement de photos Samsung MasterEditeur dimages Vous pouvez éditer la photo Visualiseur dimages Vous pouvez visualiser les images enregistréesSamsung Master Add Media Vous pouvez ajouter un multimédia que vous souhaitez Samsung MasterTransfert de données sur MAC Installation du pilote USB sur MACObjectif CaractéristiquesEcran LCD Mise au pointCaractéristiques StockageVidéo Touche ERemarques importantes DimensionsLe sable peut être particulièrement nuisible aux appareils photo Manipulation de lappareil photoPrécautions lors de l’utilisation de l’objectif Des températures extrêmes peuvent causer des problèmesEntretien de lappareil photo Remarques importantesIndications d’avertissement Vériﬁez les éléments suivants Avant de contacter le Service ClientèleL’appareil photo ne se met pas sous tension L’appareil photo s’arrête soudain en cours d’utilisationL’afﬁchage de la date et de l’heure est incorrect Le ﬂash ne se déclenche pasdans l’appareil photo Les images ne sont pas luesScénario ScénarioScénario ScénarioLorsqu’il n’y a pas de codec installé pour la lecture de la vidéo Lorsque DirectX 9.0 ou supérieur n’est pas installéInstaller un codec pour Windows Installer un codec pour Mac OSElimination de l’appareil photo Symbole Eco de SamsungElimination des batteries de ce produit Adresse postale SAMSUNG ELECTRONICS FRANCE SERVICE CLIENTSContact téléphonique Du lundi au samedi de 9h à 20h 08.25.08.65.65 Ou 3260 dîtes Samsung