Specyfikacje

s. 79 „Specyfikacje aparatu”

Prawidłowa utylizacja produktu (odpady elektryczne i elektroniczne)

(Dotyczy Unii Europejskiej i innych europejskich krajów o oddzielnym systemie zbierania odpadów elektrycznych i elektronicznych)

Sposób poprawnego usuwania baterii,

w które wyposażony jest niniejszy produkt

(Dotyczy obszaru Unii Europejskiej oraz innych krajów europejskich posiadających oddzielne systemy zwrotu zużytych baterii.)

Tryb

Matryca

Liczba pikseli

Długość ogniskowej

Obiektyw Zakres ustawiania ostrości

Monitor LCD

Tryb

Usta- wianie ostrości

Zakres

Czas migawki

Redukcja wstrząsów

Multimedia

Pamięć

Format pliku

1/1,72 cala (1,49 cm) CCD

Efektywna liczba pikseli: ok. 14,7 megapikseli,

całkowita liczba pikseli: ok. 15,0 megapikseli

Obiektyw Schneider-KREUZNACH f = 6,0–21,6 mm (odpowiednik dla filmu o przekątnej klatki 35 mm: 28–102 mm)

F2,8 (W)–F5,9 (T)

3,0 cala (7,62 cm) hVGA kolorowy ekran TFT LCD

(460000 pikseli) (dotykowy)

Automatyczne ustawianie ostrości TTL

(MULTI AF, CENTR. AF, DOTKNIJ AF, WYKRYJ TWARZE AF)

 

Szerokokątny

Teleobiektyw

Normalny

od 80 cm do nieskończoności

Makro

5–80 cm

50–80 cm

Auto Makro

od 5 cm do

od 50 cm do

nieskończoności

nieskończoności

 

AUTOMAT.: 1 – 1/2000 s

RĘCZNE: 16 – 1/2000 s

NOC: 8 – 1/2000 s

FAJERW.: 4 s

Funkcja Dual IS [OIS (optyczna stabilizacja obrazu) + funkcja DIS (cyfrowa stabilizacja obrazu)]

Pamięć wewnętrzna: ok. 40 MB

Pamięć zewnętrzna (opcjonalna): karta SD (do 4 GB z gwarancją działania), karta SDHC (do 8 GB z gwarancją działania), MMC Plus

(do 2 GB z gwarancją działania, 4-bitowa, 20 MHz)

Pamięć wewnętrzna może nie spełniać tych specyfikacji.

Zdjęcia: JPEG (DCF), EXIF 2.21,

DPOF 1.1, PictBridge 1.0

Film: MP4 (H.264 (MPEG4.AVC))

Dźwięk: WAV

W odniesieniu do karty SD o pojemności 1 GB

B.DOBRA DOBRA NORMALNA

 

4384x3288

136

265

386

 

4384x2920

153

296

430

 

4384x2464

180

347

501

Rozmiar

3264x2448

240

457

653

obrazu

2592x1944

370

685

957

 

1920x1080

807

1374

1794

 

1024x768

1655

2438

2894

Poniższe dane zostały opracowane na podstawie pomiarów przeprowadzanych przez firmę Samsung w standardowych warunkach i mogą się różnić w zależności od warunków fotografowania oraz ustawień aparatu.

Wyjście cyfrowe Złącze: USB 2.0 (30-stykowe)

 

Sygnał audio

Mono (głośnik wewnętrzny), Stereo (mikrofon)

 

 

– AV: NTSC, PAL (możliwość wyboru)

Interfejs

Sygnał wideo

– HDMI 1.2: NTSC, PAL (możliwość wyboru)

Sygnał HDMI jest dostępny po podłączeniu aparatu do

 

 

 

 

opcjonalnej stacji.

 

Przewód

 

 

zasilania prądu

30-stykowy, 4,2 V

 

stałego

 

 

Akumulator

Akumulator litowo-jonowy SLB-1137D (1100 mAh)

Źródło

Zasilacz

Zasilacz (SAC-47), Kabel USB (SUC-C4)

zasilania

Stacja

SCC-NV5 HD

 

 

(opcjonalna)

Źródła zasilania mogą się różnić w zależności od regionu.

Wymiary

 

94,9 mm × 59,5 mm × 19,9 mm

(szer. × wys. × gł.)

(bez wysuwanej części)

Ciężar

 

138 g (bez akumulatora i karty pamięci)

Temperatura robocza

0–40°C

Wilgotność środowiska

 

roboczego

5–85%

 

 

 

Ten symbol umieszczony na produkcie lub w jego dokumentacji wskazuje, że po zakończeniu eksploatacji produkt nie powinien być usuwany z gospodarstwa domowego wraz

z innymi odpadami. Aby zapobiec możliwym szkodom dla

środowiska naturalnego lub ludzkiego zdrowia, wynikającym z niekontrolowanego usuwania odpadów, należy oddzielić ten produkt od innych rodzajów odpadów i poddać go odpowiedniej utylizacji w celu ponownego wykorzystania materiałów odnawialnych. Użytkownicy indywidualni powinni się skontaktować z punktem, w którym zakupili dany produkt, lub z lokalnym organem administracyjnym w celu uzyskania informacji na temat utylizacji urządzenia zgodnie z wymogami bezpieczeństwa środowiska naturalnego. Użytkownicy komercyjni powinni skontaktować się z dostawcą i zapoznać się z warunkami umowy sprzedaży. Produkt nie powinien być usuwany razem z innymi odpadami komercyjnymi.

Oznaczenie Eco firmy Samsung

Własne oznaczenie firmy Samsung używane jest w celu skutecznego przekazywania konsumentom informacji na temat funkcji przyjaznych dla środowiska produktów firmy Samsung. Oznaczenie to symbolizuje stałe dążenie firmy Samsung

do opracowywania produktów przyjaznych dla środowiska.

Niniejsze oznaczenie na baterii, instrukcji obsługi lub opakowaniu oznacza, że po upływie okresu użytkowania baterie, w które wyposażony był dany produkt, nie mogą zostać usunięte wraz z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstw domowych. Przy zastosowaniu takiego oznaczenia symbole chemiczne (Hg, Cd lub Pb) wskazują, że dana bateria zawiera rtęć, kadm lub ołów w ilości przewyższającej poziomy odniesienia opisane w dyrektywie WE 2006/66. Jeśli baterie nie zostaną poprawnie zutylizowane, substancje te mogą powodować zagrożenie dla zdrowia ludzkiego lub środowiska naturalnego.

Aby chronić zasoby naturalne i promować ponowne wykorzystanie materiałów, należy oddzielać baterie od innego typu odpadów i poddawać je utylizacji poprzez lokalny, bezpłatny system zwrotu baterii.

Użytkownik nie może samodzielnie wymieniać baterii stosowanych w niniejszym produkcie. Informacje na temat ich wymiany można uzyskać u lokalnego usługodawcy.

Polski

PL-18

PL-19

Page 46
Image 46
Samsung EC-NV100SBA/E1, EC-NV100TBA/FR manual PL-18 PL-19, 79 „Specyfikacje aparatu, Oznaczenie Eco firmy Samsung

EC-NV100SBB/E3, EC-NV100SBA/VN, EC-NV100SFB/E1, EC-NV100BBA/IT, EC-NV100SBC/IT specifications

The Samsung EC-NV100RBA/RU, a compact digital camera, exemplifies the fusion of innovative technology and user-friendly design. Launched with the intent to cater to both amateur and seasoned photographers, this camera is an ideal companion for capturing life's moments—from everyday scenes to special occasions.

One of the standout features of the EC-NV100RBA/RU is its 14.2 megapixel sensor, which delivers exceptional image clarity and detail. This high-resolution sensor allows photographers to enlarge their images without sacrificing quality, making it perfect for both print and digital formats. Additionally, the camera comes equipped with a 5x optical zoom lens, enabling users to get closer to the subject without losing clarity.

A hallmark of this model is its Smart Filter technology, which includes a variety of artistic effects that can be applied to images in real time. This feature enhances creativity by allowing users to take unique photos that stand out. The camera also supports advanced scene modes that automatically optimize settings for different environments, ensuring that photos taken in challenging lighting conditions still come out well.

The EC-NV100RBA/RU incorporates Samsung’s Dual Video Recording capability, allowing users to capture high-quality video while simultaneously taking photos. This seamless integration is particularly useful for documenting events where both still frames and moving images are desired. The camera records in 720p HD, providing sharp video playback for those looking to share their experiences on social media or through personal channels.

In terms of design, the camera is sleek and lightweight, making it highly portable. It features a large, 2.7-inch LCD screen that provides a clear view of your subjects, making framing and composition easier. This user-friendly interface is complemented by intuitive controls that facilitate quick access to various settings and features.

Lastly, the Samsung EC-NV100RBA/RU integrates built-in Wi-Fi connectivity, allowing for easy sharing of images and videos to social networks and cloud storage. This feature meets the demands of modern users who wish to stay connected and share their photography in real time.

Overall, the Samsung EC-NV100RBA/RU combines essential photographic technologies with user-centered design to create a versatile camera that empowers users to capture and share their world with ease. Whether you're new to photography or looking to enhance your skills, this camera offers the right tools for every creative journey.