©2008 SAMSUNG DIGITAL IMAGING CO., LTD.

Specificaţiile camerei foto sau conţinutul manualului se pot

Manuale furnizate

Manual de pornire rapidă

Vă arată cum să asamblaţi şi

Cuprins

Urmaţi aceste proceduri înainte

Răspunsuri la cele mai frecvente întrebări

Puteţi rezolva cu uşurinţă majoritatea problemelor setând opţiunile de fotografiere.

Mai multe detalii despre cum să setaţi opţiunile de fotografiere se găsesc în versiunea pe CD a manualului utilizatorului.

modifica fără notificare prealabilă datorită upgrade-ului efectuat funcţiilor acesteia.

să pregătiţi camera foto pentru prima sa utilizare, cum să capturaţi fotografii şi videoclipuri şi cum să transferaţi fişiere pe un PC.

de a utiliza camera foto.

1. Despachetarea ……………… 6

2. Introducerea bateriei şi a

cartelei de memorie ………… 7

Ochii subiectului apar roşii.

Acest lucru este cauzat de o reflectare a bliţului camerei foto.

•Setaţi opţiunea bliţului laRed Eye (Ochi roşii) sau Red Eye Fix (Remediere ochi roşii). (Consultaţi pag. 33 din manualul utilizatorului)

•Dacă fotografia a fost deja realizată, selectaţi Red Eye Fix (Remediere ochi roşii) din meniul de editare. (Consultaţi pag. 57 din manualul utilizatorului)

Informaţii referitoare la drepturile de autor

▪ Microsoft Windows şi sigla

Windows sunt mărci comerciale

înregistrate ale Microsoft

Corporation.

▪ HDMI, sigla HDMI şi termenul

„High Definition Multimedia

Manualul utilizatorului (CD-ROM)

Vă arată cum să fotografiaţi cu ajutorul diferitelor moduri de fotografiere, cum să setaţi opţiunile de fotografiere şi cum să utilizaţi meniul pentru

3.

Încărcarea bateriei şi pornirea

 

camerei foto ………………… 8

4.

Selectarea unei limbi şi

 

setarea datei şi a orei ……… 9

Aspectul camerei foto …………10

Pictogramele ……………………12

Fotografiile au Este posibil ca particulele de praf din aer să fie capturate în fotografii când utilizaţi bliţul.

urme de praf. • Opriţi bliţul sau evitaţi fotografierea în locurile cu praf.

• Setaţi opţiunile vitezei ISO. (Consultaţi pag. 35 din manualul utilizatorului)

Fotografiile sunt Acest lucru poate fi cauzat de fotografierea într-un loc întunecat sau de ţinerea în mână incorectă

neclare. a camerei foto. Setaţi opţiunea Optical Image Stabilization (OIS - Stabilizare optică a imaginii) sau apăsaţi [Declanşator] până la jumătate pentru a vă asigura că subiectul este focalizat. (Consultaţi pag. 26 din manualul utilizatorului)

Interface” („Interfaţă multimedia

de înaltă definiţie”) sunt mărci

comerciale sau mărci comerciale

înregistrate ale HDMI Licensing

LLC.

▪ QuickTime şi sigla QuickTime

sunt mărci comerciale sau mărci

comerciale înregistrate ale Apple

Computer, Inc., utilizate sub

licenţă.

setări. Include şi modalităţi de gestionare a mesajelor de eroare şi de întreţinere a camerei dvs. foto.

Informaţii despre indicatori

În acest manual, butoanele de pe camera dvs. foto apar scrise cu caractere aldine şi între paranteze. De exemplu, [Declanşator] reprezintă butonul Declanşator.

Utilizarea ecranului cu atingere 13

Fotografierea……………………14

Înregistrarea unui videoclip……15

Transferarea de fişiere pe un

PC (pentru Windows) …………16

Specificaţii ………………………18

Fotografiile sunt neclare la fotografierea pe timp de noapte.

Subiecţii apar prea întunecaţi din cauza luminii de fundal.

Pe măsură ce camera foto încearcă să preia mai multă lumină, viteza obiectivului se reduce.Este posibil să fie nevoie să stabilizaţi camera foto pentru mai multă vreme, ceea ce are ca rezultat mişcarea acesteia.

•Porniţi bliţul. (Consultaţi pag. 33 din manualul utilizatorului)

•Selectaţi modul 6. (Consultaţi pag. 20 din manualul utilizatorului)

•Setaţi opţiunile vitezei ISO. (Consultaţi pag. 35 din manualul utilizatorului)

•Utilizaţi un trepied pentru a evita mişcarea camerei foto.

Atunci când sursa de lumină se află în spatele subiectului sau când există un contrast mare între zonele luminoase şi cele întunecate, este posibil ca subiectul să apară în umbră.

• Evitaţi fotografierea în faţa soarelui.

• Selectaţi BACKLIGHT (LUMINĂ DE FUNDAL) în modul 4. (Consultaţi pag. 20 din manualul utilizatorului)

•Setaţi opţiunea bliţului la Fill in (Umplere). (Consultaţi pag. 33 din manualul utilizatorului)

•Setaţi opţiunea Auto Contrast Balance (ACB - Echilibrare automată a contrastului). (Consultaţi pag. 41 din manualul utilizatorului)

•Ajustaţi expunerea. (Consultaţi pag. 40 din manualul utilizatorului)

•Setaţi opţiunea de măsurare la Spot (Punct) dacă în centrul cadrului se află un subiect luminos. (Consultaţi pag. 42 din manualul utilizatorului)

ăRomân

RO-2

RO-3