©2008 SAMSUNG DIGITAL IMAGING CO., LTD.

A fényképezőgép műszaki jellemzői vagy jelen útmutató tartalma a fényképezőgép funkcióinak módosítása esetén előzetes értesítés nélkül változhatnak.

Szerzői jogi információk

A Microsoft Windows márkanév és a Windows embléma a Microsoft Corporation bejegyzett védjegye.

A HDMI márkanév, a HDMI embléma és a „High Definition Multimedia Interface” (Nagyfelbontású multimédiás felület) kifejezés a HDMI Licensing LLC védjegye vagy bejegyzett védjegye.

A QuickTime márkanév és a QuickTime embléma az Apple Computer, Inc. védjegye vagy bejegyzett védjegye, és engedéllyel használjuk.

Kezelési útmutatók

Rövid kezelési útmutató

Ismerteti a fényképezőgép összeszerelését és első használatra történő előkészítését, a fényképek és videók készítését és a fájlok számítógépre történő átvitelét.

Használati utasítás (CD-ROM)

Bemutatja a különféle fényképezési üzemmódokat, a felvételi beállítások megadását és a beállításokat tartalmazó menü használatát, valamint ismerteti a hibaüzenetek kezelésének és a fényképezőgép karbantartásának módját is.

Jelölési információk

Ebben az útmutatóban a fényképezőgép gombjainak neve félkövéren szedve, szögletes zárójelben látható. A kioldógombot például [Kioldó] gomb formában jelöli a könyv.

Tartalom

A fényképezőgép használatbavétele előtt hajtsa végre a következő műveleteket:

1.Kicsomagolás ……………… 6

2.Az akkumulátor és a

memóriakártya behelyezése 7

3.Az akkumulátor feltöltése és a fényképezőgép bekapcsolása ……………… 8

4.Nyelvválasztás, valamint a dátum és az idő beállítása … 9

A fényképezőgép részei ………10

Ikonok……………………………12

Az érintőképernyő használata 13

Fénykép készítése ……………14

Videofelvétel készítése ………15

Fájlok átvitele a számítógépre (Windows rendszeren)…………16

Műszaki adatok…………………18

Válaszok a leggyakoribb kérdésekre

A legtöbb probléma könnyen, a megfelelő felvételi üzemmód beállításával megoldható.

A felvételi beállítások megadását részletesen a CD-n található használati utasítás ismerteti.

A fotóalany

Ennek oka a fényképezőgép vakujának visszatükröződése.

 

szeme piros a

• A vakubeállításoknál válassza a

PIROS. SZEM vagy a

VÖRÖSSZ.JAV. lehetőséget.

képen.

(Lásd a használati utasítás 34. oldalát.)

 

Ha már elkészítette a fényképet, válassza a szerkesztés menüben a VÖRÖSSZ.JAV. lehetőséget. (Lásd a használati utasítás 60. oldalát.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A fényképen

A levegőben lebegő porszemek vaku használata esetén megjelenhetnek a fényképen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

porfoltok

• Poros helyen kapcsolja ki a vakut, vagy ne fényképezzen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

vannak.

• Állítsa be az érzékenységet (ISO érték). (Lásd a használati utasítás 36. oldalát.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A fényképek

Ennek oka lehet, hogy sötét helyen fényképezett, vagy rosszul tartotta a fényképezőgépet.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

életlenek.

Válassza az optikai képstabilizálás üzemmódot (OIS), vagy nyomja le félig a [Kioldó] gombot,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

hogy a készülék biztosan a témára fókuszáljon. (Lásd a használati utasítás 27. oldalát.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Az éjszaka

Mivel a fényképezőgép megpróbál több fényt beengedni, a zársebesség lassabb lesz.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

készített

Előfordulhat, hogy a fényképezőgépet hosszabb ideig stabilan kellene tartani, ám az bemozdul.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

fényképek

• Kapcsolja be a vakut. (Lásd a használati utasítás 34. oldalát.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

életlenek.

• Válassza a 6 üzemmódot. (Lásd a használati utasítás 21. oldalát.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Állítsa be az érzékenységet (ISO érték). (Lásd a használati utasítás 36. oldalát.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• A fényképezőgép bemozdulásának elkerülése érdekében használjon állványt.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A téma túl sötét

Ha a fényforrás a téma mögött van, vagy amikor nagy a kontraszt a világos és a sötét területek között,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

az ellenfény

lehet, hogy túlságosan árnyékos lesz a téma.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

miatt.

• Lehetőleg ne fényképezzen a nappal szemben.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4 üzemmódban válassza az

ELLENFÉNY lehetőséget.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Lásd a használati utasítás 21. oldalát.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A vakubeállításoknál válassza a BETÖLT lehetőséget. (Lásd a használati utasítás 34. oldalát.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Válassza az automatikus kontraszt kiegyenlítés (ACB) lehetőséget.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Lásd a használati utasítás 42. oldalát.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Állítsa be az expozíciós értékeket. (Lásd a használati utasítás 41. oldalát.)

SPOT értéket.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ha a világos téma a kép közepén található, a fénymérési beállításnál válassza a

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Lásd a használati utasítás 43. oldalát.)

 

 

Magyar

HU-2

HU-3