șȖȖȉȡȍȕȐȍ [ǵǭǺ
OK ǷǶǬǺǪ.
ǬǨ
ǻǬǨdzǰǺȄ Ǫǹǭ?
ǵǭǺ

ǪȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ ( à )

ǻȌȈȓȍȕȐȍ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑ

ǷȖȏȊȖȓȧȍȚ țȌȈȓȐȚȤ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ, ȏȈȗȐșȈȕȕȣȍ Ȋ ȗȈȔȧȚȐ.

ǯȈȡȐȚȈ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑ

ǰșȗȖȓȤȏțȍȚșȧ Ȍȓȧ ȚȖȋȖ, ȟȚȖȉȣ ȏȈȡȐȚȐȚȤ șȕȐȔȒȐ ȖȚ

1. ǹ ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ǪǪǭǸǽ / Ǫǵǰǯ ȊȣȉȍȘȐȚȍ

ȏȕȈȟȖȒ ȔȍȕȦ [ǻǬǨdzǰǺȄ]. ǯȈȚȍȔ ȕȈȎȔȐȚȍ

ȒȕȖȗȒț ǪǷǸǨǪǶ.

ǪǶǹǷǸǶǰǯǪǭǬǭǵǰǭ

șȓțȟȈȑȕȖȋȖ țȌȈȓȍȕȐȧ. ǹ ȍȍ ȗȖȔȖȡȤȦ ȔȖȎȕȖ ȚȈȒȎȍ șȕȧȚȤ țșȚȈȕȖȊȓȍȕȕțȦ ȏȈȡȐȚț.

2. ǹ ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ǪǪǭǸǽ / Ǫǵǰǯ ȊȣȉȍȘȐȚȍ

ȕțȎȕȖȍ șțȉȔȍȕȦ Ȑ ȕȈȎȔȐȚȍ ǶDz.

[ǪȃǩǸǨǺȄ]: ȖȚȒȘȣȊȈȍȚșȧ ȖȒȕȖ ȊȣȉȖȘȈ

ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑ Ȍȓȧ țȌȈȓȍȕȐȧ.

- ǪȊȍȘȝ / ǪȕȐȏ / ǪȓȍȊȖ / ǪȗȘȈȊȖ: ȊȣȉȖȘ

ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ

- DzȕȖȗȒȈ ȏțȔȈ T: ȊȣȉȖȘ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ,

ȒȖȚȖȘȖȍ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖ

țȌȈȓȐȚȤ. (ǴȍȚȒȈ E)

- DzȕȖȗȒȈ ǶDz: ȕȈȎȔȐȚȍ ǶDz, Ȑ ȗȖȧȊȐȚșȧ

ȏȈȗȘȖș ȗȖȌȚȊȍȘȌȐȚȤ țȌȈȓȍȕȐȍ. ǪȣȉȍȘȐȚȍ

ȊȔȍȕȦ ȗțȕȒȚ [ǬǨ] Ȑ ȕȈȎȔȐȚȍ ǶDz, ȟȚȖȉȣ țȌȈȓȐȚȤ Ȋșȍ ȖȚȔȍȟȍȕȕȣȍ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ.

[Ǫǹǭ ǼǶǺǶ]: ȖȚȒȘȖȍȚșȧ ȖȒȕȖ ȗȖȌȚȊȍȘȎȌȍȕȐȧ ȊȣȉȖȘȈ. ǪȣȉȍȘȐȚȍ [ǬǨ] Ȑ

ǯǪ.DzǶǴǴ

 

 

ǻǬǨdzǰǺȄ

 

ǪȃǩǸǨǺȄ

ǯǨȁǰǺǨ

 

Ǫǹǭ ǼǶǺǶ

DPOF

 

 

DzǶǷǰȇ

 

 

ǵǨǯǨǬ

 

OK ǻǹǺǨǵ.

T ǪȃǩǸǨǺȄ OK ǻǬǨdzǰǺȄ

1. ǹ ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ǪǪǭǸǽ / Ǫǵǰǯ

ȊȣȉȍȘȐȚȍ ȏȕȈȟȖȒ ȔȍȕȦ [ǯǨȁǰǺǨ].

ǯȈȚȍȔ ȕȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț ǪǷǸǨǪǶ.

2. ǹ ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ǪǪǭǸǽ / Ǫǵǰǯ

ȊȣȉȍȘȐȚȍ ȕțȎȕȖȍ șțȉȔȍȕȦ Ȑ

ȕȈȎȔȐȚȍ ǶDz.

[ǪȃǩǸǨǺȄ]: ȖȚȒȘȣȊȈȍȚșȧ ȖȒȕȖ

ȊȣȉȖȘȈ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑ

Ȍȓȧ țșȚȈȕȖȊȒȐ / șȕȧȚȐȧ

ȏȈȡȐȚȣ.

- ǪǪǭǸǽ / Ǫǵǰǯ / ǪdzǭǪǶ / ǪǷǸǨǪǶ:

ȊȣȉȖȘ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ

- DzȕȖȗȒȐ ȏțȔȈ W/T: țșȚȈȕȖȊȐȚȤ/șȕȧȚȤ

ǪǶǹǷǸǶǰǯǪǭǬǭǵǰǭ

ǯǪ.DzǶǴǴ

 

ǻǬǨdzǰǺȄ

 

ǯǨȁǰǺǨ

ǪȃǩǸǨǺȄ

DPOF

Ǫǹǭ ǼǶǺǶ

DzǶǷǰȇ

 

ǵǨǯǨǬ

OK ǻǹǺǨǵ.

TW ǹǵȇǺȄ

OK ǻǹǺǨǵ.

ȕȈȎȔȐȚȍ ǶDz, ȟȚȖȉȣ țȌȈȓȐȚȤ Ȋșȍ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ, ȒȖȚȖȘȣȍ ȕȍ ȏȈȡȐȡȍȕȣ ȖȚ țȌȈȓȍȕȐȧ. ǭșȓȐ ȏȈȡȐȡȍȕȕȣȝ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑ ȕȍȚ, Ȋșȍ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ ȉțȌțȚ țȌȈȓȍȕȣ Ȑ ȕȈ ȌȐșȗȓȍȍ ȗȖȧȊȐȚșȧ ǹǵǰǴDzǶǪ!]

3.ǷȖșȓȍ țȌȈȓȍȕȐȧ Ȋșȍȝ șȕȐȔȒȖȊ ǮDz-ȌȐșȗȓȍȑ ȗȍȘȍȒȓȦȟȐȚșȧ Ȋ ȘȍȎȐȔ ȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ.

ǰȏ Ȋșȍȝ ȜȈȑȓȖȊ, ȝȘȈȕȧȡȐȝșȧ ȕȈ ȒȈȘȚȍ ȗȈȔȧȚȐ, ȉțȌțȚ țȌȈȓȍȕȣ ȚȖȓȤȒȖ ȕȍȏȈȡȐȡȍȕȕȣȍ ȜȈȑȓȣ Ȑȏ ȊȓȖȎȍȕȕȖȑ ȗȈȗȒȐ DCIM. ǷȖȔȕȐȚȍ, ȟȚȖ Ȋșȍ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ, ȒȖȚȖȘȣȍ ȕȍ ȏȈȡȐȡȍȕȣ ȖȚ țȌȈȓȍȕȐȧ, ȉțȌțȚ țȌȈȓȍȕȣ ȖȒȖȕȟȈȚȍȓȤȕȖ. ǹȖȝȘȈȕȐȚȍ ȊȈȎȕȣȍ șȕȐȔȒȐ ȕȈ ȒȖȔȗȤȦȚȍȘȍ ȗȍȘȍȌ Ȑȝ țȌȈȓȍȕȐȍȔ Ȑȏ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ. ǼȈȑȓ ȋȘȈȜȐȟȍșȒȖȑ ȏȈșȚȈȊȒȐ ȏȈȗȐșȈȕ ȊȖ ȊșȚȘȖȍȕȕȖȑ ȗȈȔȧȚȐ (Ȉ ȕȍ ȕȈ ȒȈȘȚȍ ȗȈȔȧȚȐ) Ȑ ȕȍ ȉțȌȍȚ țȌȈȓȍȕ ȗȘȐ țȌȈȓȍȕȐȐ Ȋșȍȝ ȜȈȑȓȖȊ, ȝȘȈȕȧȡȐȝșȧ ȕȈ ȒȈȘȚȍ ȗȈȔȧȚȐ.

ȏȈȡȐȚț

- DzȕȖȗȒȈ OK: șȌȍȓȈȕȕȣȍ ȐȏȔȍȕȍȕȐȧ

ȉțȌțȚ șȖȝȘȈȕȍȕȣ, Ȑ ȔȍȕȦ

ȐșȟȍȏȕȍȚ.

[Ǫǹǭ ǼǶǺǶ]: țșȚȈȕȖȊȐȚȤ / șȕȧȚȤ ȏȈȡȐȚț șȖ Ȋșȍȝ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑ

-ǭșȓȐ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍ ȏȈȡȐȡȍȕȖ, ȚȖ ȕȈ ǮDz-ȌȐșȗȓȍȍ ȗȖȧȊȓȧȍȚșȧ ȏȕȈȟȖȒ ȏȈȡȐȚȣ. (ǭșȓȐ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍ ȕȍ ȏȈȡȐȡȍȕȖ, ȥȚȖȚ ȏȕȈȟȖȒ ȖȚșțȚșȚȊțȍȚ)

-ǯȈȡȐȡȍȕȕȣȍ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍ

[ǻǬǨdzǰǺȄ] ȕȍȊȖȏȔȖȎȕȖ, ȕȖ ȖȕȐ ǵǭ ǹǶǽǸǨǵȇȆǺǹȇ ȗȖșȓȍ [ǼǶǸǴǨǺǰǸ.] ȗȈȔȧȚȐ.

ǯǨȁǰǺǰǺȄ Ǫǹǭ?

ǹǵȇǺȄ

ǯǨȁǰǺǰǺȄ

OK ǷǶǬǺǪ.

66

Page 67
Image 67
Samsung EC-S1070BBA/RU manual ǺȌȈȓȍȕȐȍ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑ, ǮȈȡȐȚȈ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑ, ǷȖȏȊȖȓȧȍȚ țȌȈȓȐȚȤ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ, ȏȈȗȐșȈȕȕȣȍ Ȋ ȗȈȔȧȚȐ