Manuals
/
Samsung
/
Photography
/
Digital Camera
Samsung
EC-WB650ZBPAE1 manual رϮμﻟا طﺎϘΘﻟا, ˻˻ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ, ΰϴϛήΘϠϟΔτϐοϒμϧعاήμϤﻟا@ςϐο Ȋ
Models:
EC-WB650ZBPBE1
1
23
114
114
Download
114 pages
41.81 Kb
20
21
22
23
24
25
26
27
<
>
Install
DCF Full Error
POWER@ςϐο Ȉ
Page 23
Image 23
رϮμﻟا طﺎϘΘﻟا
ΰϴϛήΘϠϟΔτϐοϒμϧ>
عاήμϤﻟا
@ςϐο
Ȋ
ΰϴϛήΘϟϞΧΩϑΪϬϟϥϰϟ·ήϴθϳήπΧϷέΎσϹ Ɣ
ΓέϮμϟρΎϘΘϟϻ>
عاήμϤﻟا
@ςϐο
ȋ
οϭέϮλϰϠϋϝϮμΤϟιϮμΨΑΕΩΎηέ·ϰϠϋϝϮμΤϠϟ˻˾ΔΤϔλήψϧ
ϲϛΫϲΎϘϠΗϊοϮϟϲϓέϮμϟρΎϘΘϟΔϋήγϭΔϟϮϬδϟΔϴγΎγϷΕ˯ήΟϹϰϠϋϑήόΗ
.Sϰϟ·έϭΪϟωΎοϭϷΡΎΘϔϣέΩ
Ȉ
έΎσϹϞΧΩϑΪϬϟΓΫΎΤϤΑϢϗ
ȉ
˻˻ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ
Page 22
Page 24
Page 23
Image 23
Page 22
Page 24
Contents
ϊϳήγϊΟήϣ ΕΎϳϮΘΤϤϟ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ
ȬǞǤǞžǟƴŸǍƲſȚ Ä
User Manual
WB650/WB660
ϢΩϭ
ﺔﻣﻼδﻟاو ﺔΤμﻟا ΕﺎﻣϮϠﻌﻣ
ϑاΪھϷا ήψϧ ﺔΑﺎﺻإ يدﺎϔΗ
ΔϣϼδϟΕήϳάΤΗ
ήϴϣΎϜϟ
ΔϣϼδϟϭΔΤμϟΕΎϣϮϠόϣ
ϒϠΘﻟا Ϧﻣ ةήϛاάﻟا ΕﺎϗﺎτΑو ϦΤθﻟا ةΰﮭΟأو ΕﺎϳرﺎτΒﻟا ﺔϳﺎϤﺣ Ϧﻣ ΪΑ ﻻ
ΓήϛάϟΕΎϗΎτΑϞτόΗ
ήﻣϷا اάﮭΑ ϦϴμΘΨϤﻟا ﻰﻟإ اήϴﻣﺎϜﻟا ﺔϧﺎϴﺻ ﺔϴﻟوΆδﻣ كήΗا
ΔϣϼδϟϭΔΤμϟΕΎϣϮϠόϣ
ϡΪΨΘγϼϟΔϣΎϫΕΎϣϮϠόϣ
اήϴﻣﺎϜﻟا ﺔﺳΪﻋ ﺔϳﺎϤﺣ Ϧﻣ ΪΑ ﻻ
˿˿ήϳήΤΘϟνήόϟ
مΪΨΘδϤﻟا Ϟϴﻟد ΐϴΗήΗ
˻̀ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ
˽˼ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ
ήϳϮμΘﻟا ﻊοو ίϮﻣر
ϞϴﻟΪﻟا اάھ ﻲϓ ﺔﻣΪΨΘδϤﻟا ίϮﻣήﻟا
ϞϴﻟΪﻟا اάھ ﻲϓ ﺔﻣΪΨΘδϤﻟا ΕارﺎμΘΧﻻا
ϞϴﻟΪﻟا اάھ ﻲϓ ﺔﻣΪΨΘδϤﻟا ΕارﺎηϹا
ήΒϛϞϜθΑΔΌϴπϣϭΔϤΘόϣΓέϮμϟΒμΗ
عϮτδﻟا ξϳήﻌΘﻟا
ΐϛήﻣ ،ﺔϴϔϠΧ ،ϑΪھ
ϞϴﻟΪﻟا اάھ ﻲϓ ﺔﻣΪΨΘδϤﻟا ΕاήϴΒﻌΘﻟا
ήϤﺣϷا
ﺔﻌﺋﺎη ﺔϠΌﺳأ
ϥϮϠﻟﺎΑ صﺎΨηϷا ϥϮϴﻋ رϮﮭχ
˽́˽̀ι˯اήϤΤﻟا طﺎϘϨﻟا ﺔﻟاίإ
ﺔϛήΤﻟا رϮﺻ طﺎϘΘﻟا
ﻊϳήﺳ ﻊΟήﻣ
عϮτδﻟا ξϳήﻌΘﻟا ςΒο
صﺎΨηϸﻟ رϮﺻ طﺎϘΘﻟا
ΕﺎϳϮΘΤϤﻟا
ϖΣϼϣ
ΕΎϳϮΘΤϤϟ
ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ
ΞΘϨϤϟϕϭΪϨλϞΧΩΔϴϟΎΘϟ˯ΎϴηϷΩϮΟϭϦϣϖϘΤΗ
ΕﺎϳϮΘΤϤﻟا ώϳήϔΗ
ﺔϳرﺎϴΘΧﻻا ΕﺎϴﻟﺎϤϜﻟا
˺˻ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ
ﺔﻋﺎϤδﻟا
اήϴﻣﺎϜﻟا ϢϴϤμΗ
˺˼ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ
ﺔϗﺎτﻟا رί راوΪﻟا عﺎοوϷا حﺎΘϔﻣ
ﺔϳرϮϠΒﻟﺎοήﻌﻟا ﺔηﺎη νήﻌﻟا ﺔﻟﺎΤﻟا ήηΆﻣ
ήϴϣΎϜϟϢϴϤμΗ
˺˽ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ
ϥϮϓوήϜϴϤﻟا
ΕﺎﻣϮϠﻌﻣ .أ
ίϮﻣήﻟا
ϦϴϤϴﻟا ﺔﮭΟ ίϮﻣήﻟا .Ώ
رﺎδϴﻟا ﺔﮭΟ ίϮﻣήﻟا .Ν
˺˿ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ
ةήϛاάﻟا ﺔϗﺎτΑو ﺔϳرﺎτΒﻟا لﺎΧدإ
ΔϗΎτΒϟϞμϔϨΗϥϰϟ·ϖϓήΑϊϓΩ ΝέΎΧΎϬΒΤγϢΛˬήϴϣΎϜϟϦϋ
ήϳήΤΘϟϰϠϋϷϮΤϧϞϔϘϟϊϓΩ ΔϳέΎτΒϟ
˺̀ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ
اήϴﻣﺎϜﻟا ϞϴϐθΗو ﺔϳرﺎτΒﻟا ϦΤη
ΔϳέΎτΒϟϦΤη
ήϴϣΎϜϟϞϴϐθΗ
o@ϭt@ϰϠϋςϐοϭLanguageΪϳΪΤΘϟt ϰϠϋςϐο ȉ
POWER@ςϐο Ȉ
ﻲﻟوϷا داΪﻋϹا ˯اήΟإ
ΪϨΑέΎϴΘΧϻt@ϭF@ςϐο Ȏ
ΔϘΑΎδϟΔϤΎϘϟϰϟ·ΓΩϮόϠϟϯήΧΓήϣm@ςϐο
ΕارﺎϴΨﻟا رﺎϴΘΧا
˺̂ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ
ﺔϘΑﺎδﻟا ﺔϤﺋﺎϘﻟا ﻰﻟإ ةدϮﻌﻟا
m@ςϐο ȉ
ȋ Ȍ ȍ
o@ςϐο
pϰϟ·έϭΪϟωΎοϭϷΡΎΘϔϣέΩ Ȉ
ΕέΎϴΨϟΪΣ ϪϴΒϨΗ ﺔϤϐϧ ΕϮμﻟاήΘΧ
ΕϮμﻟاو νήﻌﻟا ςΒο
ΕϮμϟςΒο
m@ςϐοˬνήόϟϭήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ
ΓέϮμϟρΎϘΘϟϻعاήμϤﻟا@ςϐο ȋ
رϮμﻟا طﺎϘΘﻟا
˻˻ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ
ΰϴϛήΘϠϟΔτϐοϒμϧعاήμϤﻟا@ςϐο Ȋ
ﻲϤϗήﻟا ήϴΒϜΘﻟا
ήϴΒϜΘϟ
έϮμϟρΎϘΘϟ
˻˼ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ
˻˽ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ
2,6ήϴϣΎϜϟίΰΘϫϞϴϠϘΗ
m@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ
ΕέΎϴΨϟΪΣ OIS ήϳϮμΘﻟاήΘΧ
νήﻋ ΪϨﻋ
˻˾ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ
اήϴﻣﺎϜﻟا ίاΰΘھا ϞϴϠϘΗ
ﺢϴΤﺻ ϞϜθΑ اήϴﻣﺎϜﻟا ϞϤﺣ
ΓήϴΒϛΔϋήδΑΔϛήΤΘϣϑΪϫϷϥϮϜΗΎϤϨϴΣ
˻˿ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ
ΰϴϛήΘﻟا ΝرﺎΧ ϑΪﮭﻟا دϮΟو يدﺎϔΗ
ϞϴϠϗ˯ϮοΩϮΟϭϲϓΓέϮλρΎϘΘϟΪϨϋ Ɣ εϼϔϟϞϴϐθΘΑϢϗ ˽́˽̀ΔΤϔλ
˼˹ ……………………………………………ήψϨϤϟϊοϭϡΪΨΘγ
ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ
˻́ …………………………………… ϲϛάϟϲΎϘϠΘϟϊοϮϟϡΪΨΘγ
˻̂ ……………………………………… DUAL ISϊοϭϡΪΨΘγ
ΓέϮμϟρΎϘΘϟϻ عاήμϤﻟا@ςϐο
ﻲϛάﻟا ﻲﺋﺎϘϠΘﻟا ﻊοϮﻟا ماΪΨΘﺳا
Sϰϟ·έϭΪϟωΎοϭϷΡΎΘϔϣέΩ
έΎσϹϞΧΩϑΪϬϟΓΫΎΤϤΑϢϗ
ϴΤμΘϟΪόΑϴΤμΘϟϞΒϗ
DUAL IS ﻊοو ماΪΨΘﺳا
Ȉ ȉ Ȋ
˻̂ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ
m@ςϐοˬϪΟϮϟΏϮϴϋ˯ΎϔΧϹ Ȍ
ήψϨϤﻟا ﻊοو ماΪΨΘﺳا
ΏϮϴόϟ˯ΎϔΧ·ϭϪΟϮϟϥϮϟΔΟέΩςΒο
sϰϟ·έϭΪϟωΎοϭϷΡΎΘϔϣέΩ Ȉ
sϰϟ·έϭΪϟωΎοϭϷΡΎΘϔϣέΩ Ȉ
ήψϨϤϟϊοϭϡΪΨΘγ
ΕέΎσϹϞϴϟΩϡΪΨΘγ
˼˺ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ
έϮμϟϢΠΣ
ΞﻣﺎϧήΒﻟا ﻊοو ماΪΨΘﺳا
˼˻ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ
pϰϟ·έϭΪϟωΎοϭϷΡΎΘϔϣέΩ
˼˼ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ
يوΪϴﻟا ﻊοϮﻟا وأ عاήμϤﻟا ﺔϳϮﻟوأ وأ ﺔﺳΪﻌﻟا ﺔΤΘϓ ﺔϳϮﻟوأ ﻊοو ماΪΨΘﺳا
عاήμϤﻟا ﺔﻋήﺳ
ﺔﺳΪﻌﻟا ﺔΤΘϓ ﺔϤϴϗ
˼˽ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ
ωήμϤϟΔϳϮϟϭϊοϭϡΪΨΘγ
ΔγΪόϟΔΤΘϓΔϳϮϟϭϊοϭϡΪΨΘγ
˼˾ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ
Ȉ ȉ Ȋ ȋ Ȍ ȍ Ȏ
ϱϭΪϴϟϊοϮϟϡΪΨΘγ
ϱϭΪϴϟϊοϮϟϭωήμϤϟΔϳϮϟϭϭΔγΪόϟΔΤΘϓΔϳϮϟϭϊοϭϡΪΨΘγ
ϞϴϐθΘϟ
ήϳϮμΘϟϊοϭϰϟ·ωϮΟήϠϟMENUςϐο ȋ
ΓέϮμϟρΎϘΘϟϻعاήμϤﻟاςϐο ȍ
˼˿ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ
GPSΔϔϴχϭϞϴϐθΗϑΎϘϳ·ϢΗ
GPSϡΪΨΘγ
˼̀ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ
ϲόϴΒσGPSΓέΎη·ϝΎΒϘΘγ ϞϴΤΘδϣGPSΓέΎη·ϝΎΒϘΘγ
GPSΓέΎη·ϝΎΒϘΘγϝϼΧϦϣϲϟΎΤϟϊϗϮϤϟϦϣϖϘΤΘϟϦϜϤϳ
ﺔτϳήΨﻟا νήﻋ ﻊοو ماΪΨΘﺳا
ΔτϳήΨϟϰϠϋϲϟΎΤϟϊϗϮϤϟϦϣϖϘΤΘϟ
ήϴΒϜΘﻟا لﻼΧ Ϧﻣ ﺔτϳήΨﻟا νήﻋ
OK@ςϐο
ΔτϳήΨϟϰϠϋήϳϮμΘϟϊϗϮϣϦϣϖϘΤΘϟ
ΔτϳήΨϟνήϋϊοϭϡΪΨΘγ
t/F@ϰϠϋςϐπϟΎΑΎϬϴϓΏϮϏήϤϟΓέϮμϟήΘΧ ȋ
رﺎσϹا لΪﻌﻣ
ϮϳΪϴϓ ϞϴΠδΗ
m@ςϐο
vϰϟ·έϭΪϟωΎοϭϷΡΎΘϔϣέΩ
ΔϴόϴΒσήχΎϨϤϟϮϳΪϴϓϊσΎϘϣϞϴΠδΗΪϨϋήϬψϳ
ϲϛΫΪϬθϣϑΎθΘϛϊοϭϡΪΨΘγ
ϮϳΪϴϓϞϴΠδΗ
˽˺ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ
ήϳϮμΘϟϊοϭϰϟ·ϝϮΤΘϠϟm@ςϐο Ȍ
ΓέϮλϰϟ·ΔϴΗϮλΓήϛάϣΔϓΎο·
ﺔϴΗϮμﻟا ΕاήϛάϤﻟا ϞϴΠδΗ
ةήϜϔﻣ
˾˹……………………………… ήϴϣΎϜϟΰϴϛήΗήϴϴϐΗ
ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ
˿˼…………………………………… ϙέϮλϦϴδΤΗ
˽˾…………………………………… ΖϗΆϤϟϡΪΨΘγ ˽̀………………………………… ϡϼψϟϲϓήϳϮμΘϟ
m@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ
ةدϮΠﻟاو حϮοϮﻟا ﺔΟرد رﺎϴΘΧا
s d n h A p a ΓέϮμϟΓΩϮΟέΎϴΘΧ
m@ςϐοˬvϊοϭϲϓ
˽˾ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ
t@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ Ȉ
ΕέΎϴΨϟΪΣήΘΧ ȉ
ΖϗΆϤϟΪΒΘϟعاήμϤﻟا@ςϐο Ȋ
˽˿ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ
ΖϗΆϤϟϡΪΨΘγ
ΖϗΆϤϟήηΆϣΰϴϛήΘϟ
t@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ
˽̀ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ
مﻼψﻟا ﻲϓ ήϳϮμΘﻟا
F@ήΘΧˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ Ȉ
ΕέΎϴΨϟΪΣήΘΧ ȉ
˽́ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ
n h A p εϼϔϟέΪϘϣςΒο
ϡϼψϟϲϓήϳϮμΘϟ
m@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ Ȉ
m@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ ΕέΎϴΨϟΪΣ ISO ήϳϮμΘﻟاήΘΧ
n h A p ISOΔϋήγςΒο
˽̂ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ
ϡϼψϟϲϓήϳϮμΘϟ
M@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ Ȉ
اήϴﻣﺎϜﻟا ΰϴϛήΗ ήϴϴϐΗ
v d n h A p a ΰϴϛήΘϟΔϓΎδϣςΒο
v d n h A p a ϭήϛΎϤϟϡΪΨΘγ
AF ﻊΒΘΗ ΰϴϛήΘﻟا ﺔϘτϨﻣ ήϳϮμΘﻟا ήΘΧ
s n h A p ϲΎϘϠΘϟΰϴϛήΘϟϊΒΘΗϡΪΨΘγ
ήϴϣΎϜϟΰϴϛήΗήϴϴϐΗ
m@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ
o@ςϐοϭ
˾˻ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ
AF ΪϳΪΤΗ
ήϳϮμΘﻟاήΘΧ
ϒμΘϨϤϟϲϓ
s d n h A p a ΰϴϛήΘϟΔϘτϨϣςΒο
˾˼ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ
ήψϨϤϟϞΧΩϑΪϬϟϥΎϜϣ
ΎϬϴϠϋΰϴϛήΘϟΔϳϮϟϭ
s d n h A p a ϪΟϮﻟا ϑﺎθΘϛا ماΪΨΘﺳا
ϩϮΟϮϟϑΎθΘϛ
˾˽ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ
m@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ
ΔϣΎδΘΑρΎϘΘϟ
ΔϴΗΫΓέϮλΔτϘϟρΎϘΘϟ
˾˾ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ
ϪΟϮϟϑΎθΘϛϡΪΨΘγ
ϪΟϮϟϰϠϋϲϛάϟϑήόΘϟϡΪΨΘγ
˾˿ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ
ΔϳΩΎϣέΰϴϛήΗΕέΎσ·
ϪΟϭϷΔϤΎϗήϬψΗˬέϮμϟρΎϘΘϟϦϣϲϬΘϨΗϥΪόΑ ȋ
ϲϤΠϧΕϼπϔϤϟϦϤοϩϮΟϮϟϞϴΠδΗ
m@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ Ȉ
ϪΟϮϟϞϴΠδΘϟ
m@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ
ϪΟϮϟϑΎθΘϛϡΪΨΘγ
˾́ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ
ϚϳΪﻟ ﺔϠπϔϤﻟا هϮΟϮﻟا νήﻋ
˾̂ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ
ϥاϮﻟϷاو عϮτδﻟا ςΒο
v d n h A p EVΎϳϭΪϳξϳήόΘϟςΒο˱
n h A p ACBΔϴϔϠΨϟΓ˯ΎοϹξϳϮόΗ
˿˹ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ
v d n h A p ξϴΑϷΔϧίϮϣ˯ϮπϟέΪμϣέΎϴΘΧ
v d n h A p ΰϴϛήΘϟέΎϴΧήϴϴϐΗ
ϥϮϟϷϭωϮτδϟςΒο
˿˺ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ
ξϴΑϕέϭϦϣΔότϗϮΤϧΔγΪόϟϪΟϭ
عاήμϤﻟا@ςϐο ȋ
ΕέΎϴΨϟΪΣ ξϴΑϷا ﺔϧίاϮﻣ ήϳϮμΘﻟاήΘΧ
ήΜϛξϳήόΗ
s n h A p ﻲﻟﺎΘΘϤﻟا ήϳϮμΘﻟا عﺎοوأ ماΪΨΘﺳا
˿˻ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ
ήϤΘδﻣ
˿˼ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ
كرϮﺻ ϦϴδΤΗ
ϚΑΔλΎΨϟRGBϥϮϟΕΎΟέΩϒϳήόΗ
ϕέίBˬήπΧGˬήϤΣRϥϮϟϷΪΣήΘΧ Ȋ
ήϴΛ΄ΗϡΪΨΘδϳϻ يدﺎﻋ
v n h A p a ΔϴϛάϟήΘϠϔϟΕήϴΛ΄ΗϖϴΒτΗ
ϙέϮλϦϴδΤΗ
˿˽ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ
έΎΘΨϤϟΪϨΒϟήϴϴϐΘϟΔϤϴϗήΘΧ
έϮμϟϞϳΪόΗ
ةرϮμﻟا ςΒο ήϳϮμΘﻟاήΘΧ
ϞϳΪόΘϟΕέΎϴΧΪΣήΘΧ
HDTVΡϮοϮϟϲϟΎϋϥϮϳΰϔϠΘϟΎΑϭϥϮϳΰϔϠΘϟΎΑ
ήϳήΤΘϟνήόϟ
˿̀ ………………………………………………… νήόϟΓΩΎϋ·
̀˾ ………………………………………………… ΓέϮλήϳήΤΗ
ΕΎϔϠϤϟήΒϋήϳήϤΘϠϟt@ϭF@ςϐο ȉ
νήﻌﻟا ةدﺎﻋإ
νήόϟϊοϭ˯ΪΑ
P@ςϐο Ȉ
˿́ ήϳήΤΘϟνήόϟ
νήόϟΓΩΎϋ·
m@ςϐοˬνήόϟϊοϭϲϓ Ȉ
o@ϰϠϋςϐοϭϪΟϭΩΪΣ Ȋ f@ςϐο ȋ ϢﻌϧΩΪΣ Ȍ
˿̂ ήϳήΤΘϟνήόϟ
ΕΎϔϠϤϟνήόΘγϻt@ϭF@ςϐο ȋ
ϱΩΎόϟνήόϟϰϟ·ΓΩϮόϠϟo@ςϐο Ȍ
m@ςϐο
ϢﻌϧήΘΧ
f@ςϐοˬνήόϟϊοϭϲϓ
دΪﻌΘﻣ ϑάﺣ ήΘΧ
f@ςϐο
ةήϛاάﻟا ﺔϗﺎτΑ ﻰﻟإ ΕﺎϔϠϤﻟا Φδϧ
m@ςϐοˬνήόϟϊοϭϲϓ
̀˺ ήϳήΤΘϟνήόϟ
ΕﻼϤﮭϤﻟا ﺔϠﺳ ماΪΨΘﺳا
̀˻ ήϳήΤΘϟνήόϟ
έϮμϟνήόΘγ
دΪﻌΘﻣ ﺢﺋاήη νήﻋ ήΘΧ
ήθϟνήϋήϴΛ΄ΗΕέΎϴΧΪΣήΘΧ
̀˼ ήϳήΤΘϟνήόϟ
ϮϳΪϴϓϞϴϐθΗ
νήόϟϲϓϢϜΤΘϠϟΔϴϟΎΘϟέέίϷϡΪΨΘγ ȉ
ϦϴϤϴϠϟήϴΒϜΗ ϢﻌϧήΘΧ ȋ
ﺔϴΗϮﺻ ةήϛάﻣ ϞϴϐθΗ
ΔϴΗϮμϟΕήϛάϤϟϞϴϐθΗ
̀˽ ήϳήΤΘϟνήόϟ
νήﻌﻟا ˯ﺎϨΛأ ةرϮﺻ طﺎϘΘﻟا
̀˾ ήϳήΤΘϟνήόϟ
ةرϮﺻ ήϳήΤΗ
ΓέϮλήϳϭΪΗ
έϮμϟϢΠΣήϴϴϐΗ
ήΜϛϭϞϗέΎΘΨϤϟϥϮϠϟΔϴϤϛήΘΧ ȋ
ϚΑΔλΎΨϟRGBϥϮϟΕΎΟέΩϒϳήόΗ
έϮμϟρΎϤϧϖϴΒτΗ
ΓέϮλήϳήΤΗ
̀̀ ήϳήΤΘϟνήόϟ
ξϳήόΘϟΕϼϜθϣϴΤμΗ
m@ςϐοϢΛΓέϮμϟήΘΧˬνήόϟϊοϭϲϓ Ȉ
ACB ةرϮμﻟا ςΒο ήϳήΤΗ ήΘΧ
ΓέϮλήϳήΤΗ
ﻲϛΫ ﺢηήﻣ ήϳήΤΗήΘΧ
̀́ ήϳήΤΘϟνήόϟ
m@ςϐοϭΓέϮλήΘΧˬνήόϟϊοϭϲϓ
ةήϐμﻣ رϮﺻ ϞϜη ﻰϠﻋ رϮμﻟا ﺔﻋﺎΒσ
32ΔϋΎΒτϠϟΐϴΗήΗ˯Ύθϧ·
Ϣﻌϧ سήﮭϓ DPOF ϒϠϤﻟا ΕارﺎϴΧήΘΧ
̀̂ ήϳήΤΘϟνήόϟ
HDMIΡϮοϭΔΟέΩςΒο Ȋ
حϮοϮﻟا ﻲﻟﺎﻋ ϥϮϳΰϔϠΘﻟا وأ يدﺎﻌﻟا ϥϮϳΰϔϠΘﻟا ﻰϠﻋ ΕﺎϔϠϤﻟا νاήﻌΘﺳا
m@ςϐοˬνήόϟϭήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ Ȉ
HDMI ϢΠﺣ ΕاداΪﻋإήΘΧ ȉ
ΡϮοϮϟϲϟΎϋϥϮϳΰϔϠΘϟϭϱΩΎόϟϥϮϳΰϔϠΘϟϰϠϋΕΎϔϠϤϟνήόΘγ
́˺ ήϳήΤΘϟνήόϟ
νήόϟΎΑήϴϣΎϜϟΔηΎηΪΒΘγϭΎϴΎϘϠΗέΎϴΘϟΎΑ˱HDTVΪϳϭΰΗϢΘϴγ Ɣ
HDMIϞΒϛ
صήϘﻟا ﺔﻌﺳ
WindoZs مﺎψϧ ﻊﻣ ήΗϮϴΒϤϜﻟا ﻰﻟإ ΕﺎϔϠϤﻟا ϞϘϧ
́˻ ήϳήΤΘϟνήόϟ
Intellistudio ϞϴϐθΗ ΕﺎΒϠτΘﻣ
ΓΪϳΪΠϟΕΎϔϠϤϟ
ήϴϣΎϜϟϞϴϐθΘΑϢϗ
́˼ ήϳήΤΘϟνήόϟ
ΓΪϳΪΟΕΎϔϠϣφϔΤϟήΗϮϴΒϤϜϟϰϠϋ˱ΪϠΠϣΩΪΣ
WindowsϡΎψϧϊϣήΗϮϴΒϤϜϟϰϟ·ΕΎϔϠϤϟϞϘϧ
́˽ ήϳήΤΘϟνήόϟ
Intelli-studio ماΪΨΘﺳا
Install Intelli-studio on PC
ϒﺻϮﻟا
ήϴϣΎϜϟϞϴϐθΗϒϗϭ
́˾ ήϳήΤΘϟνήόϟ
m@ςϐοˬνήόϟϭήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ
Removable Disk My ComputerήΘΧˬήΗϮϴΒϤϜϟϦϣ ȍ
USBϞΒϛϊϠΧ ȋ
100PHOTO DCIM
́˿ ήϳήΤΘϟνήόϟ
USBϞΒϛΔτγϮΑεϮΘϨϛΎϣήΗϮϴΒϤϜΑήϴϣΎϜϟϞϴλϮΘΑϢϗ Ȉ
Mac مﺎψϧ ﻊﻣ ήΗϮϴΒϤϜﻟا ﻰﻟإ ΕﺎϔϠϤﻟا ϞϘϧ
́̀ ήϳήΤΘϟνήόϟ
ήϴϣΎϜϟϞϴϐθΘΑϢϗ ȉ
ﺔﻋﺎΒτﻟا ΕاداΪﻋإ ﺔΌϴﮭΗ
PictBridge رϮμﻟا ﺔﻌΑﺎτΑ رϮμﻟا ﺔﻋﺎΒσ
Ȉ ȉ Ȋ ȋ Ȍ ȍ
́́ ήϳήΤΘϟνήόϟ
ϖΣϼϣ
̂˹ ϖΣϼϣ
اήϴﻣﺎϜﻟا ΕاداΪﻋإ ﺔϤﺋﺎϗ
ΕΩΪϋϹΔϤΎϗϰϟ·ϝϮλϮϟ
ϚΗΩΪϋ·φϔΣϢΛΕέΎϴΨϟΪΣήΘΧ Ȋ
ﺔηﺎθﻟا عϮτﺳ
νήόϟ
̂˺ ϖΣϼϣ
˯ΪΒﻟا ةرϮﺻ
ﻻˬϢﻌϧΔϴϤΤϤϟΕΎϔϠϤϟϚϟΫ
ΕΩΪϋ·
̂˻ ϖΣϼϣ
ϒϠϤﻟا Ϣϗر
AF ﺔΒϤﻟ
̂˼ ϖΣϼϣ
ϚϴδϜϤϟ
ϮϳΪϴϓ ΝήΨﻣ
HDMI ϢΠﺣ
̂˽ ϖΣϼϣ
HDMIϞΒϛϊϣHDTV
480p ˬ720p ˬ1080i* NTSC
ﺔﺣήΘϘϤﻟا لϮϠΤﻟا
ﺄτΨﻟا Ϟﺋﺎﺳر
̂˾ ϖΣϼϣ
ΔϴϟΎΘϟϝϮϠΤϟΪΣΏήΟˬΔϴϟΎΘϟ΄τΨϟϞΎγέϯΪΣ·ΕήϬχϥ·
ΔϓΎΟϭΔϤϋΎϧεΎϤϗΔότϘΑϖϓήΑδϣ
اήϴﻣﺎϜﻟا ﺔϧﺎϴﺻ
̂˿ ϖΣϼϣ
اήϴﻣﺎϜﻟا ﺔηﺎηو ﺔﺳΪﻋ
ήϴϣΎϜϟΔϧΎϴλ
ΓήϛάϟΕΎϗΎτΑιϮμΨΑ
̂̀ ϖΣϼϣ
ﺎﮭﻣاΪΨΘﺳا ϦϜϤϳ ﻲΘﻟا ةήϛاάﻟا ΕﺎϗﺎτΑ
ήϳϮμΘﻟا Ϧﻣί
ΔϳέΎτΒϟιϮμΨΑ
̂́ ϖΣϼϣ
ήϳϮμΘﻟا ϑوήχ
ήπΧϷϰϟ·ϥΎϴΒϟήηΆϣ˯ϮοϝϮΤΘϳ
̂̂ ϖΣϼϣ
ϦΤθϟΪϨϋήϴϣΎϜϟϞϴϐθΗϒϗϭ
USBέϮΤϣϡΪΨΘδΗ
ΕﺎϔϠΨϤﻟا Ϧﻣ κϠΨΘﻟا ΕﺎﮭϴΟϮΗ
ΔϣΪΨϟΰϛήϤΑϝΎμΗϻϞΒϗ
˺˹˹ ϖΣϼϣ
ﺔϳرﺎτΒϠﻟ
رϮﺻ طﺎϘΘﻟا ϦϜϤϳ ﻻ
ﺔﻣΪΨﻟا ΰϛήϤΑ لﺎμΗﻻا ϞΒϗ
˺˹˺ ϖΣϼϣ
ﺔﻟﺎΤﻟا
ﺔϳﺎϐϠﻟ ﺔϤϠψﻣ ةرϮμﻟا
˺˹˻ ϖΣϼϣ
ΔϣΪΨϟΰϛήϤΑϝΎμΗϻϞΒϗ
ﺔϳﺎϐϠﻟ ﺔﻌσﺎﺳ ةرϮμﻟا
ΔϣΪΨϟΰϛήϤΑϝΎμΗϻϞΒϗ
˺˹˼ ϖΣϼϣ
اήϴﻣﺎϜﻟا
ΕﺎϔϠϤﻟا ϞϘϧ ˯ﺎϨΛأ
ةرϮμﻟاήﻌθΘδﻣ
˺˹˽ ϖΣϼϣ
عاήμϤﻟا ﺔﻋήﺳ
ξϳήﻌΘﻟا
ξϴΑϷا ﺔϧίاϮﻣ
˺˹˾ ϖΣϼϣ
ήϴϣΎϜϟΕΎϔλϮϣ
ήϴΛﺄΘﻟا
ήϴϣΎϜϟΕΎϔλϮϣ
˺˹˿ ϖΣϼϣ
ΕϮμﻟا ϞϴΠδΗ
ϦϳΰΨΘﻟا
Ϣϣ˻́ × ˿˹̄˾ × ˺˹˿̄˿
˺˹̀ ϖΣϼϣ
ﺔϗﺎτﻟارΪμﻣ
ϖϤﻌﻟا × عﺎϔΗرﻻا × νήﻌﻟا دﺎﻌΑϷا
ϊΒΘΗϲΘϟϯήΧϷΔϴΑϭέϭϷϝϭΪϟϭϲΑϭέϭϷΩΎΤΗϻϝϭΩϲϓϖΒτϣάϫ
ΞΘϨϤﻟا اάھ ΕﺎϳرﺎτΑ Ϧﻣ ϢϴϠδﻟا κϠΨΘﻟا
˺˹́ ϖΣϼϣ
ﺔϴϧوήΘϜﻟϹاو ﺔϴﺋﺎΑήﮭϜﻟا ةΰﮭΟϷا Εﺎϳﺎϔϧ ΞΘϨϤﻟا اάھ Ϧﻣ ϢϴϠδﻟا κϠΨΘﻟا
سήﮭϓ
Page
٢١ νήﻌﻟا عϮϧ
˺˺˺ ϖΣϼϣ
ﻲﺋﺎϘϠΘﻟا ϦϳﺎΒΘﻟا ﺔϧίاϮﻣ
٦ ﺔτϐο ϒμϧ ٤٧ ˯اήϤΤﻟا طﺎϘϨﻟا ΕﺎϔϠϤﻟا ϞϘϧ
Page
ΕΎϣϼόΘγϱΩϮΟϭΔϟΎΣϲϓϭϊϴΒϟΪόΑΎϣ
ΎϨόϗϮϣΓέΎϳίϭΞΘϨϤϠϟΐΣΎμϤϟϥΎϤπϟΔόΟήϣϰΟήϳ
ΕΎϣΪΧϰϠϋϝϮμΤϠϟKWWSZZZVDPVXQJLPDJLQJFRP