Manuals / Samsung / Photography / Digital Camera

Samsung EC-WB650ZDPBME ˻˾ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ, اήϴﻣﺎϜﻟا ίاΰΘھا ϞϴϠϘΗ, ﺢϴΤﺻ ϞϜθΑ اήϴﻣﺎϜﻟا ϞϤﺣ, νήﻋ ΪϨﻋ

Models: EC-WB650ZBPBE1

1 114

Download 114 pages 41.81 Kb

Page 26

΢οϭ΃ΓέϮλϰϠϋϝϮμΤϟ΍ιϮμΨΑΕΎΤϴϤϠΗ

		΢οϭ΃ΓέϮλϰϠϋϝϮμΤϟ΍ιϮμΨΑΕΎΤϴϤϠΗ
	اήϴﻣﺎϜﻟا ίاΰΘھا ϞϴϠϘΗ	ﺢϴΤﺻ ϞϜθΑ اήϴﻣﺎϜﻟا ϞϤﺣ
΍ήϴϣΎϜϟ΍ί΍ΰΘϫ΍ϞϴϠϘΘϟϲ΋Ϯπϟ΍ΓέϮμϟ΍ΕΎΒΛέΎϴΧςΒο΍	Ɣ	ΐΠΤϳΎϣΩϮΟϭϡΪϋϦϣΪϛ΄Η
˻˽ΔΤϔλΎϴ΋Ϯο˱		ΔγΪόϟ΍
ϭ΃Ύϴ΋Ϯο˯΍Ϯγ΍ήϴϣΎϜϟ΍ί΍ΰΘϫ΍ϞϴϠϘΘϟ˱dϊοϮϟ΍ήΘΧ΍	Ɣ
˻̂ΔΤϔλΎϴϤϗέ˱

έΎϴΧςΒοΐϨΠΗˬϡϼψϟ΍ϲϓήϳϮμΘϟ΍ΪϨϋ ϞψΗϕﻼϏإϭ΃ﺔΌϴτΑ ﺔϨﻣاΰﻣϰϠϋεϼϔϟ΍ ΐόμϳΪϗϭϝϮσ΃ΖϗϮϟΔΣϮΘϔϣΔγΪόϟ΍ΔΤΘϓ ΕΎΒΜΑ΍ήϴϣΎϜϟ΍ϞϤΣ έΎϴΧςΒο΍ϭ΃ϲΛϼΜϟ΍ϞϣΎΤϟ΍ϡΪΨΘγ΍ Ɣ

˽́ΔΤϔλ˯ϞﻣϰϠϋεϼϔϟ΍

.,62ΔϋήγΕ΍έΎϴΧςΒο΍ Ɣ ˽̂ΔΤϔλ

νήﻋ ΪϨﻋ

ﺔτϐο ϒμϧ عاήμϤﻟا رί ςϐο

ΔτϘϧςΒπϟΔτϐοϒμϧ>عاήμϤﻟا]ǓưǤȚ Ύϴ΋ΎϘϠΗξϳήόΘϟ΍ϭΰϴϛήΘϟ΍ςΒοϢΘϴγΓέΆΒϟ΍˱

΍ήϴϣΎϜϟ΍ί΍ΰΘϫ΍ ΔϋήγϭΔγΪόϟ΍ΔΤΘϓΔϤϴϗςΒοϢΘϴγ

ω΍ήμϤϟ΍

ΰϴϛήΘﻟا رﺎσإ ήϬχϥ·ΓέϮμϟ΍ρΎϘΘϟϻ>عاήμϤﻟا@ςϐο΍ Ɣ

ήπΧϷ΍ϥϮϠϟΎΑ

ϒμϧ>عاήμϤﻟا@ςϐο΍ϭέΎσϹ΍ήϴϴϐΘΑϢϗ Ɣ ήϤΣϷ΍ϥϮϠϟΎΑήϬχϥ·ϯήΧ΃ΓήϣΔτϐο

˻˾ ΔϴγΎγϷ΍ϒ΋ΎχϮϟ΍

Image 26

Samsung EC-WB650ZDPBME ˻˾ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ, اήϴﻣﺎϜﻟا ίاΰΘھا ϞϴϠϘΗ, ﺢϴΤﺻ ϞϜθΑ اήϴﻣﺎϜﻟا ϞϤﺣ, νήﻋ ΪϨﻋ, ˻˽ΔΤϔλΎϴϮο˱, ΔγΪόϟ

Contents

WB650/WB660 ȬǞǤǞžǟƴŸǍƲſȚ ÄUser Manual ϊϳήγϊΟήϣ ΕΎϳϮΘΤϤϟ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧΔϣϼδϟΕήϳάΤΗ ﺔﻣﻼδﻟاو ﺔΤμﻟا ΕﺎﻣϮϠﻌﻣϑاΪھϷا ήψϧ ﺔΑﺎﺻإ يدﺎϔΗ ϢΩϭΓήϛάϟΕΎϗΎτΑϞτόΗ ΔϣϼδϟϭΔΤμϟΕΎϣϮϠόϣϒϠΘﻟا Ϧﻣ ةήϛاάﻟا ΕﺎϗﺎτΑو ϦΤθﻟا ةΰﮭΟأو ΕﺎϳرﺎτΒﻟا ﺔϳﺎϤﺣ Ϧﻣ ΪΑ ﻻ ήϴϣΎϜϟاήϴﻣﺎϜﻟا ﺔﺳΪﻋ ﺔϳﺎϤﺣ Ϧﻣ ΪΑ ﻻ ΔϣϼδϟϭΔΤμϟΕΎϣϮϠόϣϡΪΨΘγϼϟΔϣΎϫΕΎϣϮϠόϣ ήﻣϷا اάﮭΑ ϦϴμΘΨϤﻟا ﻰﻟإ اήϴﻣﺎϜﻟا ﺔϧﺎϴﺻ ﺔϴﻟوΆδﻣ كήΗا˽˼ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ مΪΨΘδϤﻟا Ϟϴﻟد ΐϴΗήΗ˻̀ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ ˿˿ήϳήΤΘϟνήόϟϞϴﻟΪﻟا اάھ ﻲϓ ﺔﻣΪΨΘδϤﻟا ΕارﺎηϹا ϞϴﻟΪﻟا اάھ ﻲϓ ﺔﻣΪΨΘδϤﻟا ίϮﻣήﻟاϞϴﻟΪﻟا اάھ ﻲϓ ﺔﻣΪΨΘδϤﻟا ΕارﺎμΘΧﻻا ήϳϮμΘﻟا ﻊοو ίϮﻣرϞϴﻟΪﻟا اάھ ﻲϓ ﺔﻣΪΨΘδϤﻟا ΕاήϴΒﻌΘﻟا عϮτδﻟا ξϳήﻌΘﻟاΐϛήﻣ ،ﺔϴϔϠΧ ،ϑΪھ ήΒϛϞϜθΑΔΌϴπϣϭΔϤΘόϣΓέϮμϟΒμΗ˽́˽̀ι˯اήϤΤﻟا طﺎϘϨﻟا ﺔﻟاίإ ﺔﻌﺋﺎη ﺔϠΌﺳأϥϮϠﻟﺎΑ صﺎΨηϷا ϥϮϴﻋ رϮﮭχ ήϤﺣϷاصﺎΨηϸﻟ رϮﺻ طﺎϘΘﻟا ﻊϳήﺳ ﻊΟήﻣعϮτδﻟا ξϳήﻌΘﻟا ςΒο ﺔϛήΤﻟا رϮﺻ طﺎϘΘﻟاΕﺎϳϮΘΤϤﻟا ΕΎϳϮΘΤϤϟ ϖΣϼϣΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ ˺˻ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ ΕﺎϳϮΘΤϤﻟا ώϳήϔΗﺔϳرﺎϴΘΧﻻا ΕﺎϴﻟﺎϤϜﻟا ΞΘϨϤϟϕϭΪϨλϞΧΩΔϴϟΎΘϟ˯ΎϴηϷΩϮΟϭϦϣϖϘΤΗﺔϗﺎτﻟا رί راوΪﻟا عﺎοوϷا حﺎΘϔﻣ اήϴﻣﺎϜﻟا ϢϴϤμΗ˺˼ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ ﺔﻋﺎϤδﻟاϥϮϓوήϜϴϤﻟا ήϴϣΎϜϟϢϴϤμΗ˺˽ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ ﺔϳرϮϠΒﻟﺎοήﻌﻟا ﺔηﺎη νήﻌﻟا ﺔﻟﺎΤﻟا ήηΆﻣرﺎδϴﻟا ﺔﮭΟ ίϮﻣήﻟا .Ν ίϮﻣήﻟاϦϴϤϴﻟا ﺔﮭΟ ίϮﻣήﻟا .Ώ ΕﺎﻣϮϠﻌﻣ .أήϳήΤΘϟϰϠϋϷϮΤϧϞϔϘϟϊϓΩ ΔϳέΎτΒϟ ةήϛاάﻟا ﺔϗﺎτΑو ﺔϳرﺎτΒﻟا لﺎΧدإΔϗΎτΒϟϞμϔϨΗϥϰϟ·ϖϓήΑϊϓΩ ΝέΎΧΎϬΒΤγϢΛˬήϴϣΎϜϟϦϋ ˺˿ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟήϴϣΎϜϟϞϴϐθΗ اήϴﻣﺎϜﻟا ϞϴϐθΗو ﺔϳرﺎτΒﻟا ϦΤηΔϳέΎτΒϟϦΤη ˺̀ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟΪϨΑέΎϴΘΧϻt@ϭF@ςϐο Ȏ POWER@ςϐο ȈﻲﻟوϷا داΪﻋϹا ˯اήΟإ o@ϭt@ϰϠϋςϐοϭLanguageΪϳΪΤΘϟt ϰϠϋςϐο ȉﺔϘΑﺎδﻟا ﺔϤﺋﺎϘﻟا ﻰﻟإ ةدϮﻌﻟا ΕارﺎϴΨﻟا رﺎϴΘΧا˺̂ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ ΔϘΑΎδϟΔϤΎϘϟϰϟ·ΓΩϮόϠϟϯήΧΓήϣm@ςϐοpϰϟ·έϭΪϟωΎοϭϷΡΎΘϔϣέΩ Ȉ ȋ Ȍ ȍo@ςϐο m@ςϐο ȉm@ςϐοˬνήόϟϭήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ ΕϮμﻟاو νήﻌﻟا ςΒοΕϮμϟςΒο ΕέΎϴΨϟΪΣ ϪϴΒϨΗ ﺔϤϐϧ ΕϮμﻟاήΘΧΰϴϛήΘϠϟΔτϐοϒμϧعاήμϤﻟا@ςϐο Ȋ رϮμﻟا طﺎϘΘﻟا˻˻ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ ΓέϮμϟρΎϘΘϟϻعاήμϤﻟا@ςϐο ȋ˻˼ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ ήϴΒϜΘϟέϮμϟρΎϘΘϟ ﻲϤϗήﻟا ήϴΒϜΘﻟاΕέΎϴΨϟΪΣ OIS ήϳϮμΘﻟاήΘΧ 2,6ήϴϣΎϜϟίΰΘϫϞϴϠϘΗm@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ ˻˽ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟﺢϴΤﺻ ϞϜθΑ اήϴﻣﺎϜﻟا ϞϤﺣ ˻˾ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟاήϴﻣﺎϜﻟا ίاΰΘھا ϞϴϠϘΗ νήﻋ ΪϨﻋϞϴϠϗ˯ϮοΩϮΟϭϲϓΓέϮλρΎϘΘϟΪϨϋ Ɣ εϼϔϟϞϴϐθΘΑϢϗ ˽́˽̀ΔΤϔλ ˻˿ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟΰϴϛήΘﻟا ΝرﺎΧ ϑΪﮭﻟا دϮΟو يدﺎϔΗ ΓήϴΒϛΔϋήδΑΔϛήΤΘϣϑΪϫϷϥϮϜΗΎϤϨϴΣ˻̂ ……………………………………… DUAL ISϊοϭϡΪΨΘγ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ˻́ …………………………………… ϲϛάϟϲΎϘϠΘϟϊοϮϟϡΪΨΘγ ˼˹ ……………………………………………ήψϨϤϟϊοϭϡΪΨΘγέΎσϹϞΧΩϑΪϬϟΓΫΎΤϤΑϢϗ ﻲϛάﻟا ﻲﺋﺎϘϠΘﻟا ﻊοϮﻟا ماΪΨΘﺳاSϰϟ·έϭΪϟωΎοϭϷΡΎΘϔϣέΩ ΓέϮμϟρΎϘΘϟϻ عاήμϤﻟا@ςϐο˻̂ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ DUAL IS ﻊοو ماΪΨΘﺳاȈ ȉ Ȋ ϴΤμΘϟΪόΑϴΤμΘϟϞΒϗsϰϟ·έϭΪϟωΎοϭϷΡΎΘϔϣέΩ Ȉ ήψϨϤﻟا ﻊοو ماΪΨΘﺳاΏϮϴόϟ˯ΎϔΧ·ϭϪΟϮϟϥϮϟΔΟέΩςΒο m@ςϐοˬϪΟϮϟΏϮϴϋ˯ΎϔΧϹ Ȍ˼˺ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ ήψϨϤϟϊοϭϡΪΨΘγΕέΎσϹϞϴϟΩϡΪΨΘγ sϰϟ·έϭΪϟωΎοϭϷΡΎΘϔϣέΩ Ȉpϰϟ·έϭΪϟωΎοϭϷΡΎΘϔϣέΩ ΞﻣﺎϧήΒﻟا ﻊοو ماΪΨΘﺳا˼˻ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ έϮμϟϢΠΣﺔﺳΪﻌﻟا ﺔΤΘϓ ﺔϤϴϗ يوΪϴﻟا ﻊοϮﻟا وأ عاήμϤﻟا ﺔϳϮﻟوأ وأ ﺔﺳΪﻌﻟا ﺔΤΘϓ ﺔϳϮﻟوأ ﻊοو ماΪΨΘﺳاعاήμϤﻟا ﺔﻋήﺳ ˼˼ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ˼˽ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ ωήμϤϟΔϳϮϟϭϊοϭϡΪΨΘγΔγΪόϟΔΤΘϓΔϳϮϟϭϊοϭϡΪΨΘγ ϱϭΪϴϟϊοϮϟϭωήμϤϟΔϳϮϟϭϭΔγΪόϟΔΤΘϓΔϳϮϟϭϊοϭϡΪΨΘγ Ȉ ȉ Ȋ ȋ Ȍ ȍ ȎϱϭΪϴϟϊοϮϟϡΪΨΘγ ˼˾ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ˼˿ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ ήϳϮμΘϟϊοϭϰϟ·ωϮΟήϠϟMENUςϐο ȋΓέϮμϟρΎϘΘϟϻعاήμϤﻟاςϐο ȍ ϞϴϐθΘϟϲόϴΒσGPSΓέΎη·ϝΎΒϘΘγ ϞϴΤΘδϣGPSΓέΎη·ϝΎΒϘΘγ GPSϡΪΨΘγ˼̀ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ GPSΔϔϴχϭϞϴϐθΗϑΎϘϳ·ϢΗήϴΒϜΘﻟا لﻼΧ Ϧﻣ ﺔτϳήΨﻟا νήﻋ ﺔτϳήΨﻟا νήﻋ ﻊοو ماΪΨΘﺳاΔτϳήΨϟϰϠϋϲϟΎΤϟϊϗϮϤϟϦϣϖϘΤΘϟ GPSΓέΎη·ϝΎΒϘΘγϝϼΧϦϣϲϟΎΤϟϊϗϮϤϟϦϣϖϘΤΘϟϦϜϤϳt/F@ϰϠϋςϐπϟΎΑΎϬϴϓΏϮϏήϤϟΓέϮμϟήΘΧ ȋ ΔτϳήΨϟϰϠϋήϳϮμΘϟϊϗϮϣϦϣϖϘΤΘϟΔτϳήΨϟνήϋϊοϭϡΪΨΘγ OK@ςϐοvϰϟ·έϭΪϟωΎοϭϷΡΎΘϔϣέΩ ϮϳΪϴϓ ϞϴΠδΗm@ςϐο رﺎσϹا لΪﻌﻣ˽˺ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ ϲϛΫΪϬθϣϑΎθΘϛϊοϭϡΪΨΘγϮϳΪϴϓϞϴΠδΗ ΔϴόϴΒσήχΎϨϤϟϮϳΪϴϓϊσΎϘϣϞϴΠδΗΪϨϋήϬψϳةήϜϔﻣ ΓέϮλϰϟ·ΔϴΗϮλΓήϛάϣΔϓΎο·ﺔϴΗϮμﻟا ΕاήϛάϤﻟا ϞϴΠδΗ ήϳϮμΘϟϊοϭϰϟ·ϝϮΤΘϠϟm@ςϐο Ȍ˽˾…………………………………… ΖϗΆϤϟϡΪΨΘγ ˽̀………………………………… ϡϼψϟϲϓήϳϮμΘϟ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ˿˼…………………………………… ϙέϮλϦϴδΤΗ ˾˹……………………………… ήϴϣΎϜϟΰϴϛήΗήϴϴϐΗm@ςϐοˬvϊοϭϲϓ ةدϮΠﻟاو حϮοϮﻟا ﺔΟرد رﺎϴΘΧاs d n h A p a ΓέϮμϟΓΩϮΟέΎϴΘΧ m@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓΖϗΆϤϟΪΒΘϟعاήμϤﻟا@ςϐο Ȋ t@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ ȈΕέΎϴΨϟΪΣήΘΧ ȉ ˽˾ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧt@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ ΖϗΆϤϟϡΪΨΘγΖϗΆϤϟήηΆϣΰϴϛήΘϟ ˽˿ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧΕέΎϴΨϟΪΣήΘΧ ȉ مﻼψﻟا ﻲϓ ήϳϮμΘﻟاF@ήΘΧˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ Ȉ ˽̀ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧm@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ Ȉ n h A p εϼϔϟέΪϘϣςΒοϡϼψϟϲϓήϳϮμΘϟ ˽́ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧϡϼψϟϲϓήϳϮμΘϟ n h A p ISOΔϋήγςΒο˽̂ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ m@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ ΕέΎϴΨϟΪΣ ISO ήϳϮμΘﻟاήΘΧv d n h A p a ϭήϛΎϤϟϡΪΨΘγ اήϴﻣﺎϜﻟا ΰϴϛήΗ ήϴϴϐΗv d n h A p a ΰϴϛήΘϟΔϓΎδϣςΒο M@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ Ȉm@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ s n h A p ϲΎϘϠΘϟΰϴϛήΘϟϊΒΘΗϡΪΨΘγήϴϣΎϜϟΰϴϛήΗήϴϴϐΗ AF ﻊΒΘΗ ΰϴϛήΘﻟا ﺔϘτϨﻣ ήϳϮμΘﻟا ήΘΧήϳϮμΘﻟاήΘΧ ˾˻ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧAF ΪϳΪΤΗ o@ςϐοϭήψϨϤϟϞΧΩϑΪϬϟϥΎϜϣ s d n h A p a ΰϴϛήΘϟΔϘτϨϣςΒο˾˼ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ ϒμΘϨϤϟϲϓ˾˽ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ s d n h A p a ϪΟϮﻟا ϑﺎθΘϛا ماΪΨΘﺳاϩϮΟϮϟϑΎθΘϛ ΎϬϴϠϋΰϴϛήΘϟΔϳϮϟϭ˾˾ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ ΔϣΎδΘΑρΎϘΘϟΔϴΗΫΓέϮλΔτϘϟρΎϘΘϟ m@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓΔϳΩΎϣέΰϴϛήΗΕέΎσ· ϪΟϮϟϰϠϋϲϛάϟϑήόΘϟϡΪΨΘγ˾˿ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ ϪΟϮϟϑΎθΘϛϡΪΨΘγϪΟϮϟϞϴΠδΘϟ ϲϤΠϧΕϼπϔϤϟϦϤοϩϮΟϮϟϞϴΠδΗm@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ Ȉ ϪΟϭϷΔϤΎϗήϬψΗˬέϮμϟρΎϘΘϟϦϣϲϬΘϨΗϥΪόΑ ȋϚϳΪﻟ ﺔϠπϔϤﻟا هϮΟϮﻟا νήﻋ ϪΟϮϟϑΎθΘϛϡΪΨΘγ˾́ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ m@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓn h A p ACBΔϴϔϠΨϟΓ˯ΎοϹξϳϮόΗ ϥاϮﻟϷاو عϮτδﻟا ςΒοv d n h A p EVΎϳϭΪϳξϳήόΘϟςΒο˱ ˾̂ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧϥϮϟϷϭωϮτδϟςΒο v d n h A p ξϴΑϷΔϧίϮϣ˯ϮπϟέΪμϣέΎϴΘΧv d n h A p ΰϴϛήΘϟέΎϴΧήϴϴϐΗ ˿˹ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧΕέΎϴΨϟΪΣ ξϴΑϷا ﺔϧίاϮﻣ ήϳϮμΘﻟاήΘΧ ξϴΑϕέϭϦϣΔότϗϮΤϧΔγΪόϟϪΟϭعاήμϤﻟا@ςϐο ȋ ˿˺ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧήϤΘδﻣ s n h A p ﻲﻟﺎΘΘϤﻟا ήϳϮμΘﻟا عﺎοوأ ماΪΨΘﺳا˿˻ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ ήΜϛξϳήόΗϕέίBˬήπΧGˬήϤΣRϥϮϟϷΪΣήΘΧ Ȋ كرϮﺻ ϦϴδΤΗϚΑΔλΎΨϟRGBϥϮϟΕΎΟέΩϒϳήόΗ ˿˼ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ˿˽ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ v n h A p a ΔϴϛάϟήΘϠϔϟΕήϴΛ΄ΗϖϴΒτΗϙέϮλϦϴδΤΗ ήϴΛ΄ΗϡΪΨΘδϳϻ يدﺎﻋϞϳΪόΘϟΕέΎϴΧΪΣήΘΧ έϮμϟϞϳΪόΗةرϮμﻟا ςΒο ήϳϮμΘﻟاήΘΧ έΎΘΨϤϟΪϨΒϟήϴϴϐΘϟΔϤϴϗήΘΧ̀˾ ………………………………………………… ΓέϮλήϳήΤΗ ήϳήΤΘϟνήόϟ˿̀ ………………………………………………… νήόϟΓΩΎϋ· HDTVΡϮοϮϟϲϟΎϋϥϮϳΰϔϠΘϟΎΑϭϥϮϳΰϔϠΘϟΎΑP@ςϐο Ȉ νήﻌﻟا ةدﺎﻋإνήόϟϊοϭ˯ΪΑ ΕΎϔϠϤϟήΒϋήϳήϤΘϠϟt@ϭF@ςϐο ȉo@ϰϠϋςϐοϭϪΟϭΩΪΣ Ȋ f@ςϐο ȋ ϢﻌϧΩΪΣ Ȍ νήόϟΓΩΎϋ·m@ςϐοˬνήόϟϊοϭϲϓ Ȉ ˿́ ήϳήΤΘϟνήόϟm@ςϐο ΕΎϔϠϤϟνήόΘγϻt@ϭF@ςϐο ȋϱΩΎόϟνήόϟϰϟ·ΓΩϮόϠϟo@ςϐο Ȍ ˿̂ ήϳήΤΘϟνήόϟf@ςϐο f@ςϐοˬνήόϟϊοϭϲϓدΪﻌΘﻣ ϑάﺣ ήΘΧ ϢﻌϧήΘΧΕﻼϤﮭϤﻟا ﺔϠﺳ ماΪΨΘﺳا m@ςϐοˬνήόϟϊοϭϲϓ̀˺ ήϳήΤΘϟνήόϟ ةήϛاάﻟا ﺔϗﺎτΑ ﻰﻟإ ΕﺎϔϠϤﻟا ΦδϧήθϟνήϋήϴΛ΄ΗΕέΎϴΧΪΣήΘΧ έϮμϟνήόΘγدΪﻌΘﻣ ﺢﺋاήη νήﻋ ήΘΧ ̀˻ ήϳήΤΘϟνήόϟϦϴϤϴϠϟήϴΒϜΗ ϢﻌϧήΘΧ ȋ ϮϳΪϴϓϞϴϐθΗνήόϟϲϓϢϜΤΘϠϟΔϴϟΎΘϟέέίϷϡΪΨΘγ ȉ ̀˼ ήϳήΤΘϟνήόϟνήﻌﻟا ˯ﺎϨΛأ ةرϮﺻ طﺎϘΘﻟا ΔϴΗϮμϟΕήϛάϤϟϞϴϐθῊ˽ ήϳήΤΘϟνήόϟ ﺔϴΗϮﺻ ةήϛάﻣ ϞϴϐθΗέϮμϟϢΠΣήϴϴϐΗ ةرϮﺻ ήϳήΤΗΓέϮλήϳϭΪΗ ̀˾ ήϳήΤΘϟνήόϟΓέϮλήϳήΤΗ ϚΑΔλΎΨϟRGBϥϮϟΕΎΟέΩϒϳήόΗέϮμϟρΎϤϧϖϴΒτΗ ήΜϛϭϞϗέΎΘΨϤϟϥϮϠϟΔϴϤϛήΘΧ ȋACB ةرϮμﻟا ςΒο ήϳήΤΗ ήΘΧ ξϳήόΘϟΕϼϜθϣϴΤμΗm@ςϐοϢΛΓέϮμϟήΘΧˬνήόϟϊοϭϲϓ Ȉ ̀̀ ήϳήΤΘϟνήόϟm@ςϐοϭΓέϮλήΘΧˬνήόϟϊοϭϲϓ ﻲϛΫ ﺢηήﻣ ήϳήΤΗήΘΧ̀́ ήϳήΤΘϟνήόϟ ΓέϮλήϳήΤῊ̂ ήϳήΤΘϟνήόϟ 32ΔϋΎΒτϠϟΐϴΗήΗ˯Ύθϧ·Ϣﻌϧ سήﮭϓ DPOF ϒϠϤﻟا ΕارﺎϴΧήΘΧ ةήϐμﻣ رϮﺻ ϞϜη ﻰϠﻋ رϮμﻟا ﺔﻋﺎΒσHDMI ϢΠﺣ ΕاداΪﻋإήΘΧ ȉ حϮοϮﻟا ﻲﻟﺎﻋ ϥϮϳΰϔϠΘﻟا وأ يدﺎﻌﻟا ϥϮϳΰϔϠΘﻟا ﻰϠﻋ ΕﺎϔϠϤﻟا νاήﻌΘﺳاm@ςϐοˬνήόϟϭήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ Ȉ HDMIΡϮοϭΔΟέΩςΒο ȊHDMIϞΒϛ ́˺ ήϳήΤΘϟνήόϟνήόϟΎΑήϴϣΎϜϟΔηΎηΪΒΘγϭΎϴΎϘϠΗέΎϴΘϟΎΑ˱HDTVΪϳϭΰΗϢΘϴγ Ɣ ΡϮοϮϟϲϟΎϋϥϮϳΰϔϠΘϟϭϱΩΎόϟϥϮϳΰϔϠΘϟϰϠϋΕΎϔϠϤϟνήόΘγIntellistudio ϞϴϐθΗ ΕﺎΒϠτΘﻣ WindoZs مﺎψϧ ﻊﻣ ήΗϮϴΒϤϜﻟا ﻰﻟإ ΕﺎϔϠϤﻟا ϞϘϧ́˻ ήϳήΤΘϟνήόϟ صήϘﻟا ﺔﻌﺳΓΪϳΪΟΕΎϔϠϣφϔΤϟήΗϮϴΒϤϜϟϰϠϋ˱ΪϠΠϣΩΪΣ ήϴϣΎϜϟϞϴϐθΘΑϢϗ́˼ ήϳήΤΘϟνήόϟ ΓΪϳΪΠϟΕΎϔϠϤϟInstall Intelli-studio on PC ́˽ ήϳήΤΘϟνήόϟIntelli-studio ماΪΨΘﺳا WindowsϡΎψϧϊϣήΗϮϴΒϤϜϟϰϟ·ΕΎϔϠϤϟϞϘϧm@ςϐοˬνήόϟϭήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ ήϴϣΎϜϟϞϴϐθΗϒϗϭ́˾ ήϳήΤΘϟνήόϟ ϒﺻϮﻟا́˿ ήϳήΤΘϟνήόϟ USBϞΒϛϊϠΧ ȋ100PHOTO DCIM Removable Disk My ComputerήΘΧˬήΗϮϴΒϤϜϟϦϣ ȍήϴϣΎϜϟϞϴϐθΘΑϢϗ ȉ Mac مﺎψϧ ﻊﻣ ήΗϮϴΒϤϜﻟا ﻰﻟإ ΕﺎϔϠϤﻟا ϞϘϧ́̀ ήϳήΤΘϟνήόϟ USBϞΒϛΔτγϮΑεϮΘϨϛΎϣήΗϮϴΒϤϜΑήϴϣΎϜϟϞϴλϮΘΑϢϗ Ȉ́́ ήϳήΤΘϟνήόϟ PictBridge رϮμﻟا ﺔﻌΑﺎτΑ رϮμﻟا ﺔﻋﺎΒσȈ ȉ Ȋ ȋ Ȍ ȍ ﺔﻋﺎΒτﻟا ΕاداΪﻋإ ﺔΌϴﮭΗϖΣϼϣ ϚΗΩΪϋ·φϔΣϢΛΕέΎϴΨϟΪΣήΘΧ Ȋ اήϴﻣﺎϜﻟا ΕاداΪﻋإ ﺔϤﺋﺎϗΕΩΪϋϹΔϤΎϗϰϟ·ϝϮλϮϟ ̂˹ ϖΣϼϣ˯ΪΒﻟا ةرϮﺻ νήόϟ̂˺ ϖΣϼϣ ﺔηﺎθﻟا عϮτﺳϒϠϤﻟا Ϣϗر ΕΩΪϋ·̂˻ ϖΣϼϣ ﻻˬϢﻌϧΔϴϤΤϤϟΕΎϔϠϤϟϚϟΫϮϳΪϴϓ ΝήΨﻣ ̂˼ ϖΣϼϣϚϴδϜϤϟ AF ﺔΒϤﻟ480p ˬ720p ˬ1080i* NTSC ̂˽ ϖΣϼϣHDMIϞΒϛϊϣHDTV HDMI ϢΠﺣΔϴϟΎΘϟϝϮϠΤϟΪΣΏήΟˬΔϴϟΎΘϟ΄τΨϟϞΎγέϯΪΣ·ΕήϬχϥ· ﺄτΨﻟا Ϟﺋﺎﺳر̂˾ ϖΣϼϣ ﺔﺣήΘϘϤﻟا لϮϠΤﻟااήϴﻣﺎϜﻟا ﺔηﺎηو ﺔﺳΪﻋ اήϴﻣﺎϜﻟا ﺔϧﺎϴﺻ̂˿ ϖΣϼϣ ΔϓΎΟϭΔϤϋΎϧεΎϤϗΔότϘΑϖϓήΑδϣﺎﮭﻣاΪΨΘﺳا ϦϜϤϳ ﻲΘﻟا ةήϛاάﻟا ΕﺎϗﺎτΑ ΓήϛάϟΕΎϗΎτΑιϮμΨΑ̂̀ ϖΣϼϣ ήϴϣΎϜϟΔϧΎϴλήϳϮμΘﻟا ϑوήχ ΔϳέΎτΒϟιϮμΨΑ̂́ ϖΣϼϣ ήϳϮμΘﻟا ϦﻣίUSBέϮΤϣϡΪΨΘδΗ ̂̂ ϖΣϼϣϦΤθϟΪϨϋήϴϣΎϜϟϞϴϐθΗϒϗϭ ήπΧϷϰϟ·ϥΎϴΒϟήηΆϣ˯ϮοϝϮΤΘϳﺔϳرﺎτΒϠﻟ ΔϣΪΨϟΰϛήϤΑϝΎμΗϻϞΒϗ˺˹˹ ϖΣϼϣ ΕﺎϔϠΨϤﻟا Ϧﻣ κϠΨΘﻟا ΕﺎﮭϴΟϮΗﺔﻟﺎΤﻟا ﺔﻣΪΨﻟا ΰϛήϤΑ لﺎμΗﻻا ϞΒϗ˺˹˺ ϖΣϼϣ رϮﺻ طﺎϘΘﻟا ϦϜϤϳ ﻻﺔϳﺎϐϠﻟ ﺔﻌσﺎﺳ ةرϮμﻟا ˺˹˻ ϖΣϼϣΔϣΪΨϟΰϛήϤΑϝΎμΗϻϞΒϗ ﺔϳﺎϐϠﻟ ﺔϤϠψﻣ ةرϮμﻟاΕﺎϔϠϤﻟا ϞϘϧ ˯ﺎϨΛأ ˺˹˼ ϖΣϼϣاήϴﻣﺎϜﻟا ΔϣΪΨϟΰϛήϤΑϝΎμΗϻϞΒϗξϳήﻌΘﻟا ˺˹˽ ϖΣϼϣعاήμϤﻟا ﺔﻋήﺳ ةرϮμﻟاήﻌθΘδﻣήϴΛﺄΘﻟا ˺˹˾ ϖΣϼϣήϴϣΎϜϟΕΎϔλϮϣ ξϴΑϷا ﺔϧίاϮﻣϦϳΰΨΘﻟا ˺˹˿ ϖΣϼϣΕϮμﻟا ϞϴΠδΗ ήϴϣΎϜϟΕΎϔλϮϣϖϤﻌﻟا × عﺎϔΗرﻻا × νήﻌﻟا دﺎﻌΑϷا ˺˹̀ ϖΣϼϣﺔϗﺎτﻟارΪμﻣ Ϣϣ˻́ × ˿˹̄˾ × ˺˹˿̄˿ﺔϴϧوήΘϜﻟϹاو ﺔϴﺋﺎΑήﮭϜﻟا ةΰﮭΟϷا Εﺎϳﺎϔϧ ΞΘϨϤﻟا اάھ Ϧﻣ ϢϴϠδﻟا κϠΨΘﻟا ΞΘϨϤﻟا اάھ ΕﺎϳرﺎτΑ Ϧﻣ ϢϴϠδﻟا κϠΨΘﻟا˺˹́ ϖΣϼϣ ϊΒΘΗϲΘϟϯήΧϷΔϴΑϭέϭϷϝϭΪϟϭϲΑϭέϭϷΩΎΤΗϻϝϭΩϲϓϖΒτϣάϫسήﮭϓ Page ٦ ﺔτϐο ϒμϧ ٤٧ ˯اήϤΤﻟا طﺎϘϨﻟا ΕﺎϔϠϤﻟا ϞϘϧ ˺˺˺ ϖΣϼϣﻲﺋﺎϘϠΘﻟا ϦϳﺎΒΘﻟا ﺔϧίاϮﻣ ٢١ νήﻌﻟا عϮϧPage ΕΎϣϼόΘγϱΩϮΟϭΔϟΎΣϲϓϭϊϴΒϟΪόΑΎϣ ΎϨόϗϮϣΓέΎϳίϭΞΘϨϤϠϟΐΣΎμϤϟϥΎϤπϟΔόΟήϣϰΟήϳΕΎϣΪΧϰϠϋϝϮμΤϠϟKWWSZZZVDPVXQJLPDJLQJFRP