Manuals / Samsung / Photography / Digital Camera

Samsung EC-WB650ZBPAE1 manual ȬǞǤǞžǟƴŸǍƲſȚ Ä, User Manual, WB650/WB660, ήϳήΤΘϟνήόϟ ϖΣϼϣ αήϬϓ

Models: EC-WB650ZBPBE1

1 114

Download 114 pages 41.81 Kb

Page 1

Image 1

ΔϴϔϴϛϝϮΣΔϠμϔϣΕΎϤϴϠόΗ΍άϫϡΪΨΘδϤϟ΍ϞϴϟΩϦϤπΘϳ ϼϣΎϛϞϴϟΪϟ΍΍άϫΓ˯΍ήϗϰΟήϳ΍ήϴϣΎϜϟ΍ϡ΍ΪΨΘγ΍˱

ȬǞǤǞžǟƴŸǍƲſȚ Ä

ϊϳήγϊΟήϣ

ΕΎϳϮΘΤϤϟ΍

ΔϴγΎγϷ΍ϒ΋ΎχϮϟ΍

ΔϣΪϘΘϤϟ΍ϒ΋ΎχϮϟ΍

ήϳϮμΘϟ΍Ε΍έΎϴΧ

User Manual

WB650/WB660

Page 1

Image 1

Samsung EC-WB650ZBPAE1, EC-WB650ZBPBE1 manual ȬǞǤǞžǟƴŸǍƲſȚ Ä, User Manual, WB650/WB660, ήϳήΤΘϟνήόϟ ϖΣϼϣ αήϬϓ

Contents

User Manual ȬǞǤǞžǟƴŸǍƲſȚ ÄWB650/WB660 ϊϳήγϊΟήϣ ΕΎϳϮΘΤϤϟ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧϑاΪھϷا ήψϧ ﺔΑﺎﺻإ يدﺎϔΗ ﺔﻣﻼδﻟاو ﺔΤμﻟا ΕﺎﻣϮϠﻌﻣΔϣϼδϟΕήϳάΤΗ ϢΩϭϒϠΘﻟا Ϧﻣ ةήϛاάﻟا ΕﺎϗﺎτΑو ϦΤθﻟا ةΰﮭΟأو ΕﺎϳرﺎτΒﻟا ﺔϳﺎϤﺣ Ϧﻣ ΪΑ ﻻ ΔϣϼδϟϭΔΤμϟΕΎϣϮϠόϣΓήϛάϟΕΎϗΎτΑϞτόΗ ήϴϣΎϜϟϡΪΨΘγϼϟΔϣΎϫΕΎϣϮϠόϣ ΔϣϼδϟϭΔΤμϟΕΎϣϮϠόϣاήϴﻣﺎϜﻟا ﺔﺳΪﻋ ﺔϳﺎϤﺣ Ϧﻣ ΪΑ ﻻ ήﻣϷا اάﮭΑ ϦϴμΘΨϤﻟا ﻰﻟإ اήϴﻣﺎϜﻟا ﺔϧﺎϴﺻ ﺔϴﻟوΆδﻣ كήΗا˻̀ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ مΪΨΘδϤﻟا Ϟϴﻟد ΐϴΗήΗ˽˼ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ ˿˿ήϳήΤΘϟνήόϟϞϴﻟΪﻟا اάھ ﻲϓ ﺔﻣΪΨΘδϤﻟا ΕارﺎμΘΧﻻا ϞϴﻟΪﻟا اάھ ﻲϓ ﺔﻣΪΨΘδϤﻟا ίϮﻣήﻟاϞϴﻟΪﻟا اάھ ﻲϓ ﺔﻣΪΨΘδϤﻟا ΕارﺎηϹا ήϳϮμΘﻟا ﻊοو ίϮﻣرΐϛήﻣ ،ﺔϴϔϠΧ ،ϑΪھ عϮτδﻟا ξϳήﻌΘﻟاϞϴﻟΪﻟا اάھ ﻲϓ ﺔﻣΪΨΘδϤﻟا ΕاήϴΒﻌΘﻟا ήΒϛϞϜθΑΔΌϴπϣϭΔϤΘόϣΓέϮμϟΒμΗϥϮϠﻟﺎΑ صﺎΨηϷا ϥϮϴﻋ رϮﮭχ ﺔﻌﺋﺎη ﺔϠΌﺳأ˽́˽̀ι˯اήϤΤﻟا طﺎϘϨﻟا ﺔﻟاίإ ήϤﺣϷاعϮτδﻟا ξϳήﻌΘﻟا ςΒο ﻊϳήﺳ ﻊΟήﻣصﺎΨηϸﻟ رϮﺻ طﺎϘΘﻟا ﺔϛήΤﻟا رϮﺻ طﺎϘΘﻟاΕﺎϳϮΘΤϤﻟا ϖΣϼϣ ΕΎϳϮΘΤϤϟΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ ﺔϳرﺎϴΘΧﻻا ΕﺎϴﻟﺎϤϜﻟا ΕﺎϳϮΘΤϤﻟا ώϳήϔΗ˺˻ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ ΞΘϨϤϟϕϭΪϨλϞΧΩΔϴϟΎΘϟ˯ΎϴηϷΩϮΟϭϦϣϖϘΤΗ˺˼ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ اήϴﻣﺎϜﻟا ϢϴϤμΗﺔϗﺎτﻟا رί راوΪﻟا عﺎοوϷا حﺎΘϔﻣ ﺔﻋﺎϤδﻟا˺˽ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ ήϴϣΎϜϟϢϴϤμΗϥϮϓوήϜϴϤﻟا ﺔϳرϮϠΒﻟﺎοήﻌﻟا ﺔηﺎη νήﻌﻟا ﺔﻟﺎΤﻟا ήηΆﻣϦϴϤϴﻟا ﺔﮭΟ ίϮﻣήﻟا .Ώ ίϮﻣήﻟارﺎδϴﻟا ﺔﮭΟ ίϮﻣήﻟا .Ν ΕﺎﻣϮϠﻌﻣ .أΔϗΎτΒϟϞμϔϨΗϥϰϟ·ϖϓήΑϊϓΩ ΝέΎΧΎϬΒΤγϢΛˬήϴϣΎϜϟϦϋ ةήϛاάﻟا ﺔϗﺎτΑو ﺔϳرﺎτΒﻟا لﺎΧدإήϳήΤΘϟϰϠϋϷϮΤϧϞϔϘϟϊϓΩ ΔϳέΎτΒϟ ˺˿ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟΔϳέΎτΒϟϦΤη اήϴﻣﺎϜﻟا ϞϴϐθΗو ﺔϳرﺎτΒﻟا ϦΤηήϴϣΎϜϟϞϴϐθΗ ˺̀ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟﻲﻟوϷا داΪﻋϹا ˯اήΟإ POWER@ςϐο ȈΪϨΑέΎϴΘΧϻt@ϭF@ςϐο Ȏ o@ϭt@ϰϠϋςϐοϭLanguageΪϳΪΤΘϟt ϰϠϋςϐο ȉ˺̂ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ ΕارﺎϴΨﻟا رﺎϴΘΧاﺔϘΑﺎδﻟا ﺔϤﺋﺎϘﻟا ﻰﻟإ ةدϮﻌﻟا ΔϘΑΎδϟΔϤΎϘϟϰϟ·ΓΩϮόϠϟϯήΧΓήϣm@ςϐοo@ςϐο ȋ Ȍ ȍpϰϟ·έϭΪϟωΎοϭϷΡΎΘϔϣέΩ Ȉ m@ςϐο ȉΕϮμϟςΒο ΕϮμﻟاو νήﻌﻟا ςΒοm@ςϐοˬνήόϟϭήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ ΕέΎϴΨϟΪΣ ϪϴΒϨΗ ﺔϤϐϧ ΕϮμﻟاήΘΧ˻˻ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ رϮμﻟا طﺎϘΘﻟاΰϴϛήΘϠϟΔτϐοϒμϧعاήμϤﻟا@ςϐο Ȋ ΓέϮμϟρΎϘΘϟϻعاήμϤﻟا@ςϐο ȋέϮμϟρΎϘΘϟ ήϴΒϜΘϟ˻˼ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ ﻲϤϗήﻟا ήϴΒϜΘﻟاm@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ 2,6ήϴϣΎϜϟίΰΘϫϞϴϠϘΗΕέΎϴΨϟΪΣ OIS ήϳϮμΘﻟاήΘΧ ˻˽ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟاήϴﻣﺎϜﻟا ίاΰΘھا ϞϴϠϘΗ ˻˾ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟﺢϴΤﺻ ϞϜθΑ اήϴﻣﺎϜﻟا ϞϤﺣ νήﻋ ΪϨﻋΰϴϛήΘﻟا ΝرﺎΧ ϑΪﮭﻟا دϮΟو يدﺎϔΗ ˻˿ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟϞϴϠϗ˯ϮοΩϮΟϭϲϓΓέϮλρΎϘΘϟΪϨϋ Ɣ εϼϔϟϞϴϐθΘΑϢϗ ˽́˽̀ΔΤϔλ ΓήϴΒϛΔϋήδΑΔϛήΤΘϣϑΪϫϷϥϮϜΗΎϤϨϴΣ˻́ …………………………………… ϲϛάϟϲΎϘϠΘϟϊοϮϟϡΪΨΘγ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ˻̂ ……………………………………… DUAL ISϊοϭϡΪΨΘγ ˼˹ ……………………………………………ήψϨϤϟϊοϭϡΪΨΘγSϰϟ·έϭΪϟωΎοϭϷΡΎΘϔϣέΩ ﻲϛάﻟا ﻲﺋﺎϘϠΘﻟا ﻊοϮﻟا ماΪΨΘﺳاέΎσϹϞΧΩϑΪϬϟΓΫΎΤϤΑϢϗ ΓέϮμϟρΎϘΘϟϻ عاήμϤﻟا@ςϐοȈ ȉ Ȋ DUAL IS ﻊοو ماΪΨΘﺳا˻̂ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ ϴΤμΘϟΪόΑϴΤμΘϟϞΒϗΏϮϴόϟ˯ΎϔΧ·ϭϪΟϮϟϥϮϟΔΟέΩςΒο ήψϨϤﻟا ﻊοو ماΪΨΘﺳاsϰϟ·έϭΪϟωΎοϭϷΡΎΘϔϣέΩ Ȉ m@ςϐοˬϪΟϮϟΏϮϴϋ˯ΎϔΧϹ ȌΕέΎσϹϞϴϟΩϡΪΨΘγ ήψϨϤϟϊοϭϡΪΨΘγ˼˺ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ sϰϟ·έϭΪϟωΎοϭϷΡΎΘϔϣέΩ Ȉ˼˻ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ ΞﻣﺎϧήΒﻟا ﻊοو ماΪΨΘﺳاpϰϟ·έϭΪϟωΎοϭϷΡΎΘϔϣέΩ έϮμϟϢΠΣعاήμϤﻟا ﺔﻋήﺳ يوΪϴﻟا ﻊοϮﻟا وأ عاήμϤﻟا ﺔϳϮﻟوأ وأ ﺔﺳΪﻌﻟا ﺔΤΘϓ ﺔϳϮﻟوأ ﻊοو ماΪΨΘﺳاﺔﺳΪﻌﻟا ﺔΤΘϓ ﺔϤϴϗ ˼˼ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟΔγΪόϟΔΤΘϓΔϳϮϟϭϊοϭϡΪΨΘγ ωήμϤϟΔϳϮϟϭϊοϭϡΪΨΘγ˼˽ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ ϱϭΪϴϟϊοϮϟϡΪΨΘγ Ȉ ȉ Ȋ ȋ Ȍ ȍ ȎϱϭΪϴϟϊοϮϟϭωήμϤϟΔϳϮϟϭϭΔγΪόϟΔΤΘϓΔϳϮϟϭϊοϭϡΪΨΘγ ˼˾ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟΓέϮμϟρΎϘΘϟϻعاήμϤﻟاςϐο ȍ ήϳϮμΘϟϊοϭϰϟ·ωϮΟήϠϟMENUςϐο ȋ˼˿ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ ϞϴϐθΘϟ˼̀ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ GPSϡΪΨΘγϲόϴΒσGPSΓέΎη·ϝΎΒϘΘγ ϞϴΤΘδϣGPSΓέΎη·ϝΎΒϘΘγ GPSΔϔϴχϭϞϴϐθΗϑΎϘϳ·ϢΗΔτϳήΨϟϰϠϋϲϟΎΤϟϊϗϮϤϟϦϣϖϘΤΘϟ ﺔτϳήΨﻟا νήﻋ ﻊοو ماΪΨΘﺳاήϴΒϜΘﻟا لﻼΧ Ϧﻣ ﺔτϳήΨﻟا νήﻋ GPSΓέΎη·ϝΎΒϘΘγϝϼΧϦϣϲϟΎΤϟϊϗϮϤϟϦϣϖϘΤΘϟϦϜϤϳΔτϳήΨϟνήϋϊοϭϡΪΨΘγ ΔτϳήΨϟϰϠϋήϳϮμΘϟϊϗϮϣϦϣϖϘΤΘϟt/F@ϰϠϋςϐπϟΎΑΎϬϴϓΏϮϏήϤϟΓέϮμϟήΘΧ ȋ OK@ςϐοm@ςϐο ϮϳΪϴϓ ϞϴΠδΗvϰϟ·έϭΪϟωΎοϭϷΡΎΘϔϣέΩ رﺎσϹا لΪﻌﻣϮϳΪϴϓϞϴΠδΗ ϲϛΫΪϬθϣϑΎθΘϛϊοϭϡΪΨΘγ˽˺ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ ΔϴόϴΒσήχΎϨϤϟϮϳΪϴϓϊσΎϘϣϞϴΠδΗΪϨϋήϬψϳﺔϴΗϮμﻟا ΕاήϛάϤﻟا ϞϴΠδΗ ΓέϮλϰϟ·ΔϴΗϮλΓήϛάϣΔϓΎο·ةήϜϔﻣ ήϳϮμΘϟϊοϭϰϟ·ϝϮΤΘϠϟm@ςϐο Ȍ˿˼…………………………………… ϙέϮλϦϴδΤΗ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ˽˾…………………………………… ΖϗΆϤϟϡΪΨΘγ ˽̀………………………………… ϡϼψϟϲϓήϳϮμΘϟ ˾˹……………………………… ήϴϣΎϜϟΰϴϛήΗήϴϴϐΗs d n h A p a ΓέϮμϟΓΩϮΟέΎϴΘΧ ةدϮΠﻟاو حϮοϮﻟا ﺔΟرد رﺎϴΘΧاm@ςϐοˬvϊοϭϲϓ m@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓΕέΎϴΨϟΪΣήΘΧ ȉ t@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ ȈΖϗΆϤϟΪΒΘϟعاήμϤﻟا@ςϐο Ȋ ˽˾ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧΖϗΆϤϟήηΆϣΰϴϛήΘϟ ΖϗΆϤϟϡΪΨΘγt@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ ˽˿ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧF@ήΘΧˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ Ȉ مﻼψﻟا ﻲϓ ήϳϮμΘﻟاΕέΎϴΨϟΪΣήΘΧ ȉ ˽̀ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧϡϼψϟϲϓήϳϮμΘϟ n h A p εϼϔϟέΪϘϣςΒοm@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ Ȉ ˽́ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ˽̂ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ n h A p ISOΔϋήγςΒοϡϼψϟϲϓήϳϮμΘϟ m@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ ΕέΎϴΨϟΪΣ ISO ήϳϮμΘﻟاήΘΧv d n h A p a ΰϴϛήΘϟΔϓΎδϣςΒο اήϴﻣﺎϜﻟا ΰϴϛήΗ ήϴϴϐΗv d n h A p a ϭήϛΎϤϟϡΪΨΘγ M@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ ȈήϴϣΎϜϟΰϴϛήΗήϴϴϐΗ s n h A p ϲΎϘϠΘϟΰϴϛήΘϟϊΒΘΗϡΪΨΘγm@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ AF ﻊΒΘΗ ΰϴϛήΘﻟا ﺔϘτϨﻣ ήϳϮμΘﻟا ήΘΧAF ΪϳΪΤΗ ˾˻ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧήϳϮμΘﻟاήΘΧ o@ςϐοϭ˾˼ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ s d n h A p a ΰϴϛήΘϟΔϘτϨϣςΒοήψϨϤϟϞΧΩϑΪϬϟϥΎϜϣ ϒμΘϨϤϟϲϓϩϮΟϮϟϑΎθΘϛ s d n h A p a ϪΟϮﻟا ϑﺎθΘϛا ماΪΨΘﺳا˾˽ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ ΎϬϴϠϋΰϴϛήΘϟΔϳϮϟϭΔϴΗΫΓέϮλΔτϘϟρΎϘΘϟ ΔϣΎδΘΑρΎϘΘϟ˾˾ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ m@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ˾˿ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ ϪΟϮϟϰϠϋϲϛάϟϑήόΘϟϡΪΨΘγΔϳΩΎϣέΰϴϛήΗΕέΎσ· ϪΟϮϟϑΎθΘϛϡΪΨΘγm@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ Ȉ ϲϤΠϧΕϼπϔϤϟϦϤοϩϮΟϮϟϞϴΠδΗϪΟϮϟϞϴΠδΘϟ ϪΟϭϷΔϤΎϗήϬψΗˬέϮμϟρΎϘΘϟϦϣϲϬΘϨΗϥΪόΑ ȋ˾́ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ ϪΟϮϟϑΎθΘϛϡΪΨΘγϚϳΪﻟ ﺔϠπϔϤﻟا هϮΟϮﻟا νήﻋ m@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓv d n h A p EVΎϳϭΪϳξϳήόΘϟςΒο˱ ϥاϮﻟϷاو عϮτδﻟا ςΒοn h A p ACBΔϴϔϠΨϟΓ˯ΎοϹξϳϮόΗ ˾̂ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧv d n h A p ΰϴϛήΘϟέΎϴΧήϴϴϐΗ v d n h A p ξϴΑϷΔϧίϮϣ˯ϮπϟέΪμϣέΎϴΘΧϥϮϟϷϭωϮτδϟςΒο ˿˹ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧعاήμϤﻟا@ςϐο ȋ ξϴΑϕέϭϦϣΔότϗϮΤϧΔγΪόϟϪΟϭΕέΎϴΨϟΪΣ ξϴΑϷا ﺔϧίاϮﻣ ήϳϮμΘﻟاήΘΧ ˿˺ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ˿˻ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ s n h A p ﻲﻟﺎΘΘϤﻟا ήϳϮμΘﻟا عﺎοوأ ماΪΨΘﺳاήϤΘδﻣ ήΜϛξϳήόΗϚΑΔλΎΨϟRGBϥϮϟΕΎΟέΩϒϳήόΗ كرϮﺻ ϦϴδΤΗϕέίBˬήπΧGˬήϤΣRϥϮϟϷΪΣήΘΧ Ȋ ˿˼ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧϙέϮλϦϴδΤΗ v n h A p a ΔϴϛάϟήΘϠϔϟΕήϴΛ΄ΗϖϴΒτΗ˿˽ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ ήϴΛ΄ΗϡΪΨΘδϳϻ يدﺎﻋةرϮμﻟا ςΒο ήϳϮμΘﻟاήΘΧ έϮμϟϞϳΪόΗϞϳΪόΘϟΕέΎϴΧΪΣήΘΧ έΎΘΨϤϟΪϨΒϟήϴϴϐΘϟΔϤϴϗήΘΧ˿̀ ………………………………………………… νήόϟΓΩΎϋ· ήϳήΤΘϟνήόϟ̀˾ ………………………………………………… ΓέϮλήϳήΤΗ HDTVΡϮοϮϟϲϟΎϋϥϮϳΰϔϠΘϟΎΑϭϥϮϳΰϔϠΘϟΎΑνήόϟϊοϭ˯ΪΑ νήﻌﻟا ةدﺎﻋإP@ςϐο Ȉ ΕΎϔϠϤϟήΒϋήϳήϤΘϠϟt@ϭF@ςϐο ȉm@ςϐοˬνήόϟϊοϭϲϓ Ȉ νήόϟΓΩΎϋ·o@ϰϠϋςϐοϭϪΟϭΩΪΣ Ȋ f@ςϐο ȋ ϢﻌϧΩΪΣ Ȍ ˿́ ήϳήΤΘϟνήόϟϱΩΎόϟνήόϟϰϟ·ΓΩϮόϠϟo@ςϐο Ȍ ΕΎϔϠϤϟνήόΘγϻt@ϭF@ςϐο ȋm@ςϐο ˿̂ ήϳήΤΘϟνήόϟدΪﻌΘﻣ ϑάﺣ ήΘΧ f@ςϐοˬνήόϟϊοϭϲϓf@ςϐο ϢﻌϧήΘΧ̀˺ ήϳήΤΘϟνήόϟ m@ςϐοˬνήόϟϊοϭϲϓΕﻼϤﮭϤﻟا ﺔϠﺳ ماΪΨΘﺳا ةήϛاάﻟا ﺔϗﺎτΑ ﻰﻟإ ΕﺎϔϠϤﻟا ΦδϧدΪﻌΘﻣ ﺢﺋاήη νήﻋ ήΘΧ έϮμϟνήόΘγήθϟνήϋήϴΛ΄ΗΕέΎϴΧΪΣήΘΧ ̀˻ ήϳήΤΘϟνήόϟνήόϟϲϓϢϜΤΘϠϟΔϴϟΎΘϟέέίϷϡΪΨΘγ ȉ ϮϳΪϴϓϞϴϐθΗϦϴϤϴϠϟήϴΒϜΗ ϢﻌϧήΘΧ ȋ ̀˼ ήϳήΤΘϟνήόϟ̀˽ ήϳήΤΘϟνήόϟ ΔϴΗϮμϟΕήϛάϤϟϞϴϐθΗνήﻌﻟا ˯ﺎϨΛأ ةرϮﺻ طﺎϘΘﻟا ﺔϴΗϮﺻ ةήϛάﻣ ϞϴϐθΗΓέϮλήϳϭΪΗ ةرϮﺻ ήϳήΤΗέϮμϟϢΠΣήϴϴϐΗ ̀˾ ήϳήΤΘϟνήόϟέϮμϟρΎϤϧϖϴΒτΗ ϚΑΔλΎΨϟRGBϥϮϟΕΎΟέΩϒϳήόΗΓέϮλήϳήΤΗ ήΜϛϭϞϗέΎΘΨϤϟϥϮϠϟΔϴϤϛήΘΧ ȋm@ςϐοϢΛΓέϮμϟήΘΧˬνήόϟϊοϭϲϓ Ȉ ξϳήόΘϟΕϼϜθϣϴΤμΗACB ةرϮμﻟا ςΒο ήϳήΤΗ ήΘΧ ̀̀ ήϳήΤΘϟνήόϟ̀́ ήϳήΤΘϟνήόϟ ﻲϛΫ ﺢηήﻣ ήϳήΤΗήΘΧm@ςϐοϭΓέϮλήΘΧˬνήόϟϊοϭϲϓ ΓέϮλήϳήΤΗϢﻌϧ سήﮭϓ DPOF ϒϠϤﻟا ΕارﺎϴΧήΘΧ 32ΔϋΎΒτϠϟΐϴΗήΗ˯Ύθϧ·̀̂ ήϳήΤΘϟνήόϟ ةήϐμﻣ رϮﺻ ϞϜη ﻰϠﻋ رϮμﻟا ﺔﻋﺎΒσm@ςϐοˬνήόϟϭήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ Ȉ حϮοϮﻟا ﻲﻟﺎﻋ ϥϮϳΰϔϠΘﻟا وأ يدﺎﻌﻟا ϥϮϳΰϔϠΘﻟا ﻰϠﻋ ΕﺎϔϠϤﻟا νاήﻌΘﺳاHDMI ϢΠﺣ ΕاداΪﻋإήΘΧ ȉ HDMIΡϮοϭΔΟέΩςΒο ȊνήόϟΎΑήϴϣΎϜϟΔηΎηΪΒΘγϭΎϴΎϘϠΗέΎϴΘϟΎΑ˱HDTVΪϳϭΰΗϢΘϴγ Ɣ ́˺ ήϳήΤΘϟνήόϟHDMIϞΒϛ ΡϮοϮϟϲϟΎϋϥϮϳΰϔϠΘϟϭϱΩΎόϟϥϮϳΰϔϠΘϟϰϠϋΕΎϔϠϤϟνήόΘγ́˻ ήϳήΤΘϟνήόϟ WindoZs مﺎψϧ ﻊﻣ ήΗϮϴΒϤϜﻟا ﻰﻟإ ΕﺎϔϠϤﻟا ϞϘϧIntellistudio ϞϴϐθΗ ΕﺎΒϠτΘﻣ صήϘﻟا ﺔﻌﺳ́˼ ήϳήΤΘϟνήόϟ ήϴϣΎϜϟϞϴϐθΘΑϢϗΓΪϳΪΟΕΎϔϠϣφϔΤϟήΗϮϴΒϤϜϟϰϠϋ˱ΪϠΠϣΩΪΣ ΓΪϳΪΠϟΕΎϔϠϤϟIntelli-studio ماΪΨΘﺳا ́˽ ήϳήΤΘϟνήόϟInstall Intelli-studio on PC WindowsϡΎψϧϊϣήΗϮϴΒϤϜϟϰϟ·ΕΎϔϠϤϟϞϘϧ́˾ ήϳήΤΘϟνήόϟ ήϴϣΎϜϟϞϴϐθΗϒϗϭm@ςϐοˬνήόϟϭήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ ϒﺻϮﻟا100PHOTO DCIM USBϞΒϛϊϠΧ ȋ́˿ ήϳήΤΘϟνήόϟ Removable Disk My ComputerήΘΧˬήΗϮϴΒϤϜϟϦϣ ȍ́̀ ήϳήΤΘϟνήόϟ Mac مﺎψϧ ﻊﻣ ήΗϮϴΒϤϜﻟا ﻰﻟإ ΕﺎϔϠϤﻟا ϞϘϧήϴϣΎϜϟϞϴϐθΘΑϢϗ ȉ USBϞΒϛΔτγϮΑεϮΘϨϛΎϣήΗϮϴΒϤϜΑήϴϣΎϜϟϞϴλϮΘΑϢϗ ȈȈ ȉ Ȋ ȋ Ȍ ȍ PictBridge رϮμﻟا ﺔﻌΑﺎτΑ رϮμﻟا ﺔﻋﺎΒσ́́ ήϳήΤΘϟνήόϟ ﺔﻋﺎΒτﻟا ΕاداΪﻋإ ﺔΌϴﮭΗϖΣϼϣ ΕΩΪϋϹΔϤΎϗϰϟ·ϝϮλϮϟ اήϴﻣﺎϜﻟا ΕاداΪﻋإ ﺔϤﺋﺎϗϚΗΩΪϋ·φϔΣϢΛΕέΎϴΨϟΪΣήΘΧ Ȋ ̂˹ ϖΣϼϣ̂˺ ϖΣϼϣ νήόϟ˯ΪΒﻟا ةرϮﺻ ﺔηﺎθﻟا عϮτﺳ̂˻ ϖΣϼϣ ΕΩΪϋ·ϒϠϤﻟا Ϣϗر ﻻˬϢﻌϧΔϴϤΤϤϟΕΎϔϠϤϟϚϟΫϚϴδϜϤϟ ̂˼ ϖΣϼϣϮϳΪϴϓ ΝήΨﻣ AF ﺔΒϤﻟHDMIϞΒϛϊϣHDTV ̂˽ ϖΣϼϣ480p ˬ720p ˬ1080i* NTSC HDMI ϢΠﺣ̂˾ ϖΣϼϣ ﺄτΨﻟا ϞﺋﺎﺳرΔϴϟΎΘϟϝϮϠΤϟΪΣΏήΟˬΔϴϟΎΘϟ΄τΨϟϞΎγέϯΪΣ·ΕήϬχϥ· ﺔﺣήΘϘϤﻟا لϮϠΤﻟا̂˿ ϖΣϼϣ اήϴﻣﺎϜﻟا ﺔϧﺎϴﺻاήϴﻣﺎϜﻟا ﺔηﺎηو ﺔﺳΪﻋ ΔϓΎΟϭΔϤϋΎϧεΎϤϗΔότϘΑϖϓήΑδϣ̂̀ ϖΣϼϣ ΓήϛάϟΕΎϗΎτΑιϮμΨΑﺎﮭﻣاΪΨΘﺳا ϦϜϤϳ ﻲΘﻟا ةήϛاάﻟا ΕﺎϗﺎτΑ ήϴϣΎϜϟΔϧΎϴλ̂́ ϖΣϼϣ ΔϳέΎτΒϟιϮμΨΑήϳϮμΘﻟا ϑوήχ ήϳϮμΘﻟا ϦﻣίϦΤθϟΪϨϋήϴϣΎϜϟϞϴϐθΗϒϗϭ ̂̂ ϖΣϼϣUSBέϮΤϣϡΪΨΘδΗ ήπΧϷϰϟ·ϥΎϴΒϟήηΆϣ˯ϮοϝϮΤΘϳ˺˹˹ ϖΣϼϣ ΔϣΪΨϟΰϛήϤΑϝΎμΗϻϞΒϗﺔϳرﺎτΒϠﻟ ΕﺎϔϠΨϤﻟا Ϧﻣ κϠΨΘﻟا ΕﺎﮭϴΟϮΗ˺˹˺ ϖΣϼϣ ﺔﻣΪΨﻟا ΰϛήϤΑ لﺎμΗﻻا ϞΒϗﺔﻟﺎΤﻟا رϮﺻ طﺎϘΘﻟا ϦϜϤϳ ﻻΔϣΪΨϟΰϛήϤΑϝΎμΗϻϞΒϗ ˺˹˻ ϖΣϼϣﺔϳﺎϐϠﻟ ﺔﻌσﺎﺳ ةرϮμﻟا ﺔϳﺎϐϠﻟ ﺔϤϠψﻣ ةرϮμﻟااήϴﻣﺎϜﻟا ˺˹˼ ϖΣϼϣΕﺎϔϠϤﻟا ϞϘϧ ˯ﺎϨΛأ ΔϣΪΨϟΰϛήϤΑϝΎμΗϻϞΒϗعاήμϤﻟا ﺔﻋήﺳ ˺˹˽ ϖΣϼϣξϳήﻌΘﻟا ةرϮμﻟاήﻌθΘδﻣήϴϣΎϜϟΕΎϔλϮϣ ˺˹˾ ϖΣϼϣήϴΛﺄΘﻟا ξϴΑϷا ﺔϧίاϮﻣΕϮμﻟا ϞϴΠδΗ ˺˹˿ ϖΣϼϣϦϳΰΨΘﻟا ήϴϣΎϜϟΕΎϔλϮϣﺔϗﺎτﻟارΪμﻣ ˺˹̀ ϖΣϼϣϖϤﻌﻟا × عﺎϔΗرﻻا × νήﻌﻟا دﺎﻌΑϷا Ϣϣ˻́ × ˿˹̄˾ × ˺˹˿̄˿˺˹́ ϖΣϼϣ ΞΘϨϤﻟا اάھ ΕﺎϳرﺎτΑ Ϧﻣ ϢϴϠδﻟا κϠΨΘﻟاﺔϴϧوήΘϜﻟϹاو ﺔϴﺋﺎΑήﮭϜﻟا ةΰﮭΟϷا Εﺎϳﺎϔϧ ΞΘϨϤﻟا اάھ Ϧﻣ ϢϴϠδﻟا κϠΨΘﻟا ϊΒΘΗϲΘϟϯήΧϷΔϴΑϭέϭϷϝϭΪϟϭϲΑϭέϭϷΩΎΤΗϻϝϭΩϲϓϖΒτϣάϫسήﮭϓ Page ﻲﺋﺎϘϠΘﻟا ϦϳﺎΒΘﻟا ﺔϧίاϮﻣ ˺˺˺ ϖΣϼϣ٦ ﺔτϐο ϒμϧ ٤٧ ˯اήϤΤﻟا طﺎϘϨﻟا ΕﺎϔϠϤﻟا ϞϘϧ ٢١ νήﻌﻟا عϮϧPage ΕΎϣΪΧϰϠϋϝϮμΤϠϟKWWSZZZVDPVXQJLPDJLQJFRP ΎϨόϗϮϣΓέΎϳίϭΞΘϨϤϠϟΐΣΎμϤϟϥΎϤπϟΔόΟήϣϰΟήϳΕΎϣϼόΘγϱΩϮΟϭΔϟΎΣϲϓϭϊϴΒϟΪόΑΎϣ

ȬǞǤǞžǟƴŸǍƲſȚ Ä

ϊϳήγϊΟήϣ

ήϳήΤΘϟ΍νήόϟ΍

User Manual

WB650/WB660

ήϳήΤΘϟ΍νήόϟ΍