dépannage

Message

Icône

Indique que…

Action

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

 

La carte mémoire présente

 

 

 

un dysfonctionnement et ne

Remplacez la carte mémoire.

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

 

 

peut pas être reconnue.

 

 

 

 

 

 

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

 

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

(Non formaté)

 

formatée.

 

de menu.

 

 

La carte mémoire peut avoir

￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

 

été formatée sur un autre

 

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

 

périphérique et comporter

 

charge.

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

 

 

 

encore des images

￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

 

 

 

 

rémanentes.

 

de menu.

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

 

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

Remplacez la carte mémoire par la carte

 

pas prise en charge sur ce

(Carte non pr. en ch.)

 

 

recommandée.

 

caméscope.

 

 

 

 

 

Low speed card.

 

 

 

 

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

 

La carte mémoire n’est pas

￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

resolution.

-

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

 

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

(Vitesse écriture carte

Remplacez la carte mémoire actuelle par

 

pour l’enregistrement.

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

 

 

une carte plus rapide.

 

 

 

enregistrement inférieur.)

 

 

 

 

Enregistrement

 

 

Message

Icône

Indique que…

Action

 

 

 

 

 

Mettez le caméscope hors puis sous

 

 

 

 

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

 

tension pour la récupération de données.

 

 

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

 

￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

 

 

-

surviennent lors de l’écriture

 

 

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

de données sur le support

 

formatez le support de stockage via les

 

 

 

 

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

 

 

 

 

de stockage.

 

 

 

 

 

 

importants sur un ordinateur ou un autre

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

support de stockage.

 

 

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

 

Certaines fonctions ne

 

 

 

 

-

sont pas opérationnelles

￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

 

 

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

manuellement lorsque le

 

 

 

 

 

 

 

 

 

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

 

 

 

 

Recovering Data…

 

 

 

 

 

 

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

 

 

￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

 

 

card inside.

 

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

 

 

 

 

données.

 

 

(Récupération données

-

 

 

 

correctement créé.

￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

 

 

en cours... Ne pas mettre

 

 

 

 

 

 

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

 

 

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

laissant la carte insérée.)

 

 

 

 

 

 

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

 

 

￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

 

 

 

 

 

mémoire.

 

 

is full.

 

Il est possible de stocker

￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

 

 

Cannot record video.

-

 

ordinateur ou un autre support de stockage

 

 

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

 

 

 

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

 

 

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

 

 

 

 

 

118

 

atteint. ; enr. impossible.)

 

 

Remplacez la carte par une autre carte

 

 

 

 

 

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿