•Les chiffres ci-dessus sont calculés pour un bloc-piles complètement chargé à une température de fonctionnement normale.

Une faible température ambiante peut avoir un impact sur la durée d’utilisation du bloc-piles.

•L'autonomie de la batterie diminue avec le temps et l'utilisation répétée. Ne laissez pas le caméscope

allumé lorsque vous ne vous en servez pas.

‡ 6WRFNH]OHEORFEDWWHULHVpSDUpPHQWORUVTXHYRXVDYH]WHUPLQpGHOHFKDUJHUVLYRXVQHFRPSWH]SDV

l'utiliser pendant un certain temps. De cette manière, vous préservez la durée de vie de la batterie.

Durée de fonctionnement disponible pour le bloc batterie

Type de batterie

IA-BP210E

 

 

 

Durée de charge

Environ 180 mn

 

 

 

Résolution vidéo

HD

SD

 

 

 

Durée d’enregistrement en continu

Environ 120 mn

Environ 130 mn

 

 

 

Durée de lecture

Environ 160 mn

Environ 180 mn

 

 

 

(Unité : mn)

•Durée de charge : Temps approximatif (mn) requis pour remplacer un bloc batterie complètement épuisé.

•Temps d'enregistrement/de lecture : Temps approxiamtif requis (mn) disponible lorsque le bloc

EDWWHULHHVWFRPSOqWHPHQWFKDUJp©+'ªIDLWUpIpUHQFHjODTXDOLWpG LPDJHKDXWHGp¿QLWLRQHW

« SD » à la qualité d'image standard.

Àpropos des blocs batterie

•Le bloc batterie doit être rechargé à une température comprise entre 0°C et 40°C (32°F et 104°F). Cependant, lorsqu'il est exposé à des températures froides (en dessous de 0°C (32°F)), sa durée de service est réduite et il peut cesser de fonctionner. Le cas échéant, mettez le bloc batterie dans votre poche ou dans un endroit chaud et protégé pendant quelques minutes, puis replacez- le dans le caméscope.

‡ 1HSODFH]SDVOHEORFEDWWHULHjSUR[LPLWpG XQHVRXUFHGHFKDOHXU WHOOHTX¶XQHÀDPPHRXXQ appareil de chauffage, par exemple).

•Le bloc batterie ne doit être ni démonté ni soumis à pression ni chauffé.

•Évitez de court-circuiter les bornes du bloc batterie. Il peut en résulter des fuites, des dégagements de chaleur ou des incendies.

Entretien du bloc batterie

•La durée d'enregistrement est affectée par la température et les conditions d’utilisation.

•Nous vous conseillons de n'utiliser que le bloc batterie d'origine, disponible auprès de votre

GpWDLOODQW6DPVXQJ/RUVTXHODEDWWHULHDUULYHHQ¿QGHYLHDGUHVVH]YRXVjYRWUHUHYHQGHXUOH plus proche. Les batteries doivent être traitées comme des déchets chimiques.

•Assurez-vous que le bloc batterie est complètement chargé avant de commencer l’enregistrement.

‡ $¿QGHPpQDJHUODEDWWHULHpWHLJQH]YRWUHFDPpVFRSH+'ORUVTXHYRXVQHYRXVHQVHUYH]SDV

•Si le bloc batterie est laissé dans son logement, il continue de se décharger, même lorsque le caméscope HD est éteint. Si vous n'utilisez pas le caméscope HD pendant une période de temps prolongée et que vous y laissez la batterie insérée, celle-ci pourra se décharger complètement.

•Les cellules internes du bloc batterie pourront s’abîmer si celui-ci est complètement déchargé.

Le bloc batterie est sujet à des fuites lorsqu’il est épuisé. Il faut charger le bloc batterie au moins

19

une fois tous les 6 mois pour l'empêcher de se décharger complètement.

 

 

 

 

Page 26 Page 28
Page 27
Image 27
Samsung HMX-H205SP/EDC, HMX-H204BP/EDC Durée de fonctionnement disponible pour le bloc batterie, Propos des blocs batterie
Page 26 Page 28

HMX-H220SP/EDC, HMX-H204BP/MEA, HMX-H205SP/EDC, HMX-H204SP/EDC, HMX-H220RP/EDC specifications

The Samsung HMX-H200 series is a line of compact camcorders designed for both casual videographers and more experienced users. These models, including the HMX-H200BP/EDC, HMX-H200SP/EDC, HMX-H204BP/EDC, HMX-H204RP/EDC, and HMX-H204SP/EDC, are characterized by their advanced features, innovative technologies, and user-friendly characteristics, making them ideal for capturing high-quality video content.

One of the standout features of the HMX-H200 series is its impressive Full HD video recording capability. The camcorders can record in 1080p resolution at 60 frames per second, ensuring that videos are smooth and sharp. This high-definition capability is complemented by a 20x optical zoom lens, allowing users to capture distant subjects with clarity, ideal for sports events, wildlife, and other scenarios where you might need to zoom in.

The HMX-H200 series also incorporates advanced image stabilization technology. This feature helps reduce the effects of camera shake, resulting in steadier shots even when filming while walking or in dynamic environments. This is particularly beneficial for users looking to create professional-looking videos with minimal post-production editing.

In terms of storage, these camcorders come equipped with internal memory options, as well as the capability to use SD/SDHC cards for expanded storage. This flexibility ensures that users can record hours of content without worrying about running out of space during critical moments.

Another notable characteristic of the HMX-H200 series is the user interface, designed to be intuitive and easy to navigate. The camcorders feature a bright LCD touchscreen display, making it simple to frame shots, adjust settings, and review recordings. Additionally, the lightweight and compact design means that these camcorders are highly portable, making them suitable for travel and on-the-go recording.

The HMX-H200 series also integrates advanced connectivity options, including HDMI output and USB connectivity, allowing for easy transfer of videos to other devices for sharing or editing. This connectivity further enhances the overall user experience, making it easier to share memories with family and friends online.

Overall, the Samsung HMX-H200BP/EDC, HMX-H200SP/EDC, HMX-H204BP/EDC, HMX-H204RP/EDC, and HMX-H204SP/EDC camcorders stand out for their exceptional video quality, ease of use, and versatile functionality, catering to a wide range of recording needs and styles. With their combination of cutting-edge technology and user-friendly design, these camcorders are a solid choice for anyone looking to capture life's moments in stunning detail.
Top Page Image Contents