￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

lors de la connexion de votre caméscope à ce dernier.

1.Touchez l'onglet Menu () ￿ l'onglet Réglage () ￿ « TV Display￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

2.Touchez l'élément de sous-menu souhaité.

3.Pour quitter le menu, touchez les onglets Quitter () ou Retour ().

Éléments de sous-menu

•Off (Arrêt)￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

panneau de l'écran LCD.

•On (Marche)￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

panneau de l'écran LCD et sur le téléviseur.

HDMI TV Out

Analogue TV Out

5/ 6 TV Connect Guide

TV Display

TV Display

Off

On

1/1

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

réglez l'option « TV Display￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ Off » (Arrêt).

Default Set (Réglage par défaut)

Vous pouvez restaurer tous les réglages de menu sur leurs valeurs respectives par défaut.

1.Touchez l'onglet Menu () ￿ l'onglet Réglage () ￿ « Default Set » (Réglage par défaut).

￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿

Default Set

Language

l’opération.

Demo

6/ 6

2. Sélectionnez « Yes » (Oui) pour réinitialiser tous les réglages sur

Anynet+ (HDMI-CEC)

leurs valeurs respectives par défaut.

 

•L’écran Fuseau horaire apparaît une fois que les réglages sont réinitialisés sur leurs valeurs respectives par défaut.

3.Réglez la date et l'heure à nouveau. ￿page 25

•Ne mettez pas l'appareil hors tension pendant que vous utilisez cette fonction.

•La réinitialisation du caméscope HD sur ses valeurs par défaut n'affecte pas la qualité des images enregistrées.

87