introducción sobre la videocámara

IDENTIFICACIÓN DE PANTALLAS

Las funciones disponibles varían dependiendo del modo de funcionamiento seleccionado y aparecen diferentes indicadores dependiendo del ajuste de los valores. Los indicadores que se incluyen a continuación sólo aparecen en el modo Grabar vídeo.

¡COMPROBACIÓN PREVIA!

Esta presentación en pantalla (OSD) sólo se muestra en modo Grabar vídeo ( ).

Seleccione el modo Grabar vídeo ( ) pulsando el botón MODE. página 31

Modo Grabar vídeo

1

2

3

 

4

5

6

7

 

 

STBY

00:00:00

[80Min]

 

85

 

 

 

MIN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

22

50i

1Sec/ 24Hr

 

 

 

8

21

 

 

 

 

 

 

DIS

9

20

 

 

 

 

 

 

 

10

19

F3.5

 

 

Card Full

 

 

 

11

18

- 0.3

 

 

 

 

 

 

12

 

 

 

01/JAN/2010 00:00

 

 

 

17

16

 

15

 

14

13

 

 

10

 

 

 

 

 

 

2

19

1/50

 

 

 

 

 

 

14

19

 

 

 

 

 

 

 

 

20

 

 

 

 

 

 

 

 

20

 

 

 

 

 

 

 

 

22

 

 

 

 

 

 

 

 

1Modo Grabar vídeo

2Modo de funcionamiento (STBY (espera) / ￿ (grabación)) / Temporizador*

3Contador de tiempo (tiempo de grabación de vídeo)

4 Indicadores y mensajes de advertencia

5 Tiempo grabable restante

6 Soporte de almacenamiento (Tarjeta de memoria)

7 Inf. de la batería (nivel/tiempo restante de la batería)

8 Quality (Calidad), Resolution (Resolución)

9 LCD Enhancer (Ampliador de LCD), AntiShake(EIS) (Anti-temblores (EIS))

10 Tele Macro*, Back Light (Contraluz)

11 Dynamic Range (Rango dinámico)*/Wind Cut (Antiruido)

12 MIC Level (Nivel de MIC)

13 Ficha Menú ()

14Posición de Zoom / Zoom Digital

15Date / Time (Fecha / Hora)

16Time Zone (Zona horaria)

17Ficha Reproducir ( )

18EV*

19Manual Aperture (Apertura manual)* / Manual Shutter (Obturador manual)* / Super C.Nite

20Manual Focus (Manuell Enfoque)* / Touch Point (Punto táctil)* / Face Detection (Detecc. Rostro), Digital effect (Efecto digital)

21White balance (Balance de blancos), Fader* (Fundido)

22SCENE / SMART AUTO / Analogue TV Out (Salida de vídeo analógica) (cuando el cable de componente/AV está conectado), Time Lapse REC (Grabación de Intervalos)*

Las funciones no marcadas con * se conservarán cuando se encienda la videocámara después de encenderla de nuevo.

• Los indicadores en pantalla están basados en la capacidad de la tarjeta de memoria SDHC de 8 GB.

La pantalla anterior se incluye con fines explicativos y puede diferir de la pantalla real.

Para ver los indicadores y mensajes de advertencia, consulte de la página 131 a la 137.

20• Los elementos mostrados anteriormente y sus posiciones pueden modificarse sin aviso para mejorar el rendimiento.

• El número total de fotos grabables se contabiliza basándose en el espacio disponible en el soporte de almacenamiento.

Page 20
Image 20
Samsung HMX-M20BP/EDC manual Identificación DE Pantallas, Modo Grabar vídeo

HMX-M20BP/EDC specifications

The Samsung HMX-M20BP/EDC and HMX-M20SP/EDC are compact camcorders designed for users who value portability and high-quality video recording. These models showcase Samsung’s commitment to innovation in the video recording space, combining advanced technology with user-friendly features.

One of the standout features of the HMX-M20 series is its ability to capture full HD video at 1920 x 1080 resolution. This allows users to record their memories with stunning clarity and detail. The camcorders are equipped with a 10x optical zoom, enabling users to get closer to their subjects while maintaining high image quality. This feature is particularly beneficial for capturing distant subjects during events or nature outings.

The HMX-M20BP/EDC and HMX-M20SP/EDC models are designed with a dual codec format, offering users the flexibility to choose between MP4 and H.264 formats for video recording. This versatility allows for easy sharing and playback across various devices without compromising the quality of the footage. Additionally, the inclusion of a built-in HDMI port facilitates seamless connectivity to HDTVs for an enhanced viewing experience.

In terms of design, these camcorders stand out for their ergonomic build. They are compact and lightweight, making them easy to carry and handle. The intuitive controls and a large touchscreen LCD provide a user-friendly interface, allowing users to navigate through settings and playback effortlessly.

Samsung has also integrated advanced stabilization technology in the HMX-M20 series, which minimizes the effects of camera shake during recording. This feature ensures that users can capture smooth, steady footage even while on the move, making it ideal for vlogging or recording active scenes.

Moreover, the HMX-M20BP/EDC model comes with enhanced low-light performance capabilities, allowing users to capture quality video even in dimly lit environments. This is achieved through improved sensor technology that increases sensitivity to light, making nighttime and indoor recordings clearer.

The camcorders also support various shooting modes, including time-lapse, which enables creative filming possibilities. Users can experiment with different settings and effects, enhancing the storytelling aspect of their videos.

Overall, the Samsung HMX-M20BP/EDC and HMX-M20SP/EDC camcorders are an excellent choice for anyone seeking a reliable, high-performance video recording solution. With their combination of advanced technology, compact design, and user-friendly features, these camcorders are perfect for casual users and aspiring videographers alike.