Samsung HT-D5200/EN manual Spätný zvukový kanál, Digitálny výstup

HDMI Audio

Zvukové signály vysielané cez kábel HDMI môžete zapínať alebo vypínať.

•Vyp. : Video je prenášané iba cez pripájací kábel HDMI a zvuk vychádza iba cez reproduktory výrobku.

•Zap. : Cez pripájací kábel HDMI sú prenášané video aj zvukové signály a zvuk vychádza iba cez reproduktory televízora.

✎POZNÁMKA

Zvuk HDMI sa pre reproduktory televízora automaticky premieša na 2-kanálový.

Spätný zvukový kanál

Zvuk televízora si môžete vychutnávať z reproduktorov domáceho kina s použitím len jedného kábla HDMI.

•Auto : Ak je váš televízor kompatibilný s funkciou Spätný zvukový kanál, môžete počúvať zvuk televízora z reproduktorov domáceho kina.

•Vyp. : Vypne funkciu Spätný zvukový kanál.

✎POZNÁMKA

Keď je funkcia Anynet+ (HDMI-CEC) vypnutá, funkcia Spätného zvukového kanála nie je dostupná.

Použitie kábla HDMI bez certifikátu pre funkciu ARC (Spätný zvukový kanál) môže spôsobiť problémy s kompatibilitou.

Funkcia ARC je dostupná iba vtedy, ak pripojený televízor podporuje funkciu ARC.

Digitálny výstup

Digitálny výstup môžete nastaviť v závislosti od pripojeného AV prijímača:

•PCM : Zvoľte, ak ste pripojili AV prijímač s podporou HDMI.

•Bitstream (nespracovaný) : Zvoľte, či ste pripojili AV prijímač s podporou HDMI so schopnosťami dekódovania Dolby TrueHD a DTS-HD Master Audio.

•Bitstream (DTS Opätovne kódov.) : Zvoľte, či ste pripojili AV prijímač pomocou Digitálneho optického vstupu, ktorý dokáže dekódovať DTS.

		03
•	Bitstream (Dolby D. Opätovne kódov.) :	Nastavenie
	Zvoľte, ak nemáte AV prijímač s podporou
	HDMI, ale máte AV prijímač so schopnosťami
	dekódovania Dolby Digital.

Viac detailov nájdete v tabuľke výberu digitálneho výstupu. (Pozri stranu 32)

Blu-ray disky môžu obsahovať tri zvukové stopy:

-Zvuk hlavného obsahu: Zvuková stopa hlavného obsahu.

-Zvuk BONUSVIEW: Dodatočná zvuková stopa ako napr. komentár režiséra alebo herca.

-Zvukové efekty pri navigácii: Pri výbere niektorých položiek ponuky sa môžu prehrať zvukové efekty pri navigácii. Zvukové efekty pri navigácii sú odlišné na každom Blu-ray disku.

✎POZNÁMKA

Môžete ho aktivovať, keď je zapnutý zvuk HDMI.

Uistite sa, že ste vybrali správny digitálny výstup, v opačnom prípade nebudete počuť žiaden zvuk alebo len hlasný šum.

Ak HDMI zariadenie (AV prijímač, televízor) nie je kompatibilné s kompresnými formátmi (Dolby Digital, DTS), bude zvukový výstup vo formáte PCM.

Bežné disky DVD disky nemajú BONUSVIEW zvuk ani zvukové efekty pri navigácii.

Niektoré disky Blu-ray nemajú BONUSVIEW zvuk ani zvukové efekty pri navigácii.

Toto nastavenie digitálneho výstupu nemá vplyv na výstup analógového (Ľ/P) zvuku alebo zvuku HDMI do vášho televízora. Vplýva na optický a zvukový HDMI výstup pri pripojení vášho výrobku k AV prijímaču.

Ak budete prehrávať zvukové stopy vo formáte MPEG, výstupom zvukového signálu je PCM bez ohľadu na váš výber digitálneho výstupu (PCM alebo bitstream).

Slovensky 31

HT-D5200_XEO_SK_1226.indd 31 2011-12-26 ￿￿ 10:29:12