Samsung HT-D555/EN manual Selezione della lingua dellaudio, Selezione della lingua dei sottotitoli

Models: HT-D555/EN HT-D555/TK

1 196
Download 196 pages 33.32 Kb
Page 183
Image 183
Visualizzazione delle informazioni sul disco

Funzioni di base

Visualizzazione delle informazioni sul disco

d

1/1

 

2/20

 

0:05:21

 

1/1 EN AC3 5.1

1/1 EN

 

1/1

 

Cambia

Seleziona

D

1/6

 

1/1

 

1/1 EN

 

Cambia

Seleziona

1. Durante la riproduzione, premere il

TOOLS

tasto TOOLS sul telecomando.

 

2.Premere i tasti ▲▼ per selezionare la voce desiderata.

3.Premere i tasti ◄► per apportare le modifiche desiderate alle impostazioni, quindi premere il tasto INVIO.

-È possibile utilizzare i tasti numerici sul telecomando per controllare alcune voci.

4.Per far scomparire le informazioni sul disco, premere di nuovo il tasto TOOLS.

NOTA

Se si stanno riproducendo contenuti dal menu degli strumenti, su alcuni dischi è possibile che alcune funzioni non siano abilitate.

È anche possibile selezionare DTS, Dolby Digital o Pro Logic, a seconda del disco.

Alcuni menu degli strumenti potrebbero differire a seconda dei dischi e dei file.

36 Italiano

Menu TOOLS

Titolo( 36 Italiano ) : Per accedere al titolo desiderato quando sul disco è presente più di un titolo. Se ad esempio un DVD contiene più di un filmato, ognuno di essi viene identificato come Titolo.

Capitolo( Menu TOOLS ) : La maggior parte dei dischi DVD è registrata in capitoli in modo che

si possa trovare rapidamente un capitolo specifico.

Tempo di riproduzione( Selezione della lingua dell'audio ) : Consente di riprodurre un filmato a partire dall'ora desiderata. È necessario inserire l'ora di inizio come riferimento.

La funzione di ricerca dell'ora non funziona su alcuni dischi.

Audio( Selezione della lingua dei sottotitoli ): Indica la lingua del film. Un disco DVD può contenere fino a 8 lingue per l'audio.

Sottotitolo( Manual background ): Indica le lingue dei sottotitoli disponibili nel disco. È possibile scegliere la lingua dei sottotitoli oppure disattivarli. Un disco DVD può contenere fino a 32 lingue dei sottotitoli.

Angolo( Manual background ): È possibile utilizzare questa funzione quando un DVD contiene più angolazioni per una determinata scena.

Selezione della lingua dell'audio

dD

1.Premere il tasto TOOLS.

2.Premere i tasti ▲▼ per selezionare AUDIO ( Manual background ).

3.Premere i tasti ◄► per selezionare la lingua audio desiderata.

A seconda delle lingue presenti su un DVD, viene selezionata una lingua audio diversa ogni volta che si preme il tasto.

Selezione della lingua dei sottotitoli

dD

1.Premere il tasto TOOLS.

2.Premere i tasti ▲▼ per selezionare

SOTTOTITOLI ( Manual background ).

HT-D550-ZF-IT-1228.indd 36

2011-12-29 ￿￿ 11:24:42

Page 183
Image 183
Samsung HT-D555/EN manual Selezione della lingua dellaudio, Selezione della lingua dei sottotitoli, Italiano, Menu TOOLS