Samsung LH32DBEPLGC/EN, LH32DMEPLGC/EN, LH40DBEPLGC/EN, LH40DHEPLGC/EN, LH40DMEPLGC/EN, LH48DBEPLGC/EN, LH48DHEPLGC/EN, LH48DMEPLGC/EN, LH55DBEPLGC/EN, LH55DHEPLGC/EN, LH55DMEPLGC/EN, LH65DMEPLGC/EN, LH75DMEPLGC/EN Power Control, Auto Power On, PC module power, Max. Power Saving, Power Control, Auto Power On, PC module power, Max. Power Saving, Standby Control, Auto

Power Control

MENU m→ System → Power Control → ENTER E

Power Control

Auto Power On	Off

PC module power
Max. Power Saving	On
Standby Control	Auto
Power Button	Power on only
Network Standby	Off

-- Rodomas vaizdas gali skirtis atsižvelgiant į tai, koks modelis.

Auto Power On

Naudojant šią funkciją gaminys automatiškai įjungiamas jį prijungus. Nebereikia spausti maitinimo mygtuko.

•• Off / On

PC module power

PC modulį ir LFD galima įjungti / išjungti askirai.Synced power-onJei norite įjungti kompiuterio modulį neįjungdami LFD, pasirinkite Off.

•• Off / On

Synced power-offJei norite išjungti kompiuterio modulį neįjungdami LFD, pasirinkite Off.

•• Off / On

Max. Power Saving

Kai kompiuteriu nesinaudojama nurodytą laiką, gaminys išjungiamas, kad būtų taupoma elektros energija.

•• Off / On

――Galima naudoti tik veikiant PC, DVI, HDMI, DisplayPort režimui. ――DBE ir DM32E modeliuose DisplayPort režimas nepalaikomas.

134

Contents

DB32E DB40E DB48E DB55E DM32E DM40E DM48E DM55E DM65E DM75E DH40E DH48E DH55E Turinys Prieš naudojant gaminį Pasiruošimas Šaltinio įrenginio prijungimas ir naudojimas MDC naudojimas Page Page Page Page 01 skyrius Prieš naudojant gaminį Autorių teisės Saugos priemonės Valymas Simboliai Laikymas Elektra ir saugumas Neištraukite maitinimo laido, kol gaminį naudojate •• Gaminį gali sugadinti elektros iškrova Ištraukdami maitinimo laidą iš maitinimo lizdo laikykite už kištuko Page Veikimas Nenaudokite ir nelaikykite degių purškalų arba kitų medžiagų šalia gaminio •• Gali įvykti sprogimas arba kilti gaisras Įsitikinkite, ar ventiliacijos angų neužkimšo staltiesės ar užuolaidos ventiliacijos angą ar įvesties / išvesties prievadus ir pan.) •• Gaminys gali sugesti arba gali kilti elektros šoko ar gaisro pavojus •• Taip sumažinsite akių nuovargį Smulkius priedus laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje Reguliuodami gaminio kampą ar stovo aukštį būkite atsargūs •• Įstrigus rankai ar pirštui galite susižeisti •• Per daug pakreiptas gaminys gali nukristi ir sužeisti Pasiruošimas Sudedamųjų dalių tikrinimas Sudedamosios dalys Dalys Valdymo skydelis Mygtukai Aprašymas MygtukaiAprašymas Return Galinė pusė Prievadas Page Page Plug In Module (parduodama atskirai) Nuo vagystės apsaugantis užraktas Logotipo kortelė Nuotolinio valdymo pultas Sparčiai pasirinkti dažnai naudojamas funkcijas Grįžtama į ankstesnį meniu Įjungiama apsauginio užrakto funkcija skaitmenų mygtukais įveskite gaminio ID Kaip įdėti elementus į nuotolinio valdymo pultą Rankiniu būdu parenkamas prijungtas įvesties šaltinis iš PC, DVI, HDMI arba DisplayPort Naudojamas įjungus Anynet+ režimą ir multimedijos režimą Prijungimas naudojant IR stereofoninio signalo laidą (parduodamas atskirai) ――DBE ir DM32E modeliuose IR OUT prievado nėra Daugiau nei vieno ekrano valdymas naudojant nuotolinį pultą IR OUT IR / AMBIENT SENSOR IN Palenkimo kampas ir pasukimas Vėdinimas Plokštuminis vaizdas LIZDO DANGTELIO naudojimas Sieninio laikiklio pritvirtinimas Prieš tvirtinant sieninį laikiklį Sieninio laikiklio pritvirtinimas Sieninio laikiklio komplekto specifikacijos (VESA) Modelio VESA varžtų skylių pavadinimas milimetrais Nuotolinio valdymo pultas (RS232C) Laidų jungtys Adatėlė Kontaktų Įprasta spalva skaičius Tiesioginis LAN laidas(PC į HUB) Pereinamasis LAN laidas (PC į PC) Jungtis Kontroliniai kodai Nr Komandos tipas Maitinimo valdymas •• Funkcija Gaminį galima įjungti ir išjungti naudojant kompiuterį •• Maitinimo ĮJUNGIMAS / IŠJUNGIMAS (ĮJUNGTI / IŠJUNGTI maitinimą) "Power": maitinimo kodas, kuris bus nustatytas gaminyje Įvesties šaltinio valdymas gaminio įvesties šaltinį galima pakeisti naudojant kompiuterį •• Įvesties šaltinio nustatymas (nustatyti įvesties šaltinį) "Input Source "Input Source": įvesties šaltinio kodas, kurį reikia nustatyti gaminyje Ekrano veiksenos valdymas •• Ekrano būsenos peržiūra (gauti informaciją apie ekrano veiksenos būseną) •• Vaizdo dydžio nustatymas (nustatyti vaizdo dydį) "Screen Mode PIP įjungimo / išjungimo valdymas Tik modeliams su PIP funkcija IŠJUNGTA) •• PIP įjungimas / išjungimas (ĮJUNGTI / IŠJUNGTI PIP) "PIP Vaizdo sienos veiksenos valdymas •• Vaizdo sienos nustatymas (nustatyti vaizdo sienos veikseną) "Video Wall Mode "Video Wall Mode": kodas, naudojamas gaminio režimui„Video Wall“ suaktyvinti 1:Full Vaizdo sienos įjungimas Kompiuteris ĮJUNGIA / IŠJUNGIA gaminio vaizdo sieną •• Peržiūrėti ĮJUNGTOS / IŠJUNGTOS vaizdo sienos būseną •• Nustatyti vaizdo sienos ĮJUNGIMO / IŠJUNGIMO būseną •• V.Wall_On : Vaizdo sienos kodas, kurį reikia nustatyti gaminyje 10x10 vaizdo sienos modelis 10x10 vaizdo sienos modelis: ( 1 ~ 100) 03 skyrius Šaltinio įrenginio prijungimas ir naudojimas Prieš prijungiant Ką patikrinti prieš prijungiant Jungimas prie AK Prijungimas naudojant D-SUBlaidą (analoginio tipo) Prijungimas naudojant DVI laidą (skaitmeninio tipo) Page Išorinio monitoriaus prijungimas Jungimas prie vaizdo prietaiso Prijungimas naudojant AV laidą Prijungimas naudojant komponentinės jungties laidą Page Page LAN laido prijungimas Įvesties šaltinio keitimas Source Source 04 skyrius MDC naudojimas MDC programos diegimas / pašalinimas Programos pašalinimas Prisijungimas prie MDC Naudojant MDC per RS-232C(serijinių duomenų ryšių standartai) Naudojant MDC per eternetą Prijungimas kryžminio tipo LAN kabeliu RS232C IN / OUT 05 skyrius Pagrindinio ekrano funkcija Player Prijungto įrenginio patvirtinimas iš serverio •• Device Name: įveskite įrenginio pavadinimą Device Group: pasirinkite Location: įveskite dabartinę įrenginio vietą 8 Pasirinkite meniu All ir patikrinkite, ar įrenginys užregistruotas Laiko nustatymas Pasirinkite naudojamą įrenginį •• Gaminyje nustatytą laiką galima keisti serveryje, kaip parodyta 3 veiksme Premium serverio patvirtinimas Page Network Channel Local Channel Published Content My Templates Player puslapyje pateikiamos funkcijos Naudojimas Player puslapio meniu Settings Settings Default content •• None Safely Remove Reset Kai leidžiamas turinys Information Leidžiamo turinio nustatymų keitimas Su Player suderinami failų formatai Failo plėtinys Plėtinys Vaizdo kodekas Skyra Kadrų greitis (kadr./sek.) Vaizdas Garsas „Flash“ technologija Power Point PDF WORD Šablono failas LFD Su Videowall suderinami failų formatai Apribojimai Schedule Schedule puslapyje pateikiamos funkcijos Parinkties Kanalų tvarkaraščių konfigūravimas Nustatykite laiką, kada leisti suplanuotą turinį. (Start Time ~ Stop Time) Paspauskite mygtuką Save ――Galima pasinaudoti, tik kai Type yra nustatytas kaip Local Kanalo tvarkaraščio redagavimas Template Teksto įvedimas Turinio, pavyzdžiui, vaizdo įrašų, nuotraukų ir PDF failų, įterpimas Edit Text Pasirinkite langą Edit Text ir įveskite tekstą Font options Save Cancel Clone Product Clone Product ID Settings ID Settings Device ID PC Connection Cable Device ID Auto Set Video Wall Video Wall Apply to Vaizdai Page Page Page On/Off Timer On/Off Timer On Timer Off Timer Holiday Management Ticker Ticker More settings More settings URL Launcher 06 skyrius Ekrano reguliavimas Page Colour Temperature White Balance 2 Point 10 Point Gamma Calibrated value Advanced Settings Advanced Settings Dynamic Contrast High Black Tone Dynamic Contrast Black Tone Flesh Tone RGB Only Mode Colour Space Picture Options Picture Options Colour Tone Digital Clean View MPEG Noise Filter Colour Tone Digital Clean View MPEG Noise Filter HDMI Black Level Film Mode Motion Plus Dynamic Backlight Picture Size Picture Size Position Zoom/Position Resolution Auto Adjustment PC Screen Adjustment Picture Off Reset Picture 07 skyrius OnScreen Display PIP OnScreen Display PIP Display Orientation PIP Display Orientation Display Orientation Onscreen Menu Orientation Source Content Orientation Aspect Ratio Screen Protection Screen Protection Auto Protection Time Screen Burn Protection Auto Protection Time Page Page Message Display Message Display Source Info No Signal Message MDC Message Menu Language Reset OnScreen Display 08 skyrius Garso nustatymas Sound Mode Sound Sound Mode Standard Sound Effect Sound Effect Virtual Surround Dialog Clarity Equaliser HDMI Sound Sound on Video Call Dolby Digital Comp Speaker Settings Sound Output Auto Volume Reset Sound 09 skyrius Network Network Settings Network Settings Network type Tinklo nustatymai (laidinio) Automatinis Network Settings (laidinis) Prijunkite prie tinklo naudodami LAN laidą Patikrinkite, ar tinkamai prijungtas LAN laidas Kaip atlikti automatinę sąranką Nustatykite Network type kaip Wired puslapyje Network Settings Tinklo nustatymas (belaidis) ――Ryšys su kelvedžiu užmezgamas, bet nepavyksta prisijungti prie interneto setup and ready to use.“ Rankinė tinklo sąranka (belaidis) Kai bandoma prisijungti prie tinklo, pasirinkite Stop. Taip ryšį nutrauksite WPS(PBC) Wi-FiDirect Multimedia Device Settings Screen Mirroring Screen Mirroring Server Network Settings Connect to server MagicInfo Mode Device Name 10 skyrius System Accessibility Accessibility Menu Transparency Medium Setup Pradiniai nustatymai (System) -- MagicInfo / URL Launcher Play via User Input [Signage]Display Setup Complete Touch Control Touch Control Touch Control Lock Admin Menu Lock Touch Control Lock Time Time Clock Set DST Sleep Timer Auto Source Switching Auto Source Switching Primary Source Recovery Primary Source All Power Control Power Control Auto Power On PC module power Max. Power Saving Standby Control Power Button Network Standby Eco Solution Eco Solution Energy Saving Screen Lamp Schedule No Signal Power Off Temperature Control No Signal Power Off Auto Power Off Device Manager Device Manager Keyboard Settings Mouse Settings Pointer Settings Mouse Settings Pointer Settings Play via Change PIN Security Security · Power On Button Button Lock USB Auto Play Lock USB Auto Play Lock Mobile Connection Lock General Smart Security BD Wise Anynet+ (HDMI-CEC) „Anynet+“ meniu Anynet+ (HDMI-CEC) Auto Turn Off Search for Devices „Anynet+“ trikčių diagnostika Problema Galimas sprendimas Page HDMI Hot Plug DivX®Video On Demand Game Mode Reset System 11 skyrius Palaikymas Software Update Update now Auto update Contact Samsung Go to Home Player Schedule Template Clone Product Network Status Picture Mode On/Off Timer Ticker More settings Reset All Support Reset All 12 skyrius Prieš naudodami medijos leistuvą su USB įrenginiu perskaitykite šią informaciją Su medijos leistuvu suderinami įrenginiai •• Medijos leistuvas yra suderinamas tik su USB MSC įrenginiais Šie MSC įrenginiai turi būti jungiami tiesiogiai į gaminio USB prievadą Auto Protection Time Failų sistema ir formatai USB įrenginio naudojimas Medijos turinio leidimas iš kompiuterio ar mobiliojo įrenginio Medijos turinio sąrašo puslapyje pateikiamos funkcijos Medijos turinio sąrašo puslapyje pateikiami meniu elementai Photos Videos Music Atkuriant nuotraukas pateikiami mygtukai ir funkcijos Atkuriant vaizdo įrašus pateikiami mygtukai ir funkcijos Pristabdykite arba paleiskite vaizdo įrašą •• Rewind / Fast Forward Atkuriant muziką pateikiami mygtukai ir funkcijos Palaikomi subtitrų ir medijos leistuvo failų formatai Subtitrai Išorinė Vidinė Palaikomos vaizdo skyros Palaikomi muzikos failų formatai Kodekas Komentarai Palaikomi vaizdo įrašo formatai Vaizdo dekoderis Plėtinys Sparta bitais Garso kodekas 13 skyrius Gedimų nustatymo ir šalinimo instrukcija Gaminio tikrinimas Skyros ir dažnio tikrinimas Patikrinkite toliau išvardytus dalykus Sunkumai diegiant (kompiuterio veiksena) Sunkumai dėl ekrano Page Page Sunkumai dėl garso Sunkumai dėl nuotolinio valdymo pulto Sunkumai dėl šaltinio įrenginio Kitos problemos Page Klausimai ir atsakymai Klausimas Atsakymas Page 14 skyrius Specifikacijos Bendros Modelio pavadinimas DB32E / DM32E DB40E / DM40E DM65E DM75E DH40E DH48E DH55E Kintamoji srovė 100–240VAC (+/- 10 %), 60 / 50 Hz ± 3 Hz Aplinka Naudojimas Jei gaminį ketinate įmontuoti, vidinė temperatūra negali viršyti ―„Plug-and-Play“ Iš anksto nustatytos laiko sinchronizavimo veiksenos DH40E / DH48E / DH55E Horizontaliosios Vertikaliosios Taškų laikrodis Page 15 skyrius Priedas Atsakomybė už mokamą techninę priežiūrą (klientų išlaidos) Tai nėra gaminio defektas Gaminio gedimas dėl kliento kaltės Kita WEEE Tinkamas šio gaminio išmetimas (elektros ir elektroninės įrangos atliekos) Tinkamas šio produkto akumuliatorių išmetimas Optimali vaizdo kokybė Apsauga nuo liekamojo vaizdo išdegimo Kaip išvengti liekamojo vaizdo •• Maitinimo išjungimas, ekrano užsklanda ir energijos taupymo veiksena --Jei naudojote gaminį 12 valandų iš eilės, išjunkite maitinimą 2 valandoms TIME TIME 20:30 20:30 [ Step 3 ] Licencija Terminologija

Samsung Moniteur 48" - 450 cd/m² - DM48E Power Control, Auto Power On, PC module power, Max. Power Saving, Power Control, Auto Power On, PC module power, Max. Power Saving, Standby Control, Auto

Models: LH32DBEPLGC/EN LH32DMEPLGC/EN LH40DBEPLGC/EN LH40DHEPLGC/EN LH40DMEPLGC/EN LH48DBEPLGC/EN LH48DHEPLGC/EN LH48DMEPLGC/EN LH55DBEPLGC/EN LH55DHEPLGC/EN LH55DMEPLGC/EN LH65DMEPLGC/EN LH75DMEPLGC/EN

Power Control

Power Control

Auto Power On

PC module power

Max. Power Saving

Standby Control

Auto

Power Button

Network Standby

Auto Power On

PC module power

Max. Power Saving