Samsung SCX-4200 specification

© 2005 Samsung Electronics Co., Ltd. Todos los derechos reservados.

Este manual se proporciona únicamente con fines informativos. Toda la información contenida en este manual está sujeta a cambios sin aviso previo. Samsung Electronics no se responsabiliza por cambios, directos o indirectos, relacionados con el uso de este manual.

•SCX-4200 es un nombre de modelo de Samsung Electronics Co., Ltd.

•Samsung y el logotipo de Samsung son marcas comerciales de Samsung Electronics Co., Ltd.

•IBM e IBM PC son marcas comerciales de International Business Machines Corporation.

•PCL y PCL 6 son marcas comerciales de la empresa Hewlett-Packard.

•Microsoft, Windows, Windows 98, Windows Me, Windows 2000 y Windows XP son marcas registradas de Microsoft Corporation.

•TrueType, LaserWriter y Macintosh son marcas comerciales de Apple Computer, Inc.

•El resto de las marcas o nombres de productos son marcas comerciales de sus respectivas empresas u organizaciones.

Image 2

Samsung SCX-4200 manual

Contents

Page Page Contact Samsung worldwide Spain Uso de los modos de ahorro Funciones especiales Ubicación de los componentesCómo encender el equipo Requisitos del sistema Especificaciones de la impresora 10.2 Descripción del indicador StatusEspecificaciones generales 10.1 Información importante sobre precauciones y seguridad Seguridad relativa al ozono Número de equivalencia de llamada Importante Introducción Funciones especiales Vista posterior Ubicación de los componentesVista frontal Funciones del panel de control Cómo comenzar Información adicional Selección de la ubicación Instalación del cartucho de tóner Carga de papel Cómo comenzar Cómo establecer conexiones Cómo encender el equipo Uso de los modos de ahorro Descripción general de los menús del panel de controlCambio del idioma de la pantalla Modo de ahorro de tóner Controlador para Linux Funciones del controlador de la impresoraProgramas para Windows Controlador de impresora para Macintosh Requisitos del sistema Elemento Requisitos Cómo cargar papel y documentos originales Carga de documentos De impresión Tipo Tamaño Dimensiones Peso a Capacidad bSelección de los materiales Tamaños y tipos de papel admitidos Modo Tamaño Fuente Tipo Tamaño Dimensiones Pesoa CapacidadbTamaño de papel admitido en cada modo Papel sin carbono y papel vegetal Tipo de papel Directrices De humedad que evite deformaciones durante el PreimpresoSegundos Almacenamiento Impresión a través de la bandeja de salida Ajuste del tamaño y el tipo de papelSelección de la ubicación de salida Consejos para usar el alimentador manual Retire el papel de forma manual Impresión a través de la cubierta traseraPara utilizar la unidad de digitalización ¡Tenga cuidado de no engancharse los dedos Copia Cambio en la configuración de las copiasCopia Copia con autoajuste Uso de las funciones especialesDe copia Copia clónica Copia de 2 pág./hoja Copia tipo póster Impresión de documentos Cancelación de un trabajo de impresiónImpresión básica Digitalización Información básica sobre el proceso de digitalización Cómo comprar los cartuchos Adquisición de los cartuchos de tónerCartuchos de tóner Borrado de la memoria MantenimientoImpresión de informes Limpieza del equipo Limpieza de la unidad de digitalización Si el problema no desaparece, repita los pasos de 1 alLimpieza del tambor Abra la cubierta frontal Extraiga el cartucho de tóner Mantenimiento del cartucho de tónerRedistribución del cartucho de tóner El mensaje de alerta Toner vacio o Toner vacio Cambiar Sustitución del cartucho de tónerCuando el cartucho de tóner está completamente vacío Toner aparece en el panel de control Insumos y piezas de repuesto Componentes Producción media En la bandeja de alimentación de papel Solución de problemasEliminación de atascos de papel Mensaje Localización del atasco Ir a En el área del fusor o alrededor del cartucho de tóner En el área de salida del papel Estado Descripción Descripción del indicador StatusConsejos para evitar atascos de papel Descripción de los mensajes que aparecen en la pantalla Solución de problemas adicionalesProblemas en la alimentación del papel Pantalla Significado Soluciones recomendadas Problemas de impresión Estado Causa posible Soluciones recomendadas Seleccione Descargar como mapa de Problemas con la calidad de la impresión Difusa En la página Página Defectos repetidosLo largo de la Fondo difuso Huecos en los Problemas de digitalizaciónProblemas de copia Abarquillamiento Problemas más comunes de Windows Problemas más comunes de Linux Digitalización. Aparecerá el mensaje adecuado Para identificar la fuente del problema, abra laRecibo el error Con LP1 y así sucesivamente. Los puertos USB Problemas más comunes de Macintosh Especificaciones del escáner y la copiadora EspecificacionesEspecificaciones generales Elemento Descripción Especificaciones de la impresora Índice Alfabético Tamaño de papel especificaciones Tipo de papel especificaciones Sección de software Contenidos Capítulo 4 Cómo Compartir LA Impresora Localmente Capítulo 8 Cómo Utilizar LA Impresora EN Macintosh Instalación del software de la impresora en Windows Instalación del software de la impresora Si no desea registrarse, haga clic en Finalizar Si selecciona el nombre del controlador de la impresora Reinstalación del software de la impresoraEliminación del software de la impresora Impresión de un documento Si en cambio aparece Instalación, Impresora u Opciones Orientación del papel Configuración de la impresoraFicha Diseño Opciones de diseño Ficha Papel Modo Ahorro de tóner Ficha GráficosResolución Oscuridad Ficha Impresora Ficha Opciones adicionalesFicha Información Uso de una configuración favorita Uso de la ayuda Impresión avanzada Ajuste del documento a un tamaño de papel seleccionado Impresión de póstersImpresión de un documento en formato reducido o aumentado Creación de una marca de agua Uso de marcas de aguaUso de una marca de agua existente Modificación de una marca de agua ¿Qué es una superposición? Uso de superposicionesUso de la superposición de páginas Creación de una nueva superposición de páginas Haga doble clic en el icono del controlador de impresión Configuración del equipo anfitriónConfiguración del equipo cliente Marque la casilla Compartir esta impresora Nivel de tóner Cómo abrir la Guía de solución de problemasDescripción del panel de control Cambio de la configuración del programa del panel de control Seleccione SmarThru 4 y luego Desinstalar SmarThru Digitalización con Samsung SmarThruDesinstalación de Samsung SmarThru Uso de Samsung SmarThru Proceso de digitalización con software compatible con Twain ConfiguraciónEn Cancelar Digitalización con el controlador WIA Requisitos del sistema IntroducciónInstalación del controlador MFP Instalación del controlador MFP Desinstalación del controlador MFP Cómo utilizar el MFP ConfiguratorCómo abrir el programa MFP Configurator Ficha Printers Configuración de impresorasConfiguración de escáneres Ficha Classes Cómo compartir puertos entre impresoras y escáneres Configuración de las propiedades de la impresoraConfiguración de los puertos MFP Impresión desde las aplicaciones Impresión de archivos Digitalización de un documento Cómo agregar configuraciones Job Type Cómo utilizar el programa Image Editor Desinstalación del controlador de la impresora Instalación del software para MacintoshInstale el controlador de la impresora Para una computadora Macintosh conectada mediante USB Instalación de la impresoraPara una computadora Macintosh conectada a una red Instale el controlador del escáner Impresión de un documento Cambio de las configuraciones de la impresoraImpresión Ficha Disposición Tipo de papel Impresión de varias páginas en una sola hojaFicha Características Digitalización Índice Page Rev