Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung SM-G900FZDADBT manual Sommario, Leggere prima dellutilizzo Operazioni preliminari

Models: SM-G900FZWADBT SM-G900FZBATPL SM-G900FZBAXEO SM-G900FZKAIDE SM-G900FZBAITV SM-G900FZWASWC

1 211

Download 211 pages 20.51 Kb

Page 2

Sommario

Leggere prima dell'utilizzo

Operazioni preliminari

8Layout del dispositivo

10Tasti

11Contenuto della confezione

12Inserimento della scheda SIM o USIM e della batteria

15 Caricamento della batteria

18 Inserimento di una scheda di memoria

20Accensione o spegnimento del dispositivo

20Corretta impugnatura del dispositivo

21Blocco o sblocco del dispositivo

Operazioni di base

22Utilizzo del touch screen

25Icone

26Notifiche e pannelli delle impostazioni rapide

28Schermata Home e menu Applicazioni

31Apertura delle applicazioni

31Installazione o disinstallazione delle applicazioni

33 Inserimento del testo

36Utilizzo della funzione risparmio energetico

37Accesso alle informazioni della guida

Personalizzazione

38 Attivazione della modalità facile

38Gestione della schermata Home e del menu Applicazioni

41Modifica del metodo di blocco dello schermo

42Impostazione dello sfondo

42Cambio delle suonerie

43Configurazione degli account

43Spostamento dei contatti da altri dispositivi al proprio dispositivo

Connettività di rete

45Connessione ad una rete mobile

45Connessione ad una rete Wi-Fi

47Utilizzo di Download Booster

47Utilizzo di Cambio di rete intelligente

48Tethering dei dispositivi e utilizzo di router Wi-Fi

Movimenti e funzioni di usabilità

50Movimenti di controllo

54Air view

54Multischermo

58App preferite

59Uso con una mano

60Aumento della sensibilità del touch screen

2

Image 2

Samsung SM-G900FZDADBT Sommario, Leggere prima dellutilizzo Operazioni preliminari, Operazioni di base, Personalizzazione

Contents

Manuale dellutente SM-G900FOperazioni di base SommarioLeggere prima dellutilizzo Operazioni preliminari PersonalizzazioneRubrica TelefonoGalleria Messaggi ed e-mailEmergenza Contenuti multimedialiSicurezza UtilitàSommario AccessibilitàRisoluzione dei problemi Leggere prima dellutilizzo Icone informative Leggere prima dellutilizzoOperazioni preliminari Layout del dispositivoMantenimento della resistenza agli spruzzi dacqua ed alla polvere Operazioni preliminariFunzione TastiTasto Accensione oContenuto della confezione VolumePremete per regolare il volume del dispositivo TastoFunzioneInserimento della scheda SIM o USIM e della batteria Operazioni preliminariOperazioni preliminari 3 Inserite la batteria4 Riposizionate la cover posteriore Rimozione della scheda SIM o USIM e della batteriaOperazioni preliminari Assicuratevi che la cover posteriore sia completamente chiusaCaricamento della batteria Operazioni preliminariOperazioni preliminari Collegate il cavo USB allalimentatore USBRiduzione del consumo della batteria Operazioni preliminariInserimento di una scheda di memoria Operazioni preliminariFORMATTA SCHEDA SD →ELIMINA TUTTO Rimozione della scheda di memoriaFormattazione della scheda di memoria Operazioni preliminariOperazioni preliminari Accensione o spegnimento del dispositivoCorretta impugnatura del dispositivo Blocco o sblocco del dispositivo Operazioni preliminariToccare Operazioni di baseUtilizzo del touch screen Toccare due volte Tenere premutoTrascinare Operazioni di baseOperazioni di base ScorrereAllontanare ed avvicinare Operazioni di base IconeIcona Significato Operazioni di base Notifiche e pannelli delle impostazioni rapideUso del pannello delle notifiche Icona SignificatoUtilizzo del pannello delle impostazioni rapide Operazioni di baseOperazioni di base Schermata Home e menu ApplicazioniSchermata Home Operazioni di base Opzioni schermata HomeUtilizzo della Rivista personale Operazioni di base Menu ApplicazioniIndicatori schermata Consente di accedere alle opzioni aggiuntive UnapplicazioneApertura delle applicazioni Installazione o disinstallazione delle applicazioniInstallazione delle applicazioni Samsung GALAXY AppsDownload delle applicazioni consigliate Disinstallazione o disabilitazione delle applicazioniPlay Store Gestione delle applicazioniImpostazione delle lingue di inserimento Inserimento del testoAttivazione delle applicazioni Operazioni di baseOperazioni di base Modifica del layout della tastieraUtilizzo delle funzioni aggiuntive della tastiera Copia e incolla Operazioni di baseRisparmio energetico avanzato Utilizzo della funzione risparmio energeticoRisparmio energetico Operazioni di baseAccesso alle informazioni della guida Operazioni di baseGestione della schermata Home e del menu Applicazioni PersonalizzazioneAttivazione della modalità facile Gestione della schermata HomeGestione delle pagine Spostamento e rimozione di un elementoCreazione di una cartella PersonalizzazioneSpostamento degli elementi Gestione del menu ApplicazioniApplicazioni nascoste Creazione di cartelleImpronta digitale Modifica del metodo di blocco dello schermoSegno PersonalizzazioneCambio delle suonerie PasswordImpostazione dello sfondo 4 Toccate IMPOSTA COME SFONDO oppure SALVAUtilizzo di Smart Switch Mobile Configurazione degli accountSpostamento dei contatti tramite Samsung Smart Switch Spostamento dei contatti da altri dispositivi al proprio dispositivoPersonalizzazione Utilizzo di Smart Switch con computerSpostamento dei contatti tramite Samsung Kies Connessione ad una rete mobile Connessione ad una rete Wi-FiConnettività di rete Reti Wi-Fi disconnesse Aggiunta di una rete Wi-FiAttivazione di Wi-Fi Passpoint Connettività di reteConnettività di rete Utilizzo di Download BoosterUtilizzo di Cambio di rete intelligente Utilizzo del router Wi-Fi Tethering dei dispositivi e utilizzo di router Wi-FiInformazioni su tethering e router Wi-Fi Prima di utilizzare questa funzioneSelezionate Tethering Bluetooth Utilizzo del tethering BluetoothNel menu Applicazioni, toccate Impostazioni →Tethering e Router Wi-Fi Utilizzo del tethering USBAir browse Movimenti e funzioni di usabilitàMovimenti di controllo Movimenti e funzioni di usabilità Chiamata direttaNotifica Intelligente Capovolgimento dispositivo Muto/pausaPosizionamento del palmo sullo schermo Movimenti e funzioni di usabilitàMovimenti e funzioni di usabilità Acquisisci con trascinamento palmoPausa Intelligente Informazioni su Multischermo Air viewMultischermo Avvio di MultischermoCreazione di una combinazione Multischermo Movimenti e funzioni di usabilitàMovimenti e funzioni di usabilità Regolazione della dimensione della finestraUso delle opzioni Multischermo Riorganizzazione delle applicazioni nella barra Multischermo Movimenti e funzioni di usabilitàApp preferite Movimenti e funzioni di usabilitàConsente di regolare il volume Uso con una manoConsente di aumentare o diminuire la dimensione della schermata Movimenti e funzioni di usabilitàMovimenti e funzioni di usabilità Aumento della sensibilità del touch screenGestione dei collegamenti a contatti o applicazioni Telefono Esecuzione delle chiamateEsecuzione di chiamate dallelenco dei preferiti TelefonoEsecuzione di una chiamata internazionale Suggerimento dei numeriNumeri di selezione rapida TelefonoRifiuto di una chiamata Ricezione delle chiamateRisposta ad una chiamata Chiamate perseDurante una videochiamata Durante una chiamataDurante una chiamata vocale TelefonoGestione dei contatti RubricaAggiunta dei contatti Spostamento dei contatti da altri dispositiviPage Invio dei messaggi Messaggi ed e-mailMessaggi Aggiunta dei contatti allelenco delle priorità Visualizzazione dei messaggi in arrivoInvio di messaggi pianificati Messaggi ed e-mailInvio di E-mail E-mailImpostazione di un account E-mail Invio di e-mail pianificateMessaggi ed e-mail GmailLettura di E-mail Informazioni sullo scatto di foto e registrazione di video CameraScatto di foto e registrazione di video Per un corretto utilizzo della fotocameraVisualizzazione di foto o video CameraCamera Utilizzo delleffetto HDR Tono riccoUtilizzo della modalità Messa a fuoco selettiva Prima di utilizzare questa modalità CameraCamera Utilizzo della modalità ScattoAvvio della Fotocamera nella schermata di blocco Toccate MODO →Scatta e scegli Utilizzo della modalità Scatta e scegliInfo sulla modalità Scatto e scegli CameraToccate MODO →Scatta e scegli Scatto teatroCamera Utilizzo della Fotocamera doppia CameraToccate MODO →Tour virtuale Utilizzo della modalità Tour virtualeInformazioni sulla modalità Tour virtuale CameraVisualizzazione delle foto CameraCamera Applicazione degli effetti filtroUtilizzo della funzione zoom Camera Utilizzo della modalità Mirino remotoToccate →Mirino remoto Riorganizzazione dei collegamenti della Fotocamera Configurazione delle impostazioniModifica delle impostazioni della Fotocamera CameraGalleria Visualizzazione dei contenuti del dispositivoVisualizzazione dei contenuti memorizzati su altri dispositivi GalleriaModifica delle immagini Modifica dei contenuti del dispositivoUtilizzo della modalità studio GalleriaToccate →Studio →Studio video clip Modifica dei video→Album →Studio Galleria→Album →Studio GalleriaToccate Selezionate unopzione di salvataggio e toccate SALVA Navigazione delle pagine Web Internet e SNSInternet ChatON ChromeHangout Chat con gli amiciFunzioni di S Health S HealthInformazioni su S Health Avvio di S Health S HealthPersonalizzazione della schermata principale di S Health S HealthUtilizzo dei menu di S Health S HealthMisurazione dei passi S Health→ Allenam Registrazione delle informazioni sugli eserciziInizio dellesercizio S HealthS Health 2 Iniziate lesercizio e utilizzate le varie funzioni sullo schermoS Health Info sulla funzione AllenamentoNella schermata principale di Esercizio, toccate →SCANSIONE S HealthIndossate il cardiofrequenzimetro Toccate IMPOSTATE OBIETT. ALLENAM. →Obiettivo di allenamento S HealthS Health 8 Impostate lintensità dellesercizio e toccate AVANTIRegistrazione dellapporto alimentare S HealthS Health Utilizzo dei menu aggiuntiviToccate →Applicazioni partner Informazioni su S Voice Funzioni vocaliS Voice Impostazione della linguaDisattivazione dei feedback vocali Riattivazione di S Voice in modalità standbyModifica del comando di riattivazione Correzione di comandi vocali indesideratiSalvataggio dei file con tag contestuali Registratore vocaleRegistrazione dei promemoria vocali Funzioni vocaliUtilizzo dellelenco preferiti Riproduzione dei promemoria vocaliGestione dei promemoria vocali Rinomina dei promemoria vocaliInfo sulla modalità Auto Ricerca vocaleModalità auto Prima di utilizzare questa modalitàToccate →Impostazioni →Registra auto →Aggiungi auto Avvio della modalità AutoRegistrazione di un veicolo Funzioni vocaliToccate →Impostazioni →Luoghi registrati Attivazione automatica della modalità AutoAggiunta di collegamenti ai luoghi visitati di frequente Toccate Casa, Ufficio o AutomobileConsente di attivare la funzione comandi Utilizzo dei menu della modalità AutoFunzioni vocali Consente di ascoltare la musicaNavigazione verso una destinazione Utilizzo del navigatoreNavigazione verso una destinazione preimpostata Ufficio o Luoghi personaliRiproduzione della musica Contenuti multimedialiLettore musicale Riproduzione di musica memorizzata in altri dispositivi Accesso alla musica su un dispositivo registratoAccesso alla musica su un dispositivo nelle vicinanze Contenuti multimedialiContenuti multimediali VideoRiproduzione dei video YouTube Accesso a video su un dispositivo registratoAccesso a video su un dispositivo nelle vicinanze Riproduzione di video memorizzati in altri dispositiviFoto FlipboardGoogle+ Contenuti multimedialiPlay Edicola Play GamesPlay Music Contenuti multimedialiPer un miglior riconoscimento delle impronte digitali SicurezzaImpronte digitali Registrazione delle impronte digitali SicurezzaGestione delle impronte digitali registrate Modifica della password alternativaVerifica della password dellaccount Samsung Sblocco dello schermo con le impronte digitaliUtilizzo delle impronte digitali per acquisti tramite PayPal Selezionate Supporto di FIDO Ready e PayPal, quindi toccate INSTALLAModalità privata Informazioni sulla modalità privataVisualizzazione dei contenuti nascosti SicurezzaInformazioni sulla modalità Emergenza EmergenzaModalità di emergenza Attivazione della modalità EmergenzaDisattivazione della modalità Emergenza EmergenzaAggiunta dei contatti di emergenza Invio dei messaggi di aiutoInformazioni sullinvio dei messaggi di aiuto Impostazione dei messaggi di aiutoRicezione delle notifiche Notifica condizioni meteo gravi Geo NewsInformazioni su Notifica condizioni meteo gravi Geo News Notifiche pop-upConsente di accedere alle opzioni aggiuntive Posizione corrente Utilizzo del widget Geo NewsEmergenza Ricerca di contenuti UtilitàS Finder Gestione della cronologia di ricercaCreazione di eventi o attività CalendarioAvvio del Calendario UtilitàConsente di selezionare un elemento Consente di inserire un titolo Sincronizzazione di eventi e attività con i vostri accountUtilità Consente di aggiungere altri dettagliCondivisione di eventi o attività CalcolatrEliminazione di eventi o attività FATTO →ELIMINAFusi orari OrologioSveglia Impostazione delle sveglieDropbox TimerDrive CronometroUtilità GoogleToccate Attiva caricamento fotocamera Utilità Modalità bambinoSchermata Home della modalità bambini Utilità Utilità Area gioco della modalità bambiniParental control Ricerca di località Lente dingrandimentoMaps Indicazioni per una destinazioneComposizione dei promemoria PromemoriaAggiunta e gestione delle categorie Ricerca di promemoriaVisualizzazione dei file ArchivioInformazioni su Archivio Ricerca di file o cartellePrima di utilizzare questa funzione Informazioni su NFCConnessione con altri dispositivi Connessione con altri dispositivi Utilizzo della funzione NFCAcquisti tramite la funzione NFC Invio di dati BluetoothInformazioni sul Bluetooth Connessione con altri dispositiviInvio di unimmagine Abbinamento con altri dispositivi BluetoothInvio e ricezione dei dati Prima di utilizzare questa funzioneConnessione con altri dispositivi Annullamento dellassociazione dei dispositivi BluetoothRicezione di unimmagine Prima di utilizzare questa funzione S BeamInvio di dati Connessione con altri dispositiviConnessione ad altri dispositivi Connessione rapidaInformazioni su Connessione rapida Prima di utilizzare questa funzioneNuova ricerca dei dispositivi Condivisione di contenutiConnessione ad una TV Disattivazione della funzione Connessione rapidaConnessione con altri dispositivi Accesso a Group PlayPrima di utilizzare questa funzione Connessione con altri dispositivi Esplorazione dei computerPrima di utilizzare questa funzione Prima di utilizzare questa app Smart RemoteInformazioni su Smart Remote Connessione ad una TVUtilizzo del dispositivo come telecomando Connessione con altri dispositiviToccate SOLO PER TE, PROGRAMMI TV, FILM oppure SPORT Visione della TV utilizzando il dispositivoImpostazione dei promemoria sui programmi Toccate RICORDAMELOConnessione con altri dispositivi Screen MirroringInformazioni su Screen Mirroring Prima di utilizzare questa funzione Visualizzazione dei contenuti su una TVInterruzione della visualizzazione dei contenuti Connessione con altri dispositiviStampa di contenuti Utilizzo della funzione di stampa mobileConnessione ad una stampante Prima di utilizzare questa funzioneAggiornamento “over-the-air” Gestione del dispositivo e dei datiAggiornamento del dispositivo Aggiornamento con Samsung KiesGestione del dispositivo e dei dati Trasferimento di file tra il dispositivo e un computerConnessione come dispositivo multimediale Connessione con Samsung Kies Backup e ripristino dei datiToccate Backup e ripristino e selezionate Backup dati personali Utilizzo di un account GoogleEsecuzione del ripristino dati ESEGUI BACKUP ORA →ESEGUI BACKUPToccate Backup e ripristino →Ripristina dati di fabbrica Utilizzo di un account SamsungInformazioni su Impostazioni Wi-FiImpostazioni Impostazioni rapideWi-Fi Direct BluetoothImpostazione della connessione Wi-Fi in modalità standby Toccate →Avanzate →Wi-Fi in standbyUtilizzo dati Tethering e Router Wi-FiModalità offline ImpostazioniApp messaggi predefinita PosizioneAltre reti Reti mobiliStampa Connessioni e condivisioneDispositivi vicini ImpostazioniSuoni e notifiche Audio e schermoScreen Mirroring SchermoModalità schermo ImpostazioniMultischermo SfondoSchermata di blocco ImpostazioniUso con una mano Pannello notificheApp preferite ImpostazioniModalità facile AccessibilitàPersonalizzazione Modalità privataMovimenti e controlli MovimentoImpronte digitali ImpostazioniAir view Account e backupBackup e ripristino AccountLingua SistemaLingua e inserimento PredefinitoScorrimento tastiera Google Digitazione vocaleOpzioni Da testo a voce ImpostazioniVelocità puntatore Data e oraLettura notifiche ImpostazioniBatteria AccessoriComunicazioni di emergenza ImpostazioniRisparmio energetico MemoriaSicurezza ImpostazioniCrittografia dispositivo consente di impostare una password per crittografare i dati salvati sul dispositivo. Dovrete inserire la password ad ogni accensione del dispositivo ImpostazioniInfo sul dispositivo Configura PIN della SIMGuida ImpostazioniGestione applicazioni ApplicazioniImpostazioni Google Applicazioni predefiniteAccessibilità AccessibilitàTalkBack Utilizzo del tasto Home per aprire i menu di accessibilitàAccessibilità Attivazione e disattivazione di TalkBackAccessibilità Controllo dello schermo con i gesti delle dita→ TalkBack →IMPOSTAZIONI, quindi selezionate Esplora al tocco → TalkBack →IMPOSTAZIONI, quindi selezionate Esplora al toccoAccessibilità Configurazione delle impostazioni relative ai gesti con le ditaConfigurazione delle impostazioni per i gesti verticali Configurazione delle impostazioni per i gesti rapidi AccessibilitàModifica delle unità di lettura AccessibilitàAggiunta e gestione delle etichette delle immagini Messa in pausa di TalkBackUtilizzo della funzione di navigazione rapida → TalkBack →IMPOSTAZIONI →Gestisci etichette personalizzateConfigurazione delle impostazioni per TalkBack AccessibilitàAccessibilità Utilizzo del dispositivo con lo schermo spentoUtilizzo della funzione inserimento tasto rapido Inserimento di testo utilizzando la tastiera Lettura delle password ad alta voceImpostazione delle funzioni Da testo a voce AccessibilitàModifica del testo Inserimento di caratteri aggiuntiviModifica della lingua di inserimento della tastiera AccessibilitàModifica della lingua di inserimento Inserimento del testo con la voceAscolto delle informazioni da documenti o immagini AccessibilitàUtilizzo della modalità colori/motivi Modifica della dimensione dei caratteriUtilizzo della modalità documenti AccessibilitàInversione dei colori del display Ingrandimento della schermataImpostazione dei promemoria per le notifiche AccessibilitàDisattivazione di tutti i suoni Regolazione del coloreImpostazione delle notifiche tramite flash AccessibilitàSottotitoli Samsung Personalizzazione delle impostazioni dei sottotitoliRegolazione del bilanciamento del suono Sottotitoli GoogleUtilizzo del feedback tattile automatico Utilizzo dellaudio monoUtilizzo del rilevatore del pianto dei bambini AccessibilitàVisualizzazione dellicona di collegamento assistiva Accesso ai menu assistiviUtilizzo dei menu assistivi Utilizzo del cursoreModifica dei menu assistivi Attivazione dello schermo con la funzione Air gestureImpostazione delle opzioni di Tempo pressione tasto Utilizzo di menu assistivi potenziatiAccessibilità Utilizzo della modalità Controllo interazioneRisposta e fine chiamata Importazione di un file con le impostazioni di accessibilità Configurazione delle impostazioni di accessibilitàSalvataggio delle impostazioni di accessibilità in un file Condivisione di file con le impostazioni di accessibilitàUtilizzo di altre funzioni utili AccessibilitàRisoluzione dei problemi Il dispositivo non si accendeIl touch screen risponde lentamente o in modo non corretto Il dispositivo si blocca o presenta errori irreversibiliRisoluzione dei problemi Impossibile effettuare o ricevere una chiamataLicona della batteria è vuota Durante le chiamate si sente un effetto ecoè scarsa Risoluzione dei problemiRisoluzione dei problemi Il dispositivo si surriscaldaLa qualità della foto è minore rispetto allanteprima Risoluzione dei problemi Impossibile individuare un altro dispositivo BluetoothIl dispositivo non rileva la posizione corrente Risoluzione dei problemi I dati memorizzati sul dispositivo sono andati persiIntorno alla scocca del dispositivo cè un piccolo spazio vuoto Nel tempo, lattrito tra le parti potrebbe far aumentare tale spazioCopyright Marchi commerciali