Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung SM-R3810ZKAXEF, SM-R3810ZAAXEF, SM-R3810ZOAXEF manual French. 07/2014. Rev.1.1

Models: SM-R3810ZAAXEF

1 74

Page 74

Le contenu de ce mode d’emploi peut différer par rapport à votre Gear en fonction de votre zone géographique, votre opérateur ou votre version logicielle, et faire l’objet de modifications sans préavis.

www.samsung.com

French. 07/2014. Rev.1.1

Page 74

Image 74

Samsung SM-R3810ZKAXEF, SM-R3810ZAAXEF, SM-R3810ZOAXEF manual French. 07/2014. Rev.1.1

Contents

Mode d’emploi SM-R381À propos de ce mode d’emploi Marques IcônesDroits d’auteur À propos de ce mode d’emploiFonctions de base Table des matièresDémarrage ApplicationsDépannage ParamètresGear Manager Table des matièresContenu du coffret DémarrageÀ propos de la Gear 2 Lite Démarrage Présentation de l’appareilGear Démarrage ToucheStation de chargement Bornes de chargement Connecteur à fonctions multiplesConserver la résistance de l’appareil à l’eau et à la poussière DémarrageBornes de chargement Station de chargement Charger la batterieDémarrage Démarrage 2 Placez la Gear sur la station d’accueil en alignant bien les bornes de chargementDémarrage Lorsque la batterie est complètement chargée, déconnectez la Gear de la station d’accueilDémarrage Mettre la Gear en placeÀ propos de l’utilisation de la batterie Remplacer le bracelet DémarrageDémarrage 2 Détachez l’extrémité du bracelet de la GearDémarrage Allumer et éteindre la Gear DémarrageConseils pour l’utilisation de la fonction Bluetooth Démarrage Appareil mobile Téléchargez Gear Manager depuis Samsung Apps Connecter la Gear à un appareil mobileDémarrage Démarrage Pour connecter la Gear à un autre appareil mobileRégler la luminosité de l’écran Régler le volumeVerrouiller et déverrouiller la Gear Activer le profil DiscretUtiliser l’écran tactile Fonctions de baseIcônes d’informations Maintenir appuyé MouvementsAppuyer Fonctions de baseAppuyer deux fois Fonctions de baseFonctions de base EffleurerPincer Fonctions de base Afficher l’écran d’accueilVolets de l’écran d’accueil Fonctions de base Prenez connaissance de vos appels manqués ou de vos nouveaux messagesUtiliser l’écran de l’horloge Fonctions de baseGérer les volets Réorganiser l’emplacement des icônesModifier les icônes de l’écran d’accueil Changer le fond décranOrganiser les applications Liste des applicationsUtiliser les applications Ajouter des raccourcisVerrouillage par code PIN Protéger la GearUtiliser les fonctions d’appel Déverrouiller la GearRejeter un appel Au cours d’un appel vocalRépondre à un appel Fonctions de baseVérifier immédiatement les notifications Utiliser les notificationsVérifier les notifications Vérifier ultérieurement les notificationsFonctions de base NOTIFICATIONS GÉNÉRALESMettre Gear Manager à jour Vérifier les notificationsMettre la Gear à jour Fonctions de baseAppuyez sur MàJ logicielle →Mettre à jour Mettre l’appareil à jour avec Samsung KiesFonctions de base Applications S VoiceApplications WatchON RemoteLancer S Voice Lire des vidéos GalerieAfficher des images Supprimer des fichiersPartager des fichiers MétéoChercher appareil ApplicationsApplications Applications de gestion de la santéAvant de commencer tout exercice physique En cas de doute - Consultez un médecin Mettre la Gear en placeApplications Applications La fiabilité du capteur de fréquence cardiaque peut être diminuée selon les conditions de mesure et les conditions ambiantesApplications PodomètreCompter les pas Applications SommeilUtiliser les fonctions complémentaires Applications Enregistrer la durée de sommeilUtiliser les fonctions complémentaires Applications Fréquence cardiaqueMesurer la fréquence cardiaque Applications ExerciceUtiliser les fonctions complémentaires Par temps froidApplications Suivre votre activité physiqueUtiliser les fonctions complémentaires musiqueApplications À propos de la fonction EntraînementApplications Si vous diminuez la durée de l’exercice par rapport au niveau défini, l’intensité de l’exercice augmente afin datteindre l’effet d’entraînement souhaitéAfficher un message sur l’appareil mobile connecté MessagesRépondre à un message Supprimer des messagesÉcouter de la musique Établir une connexion avec des écouteurs BluetoothLecteur musique ApplicationsContrôleur média ApplicationsApplications ChronomètreContacts Écouter des mémos vocaux Mémo vocalEnregistrer des mémos vocaux ApplicationsSupprimer des e-mails E-mailConsulter les e-mails sur l’appareil mobile connecté ApplicationsJournaux CommandesProgramme MinuteurFonds d’écran ParamètresHorloge NotificationsAffichage ParamètresDouble appui BluetoothMode Blocage VerrouillageInformations ProfilRéinit. Gear ParamètresLancer Gear Manager Configurer les paramètres de la GearGear Manager Se connecter à une nouvelle GearFonds d’écran Style d’écran d’accueilS Health HorlogeNotifications Configurer les paramètres des applicationsMes applis Gear ManagerTransférer des mémos vocaux depuis la Gear Samsung AppsTransférer des fichiers audio de l’appareil mobile vers la Gear Gear ManagerParamètres Configurer la touche Marche/ArrêtRechercher ma Gear Sauvegarder et restaurerParamétrer les messages d’urgence Répondre à un appel entrant à l’aide d’une commande vocaleUtiliser un geste d’activation Gear ManagerParamétrage de la sécurité AideParamétrer les contacts d’urgence Afficher la licence Open SourceMauvaise réaction ou lenteur de l’écran tactile DépannageLa Gear ne s’allume pas La Gear se bloque ou est sujette à des erreurs fatalesDépannage Un autre appareil Bluetooth ne parvient pas à localiser la GearImpossible de passer des appels Mauvaise qualité d’écoute Vos interlocuteurs ne vous entendent pasVous percevez un écho lors des appels L’icône de la batterie est videUn petit espace est apparu sur le bord externe du boîtier de la Gear La Gear est chaude au toucherLes données stockées sur la Gear ont été perdues DépannageFrench. 07/2014. Rev.1.1