ﺰﻴﻣ ﺎﻳو ﺖﺴﺑ ,ﻪﻳﺎﭘ ﻪﺳ ,ﻪﻳﺎﭘ ,ﻪﺧﺮﭼرﺎﻬﭼ يور ﺮﺑ ار رﻮﺘﻴﻧﺎﻣ ﻦﻳا :ﻲﻛﺪﻳ ﻞﻳﺎﺳو

ﻚﻳ ﻪﺑ يﺪﺟ ﻪﻣﺪﺻ ﺐﺟﻮﻣ و هدﺎﺘﻓا ﺖﺳا ﻦﻜﳑ رﻮﻴﺘﻴﻧﺎﻣ .ﺪﻴﻫﺪﻧ راﺮﻗ تﺎﺒﺛ ﻲﺑ

 

ﻪﺳ ,ﻪﺧﺮﭼرﺎﻬﭼ ﻚﻳ زا ﻂﻘﻓ .دﻮﺷ هﺎﮕﺘﺳد ﻪﺑ يﺪﺟ ﻪﻣﺪﺻ و لﺎﺴﮔرﺰﺑ ﺎﻳو كدﻮﻛ

 

هﺪـﺷ ﻪﺘﺧوﺮـﻓ رﻮﺘـﻴﻧﺎﻣ ﺎـﺑ ﺎﻳو هدﺮـﻛ ﻪﻴﺻﻮـﺗ Samsung ﻪﻛ يﺰـﻴﻣ ﺎﻳو ﺖـﺴﺑ ,ﻪـﻳﺎﭘ

 

ﺐـﺼـﻧ ﻪﻧﻮـﮔﺮﻫ ياﺮـﺑ ار Samsung يﺎـﻫ ﻞﻤـﻌـﻟارﻮﺘـﺳد ﻲﺘـﺴـﻳﺎﺑ .ﺪـﻴـﻨﻛ هدﺎـﻔﺘـﺳا

 

Samsung ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻛ ﻲﻧدﺮﻛ ﺐﺼﻧ راﺰﺑا زا ﻲﺘﺴﻳﺎﺑ و دﺮﻛ لﺎﺒﻧد رﻮﺘﻴﻧﺎﻣ ندﺮﻛ

 

.دﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳا هﺪﺷ ﻪﻴﺻﻮﺗ

 

دﺮـﻜﻠﻤﻋ زا نﺎﻨﻴﻤﻃا و يﺮﻴﮔاﻮﻫ ياﺮﺑ ﻪﺒﻌﺟ رد ﺎﻫ ﻪـﻧزور و ﺎﻫ فﺎﻜﺷ :يﺮﻴﮔاﻮﻫ

هﺪﺷ ﻪﻴﺒﻌﺗ نﺪﺷ مﺮﮔ ﺪـﺣ زا ﺶﻴﺑ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ﺖﻇﺎﻔﺣ و رﻮﺘﻴﻧﺎـﻣ نﺎﻨﻴﻤﻃا ﻞﺑﺎﻗ

 

ﻚـﻳ يور ﺮـﺑ رﻮــﺘـﻴـﻧﺎـﻣ نداد راﺮــﻗ ﺎـﺑ ﻲـﺘـﺴـﻳﺎــﺒـﻧ ﺰـﮔﺮـﻫ ار ﺎـﻫ ﻪــﻧزور ﻦـﻳا و ﺪـﻧا

 

ﺰﮔﺮﻫ ار رﻮﺘﻴﻧﺎﻣ ﻦﻳا .دﺮﻛ دوﺪﺴﻣ ﻪﺑﺎﺸﻣ ﺢﻄﺳ ﺎﻳو شﺮﻓ ,ﻪﮔﺎﻧﺎﻛ ,باﻮﺨﺘﺨﺗ

 

رﻮﺘﻴﻧﺎﻣ ﻦﻳا .داد راﺮﻗ يرﺎﺨﺑ ﺎﻳو ژﺎﻓﻮﺷ ﻚﻳ يور ﺮﺑ ﺎﻳو ﻲﻜﻳدﺰﻧ رد ﻲﺘﺴﻳﺎﺒﻧ

 

ﻪـﭽﻗﺎـﻃ ﺎﻳو بﺎﺘـﻛ ﻪﺴـﻔﻗ ﻚﻳ ﻞـﻴﺒـﻗ زا هﺪﺷ يزﺎﺳﻮـﺗ نﺎﻜـﻣ ﻚﻳ رد ﻲﺘـﺴﻳﺎـﺒﻧ ار

 

Samsungيﺎﻬﻠﻤﻌﻟارﻮﺘﺳدزاﺎﻳوهﺪﺷﲔﻣﺄﺗﺐﺳﺎﻨﻣيﺮﻴﮔاﻮﻫﻪﻜﻨﻳاﺮﮕﻣدادراﺮﻗ

 

.ﺪﺷﺎﺑ هﺪﺷ يوﺮﻴﭘ

 

ﺐﺴﭼﺮﺑردﻪﻛﻲﻳوﺮﻴﻧﻊﺒﻨﻣعﻮﻧﻂﺳﻮﺗﻲﺘﺴﻳﺎﺑﻂﻘﻓرﻮﺘﻴﻧﺎﻣﻦﻳازا:وﺮﻴﻧ ﻊﺑﺎﻨﻣ .۱۰ نﺎﺘﺒﺼﻧ نﺎﻜﻣ رد ﻪﻛﻲﻳوﺮﻴﻧ عﻮﻧزا ﺮﮔا .دﺮﻛهدﺎﻔﺘﺳاهﺪﺷهرﺎﺷا نآ ﻪﺑ ﺖﺧﺎﺳ يا ﻪﻘﻄﻨﻣ قﺮﺑ ﺖﻛﺮﺷ ﺎﻳو Samsung هﺪﻨﺷوﺮﻓ ﺎﺑ ,ﺪﻴﺘﺴﻴﻧ ﻦﺌﻤﻄﻣ هﺪﺷ ﲔﻣﺄﺗ

.ﺪﻴﻨﻛ ترﻮﺸﻣ دﻮﺧ

ﻲﻨﻴﻣز عﻮﻧ ﻪﻤﻴﺳ ۳ ﻪﺧﺎﺷود ﻚﻳ ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫرﻮﺘﻴﻧﺎﻣ ياﺮﺑ :ﺶﺒﻄﻗ ﺎﻳو ندﺮﻛ ﻲﻨﻴﻣز .۱۱ يﺎﻫﺰـﻳﺮﭘ رد ﻂـﻘﻓ ﻪـﺧﺎﺷ ود ﻦـﻳا .ﺪﻧراد (ندﺮـﻛ ﻲﻨـﻴﻣز) مﻮـﺳ رﺎﺧ ﻚـﻳ ﻪﻛ ندﺮـﻛ ردﺎﻗ ﺮﮔا .ﺖﺳا ﻲﻨﳝا ﻲﮔﮋﻳو ﻚﻳ ﻦﻳا .ﺖﻓﺮﮔ ﺪﻫاﻮﺧ ﺎﺟ ندﺮﻛ ﻲﻨﻴﻣز عﻮﻧ قﺮﺑ ﺾـﻳﻮﻌـﺗ ياﺮﺑ قﺮﺑ ﲔـﺴﻴـﻨﻜﺗ ﻚـﻳ ﺎﺑ ,ﺪـﻴﺘﺴـﻴﻧ ﺰـﻳﺮﭘ ﻪﺑ ﻪـﺧﺎﺷود ندﺮـﻛ دراو ﻪﺑ ﻲﺜﻨﺧ ار ﻲﻨﻴﻣز عﻮﻧ ﻪﺧﺎﺷ ود ﻲـﻨﳝا دﻮﺼﻘﻣ .ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ سﺎﲤ هدﺎﻔﺘﺳا ﻼﺑ ﺰﻳﺮﭘ

.ﺪﻴﻨﻜﻧ

يرﻮﻃ ﺪﻨﻨﻛ ﻲﻣ هدﺎﻔﺘﺳا ﻢﻴﺳ ﻆﻓﺎﺤﻣ زا ﻪﻛ وﺮﻴﻧ ﲔﻣﺄﺗ يﺎﻫ ﻢﻴﺳ ﻲﺘﺴﻳﺎﺑ :وﺮﻴﻧ .۱۲ ﻲﻣﻼﻗا ﻂﺳﻮﺗ نﺪﺷ هدﺮﺸﻓ ﺎﻳو ﺎﻬﻧآ يور ﺮﺑ ﱳﻓر هار لﺎﻤﺘﺣا ﻪﻛ ﺪﻧﻮﺷ ﻪﺘﺷاﺬﮔ صﺎﺧ ﻪﺟﻮﺗ ﻲﺘﺴﻳﺎﺑ و هﺪﺷ ﺮﺘﻤﻛ دﻮﺷ ﻪﺘﺷاﺬﮔ ﺎﻬﻧآ ﻪﻴﻠﻋﺮﺑ ﺎﻳو ﺎﻬﻧآ يور ﺮﺑ ﻪﻛ ﻲﻣ جرﺎﺧ رﻮﺘﻴﻧﺎﻣ زا ﻪﻛ يا ﻪﻄﻘﻧ و ﻲﺘﺣار يﺎﻫﺰﻳﺮﭘ ,ﺎﻫ ﻪﺧﺎﺷ ود رد ﺎﻫ ﻢﻴﺳ ﻪﺑ

.دﺮﻛ ﺪﻧﻮﺷ

۵ - ﻲﺳرﺎﻓ

SMO-150QP-Farsi

5

2004.7.5, 6:3 PM

Page 4
Image 4
Samsung SMO-150QP/UMG manual ﻲﺳرﺎﻓ