Samsung SMO-150QP/UMG manual نﺎﻣز/ﺦﻳرﺎﺗ يﻮﻨﻣDATE/TIME Menu دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ, ﺦﻳرﺎﺗ ﺖﻣﺮﻓ ﺶﻳﺎﳕ شور ﻢﻴﻈﻨﺗ

هﺪﻨﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا يﺎﻤﻨﻫار

(نﺎﻣز/ﺦﻳرﺎﺗ يﻮﻨﻣ)DATE/TIME MENU دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ (۲-۳

.ﺪﻨﻛ ﻲﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ار ﻲﻧﻮﻨﻛ نﺎﻣز و ﺦﻳرﺎﺗ ﺶﻳﺎﳕ ﺖﻣﺮﻓ :دﺮﻜﻠﻤﻋ				•
يﻮﻨـﻣ) DATE/TIME MENU .۲ هرﺎﻤـﺷ ﻪﺑ ENTER ﭻـﻳﻮﺳ زا هدﺎﻔـﺘﺳا ﺎﺑ :ﻢـﻴﻈـﻨﺗ شور				•
ﻪﻜﻳرﻮﻄﺑ OSD ﺶﻳﺎﳕ ياﺮﺑ ار ENTER ﭻﻳﻮﺳ ﺲﭙﺳ و ﻪﺘﻓر ﻢﻴﻈﻨﺗ يﻮﻨﻣ رد (نﺎﻣز/ﺦﻳرﺎﺗ
(.ﺪﻫد ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ار ﻪﻴﻟوا ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺖﻴﻌﺿو رادﻮﳕ) .ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ ﺮﻳز رادﻮﳕ رد
	06/01/03		13:14:00
		DATE/TIME SETTING
		DATE TYPE	MM/DD/YY
		DATE	06 / 01 / 03
		TIME [HH:MM:SS]	13 : 14 : 00

ﺦﻳرﺎﺗ ﺖﻣﺮﻓ ﺶﻳﺎﳕ شور ﻢﻴﻈﻨﺗ	•
ار ﺖﻟﺎـﺣ ENTER ﻪـﻤﻛد رﺎـﺸﻓ ﺎـﺑ و ﻪﺘـﻓر ﺖﻣﺮـﻓ درﻮـﻣ ﻪﺑ ENTER ﭻـﻳﻮﺳ نﺪـﻧادﺮﮔ ﺎـﺑ
.ﺪﻴﻨﻛ دراو ﺦﻳرﺎﺗ ﺖﻣﺮﻓ ﻢﻴﻈﻨﺗ ياﺮﺑ
.ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار ﺪﺼﻘﻣ ﺦﻳرﺎﺗ ﺖﻣﺮﻓ ﻚﻳ ﺖﺳار ﺎﻳ ﭗﭼ ﻪﺑ ﭻﻳﻮﺳ نﺪﻧادﺮﮔ ﺎﺑ ,نﺎﻣز ﻦﻳا رد
دﻮـﺟﻮـﻣ هﺪـﺷ بﺎﺨـﺘـﻧا ﺦـﻳرﺎـﺗ ﺖﻣﺮـﻓ ياﺮـﺑ "DD/MM/YY" , "MM/DD/YY" , "YY/MM/DD")
(.ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻲﻣ
ﻲﻧﻮﻨﻛ نﺎﻣز و ﺦﻳرﺎﺗ ﻢﻴﻈﻨﺗ شور	•
دراو و (ﻪﻴﻧﺎﺛ ,ﻪﻘﻴﻗد ,ﺖﻋﺎﺳ ,لﺎﺳ ,زور ,هﺎﻣ) درﻮﻣ ﺮﻫ ﻪﺑ ﱳﻓر ياﺮﺑ ار قﻮﻓ ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد
ﻢﻴﻈﻨﺗ ار دﻮﺷ ﻲﻣ هداد ﺶـﻳﺎﳕ ﻪﻛ ﻲﻧﻮﻨﻛ نﺎﻣز و ﺦـﻳرﺎﺗ ناﻮﺗ ﻲﻣ .ﺪﻴﻨﻛ راﺮﻜـﺗ ﺖﻟﺎﺣ ندﺮﻛ
نآ ﻪﺑ ﺪﻫد ﻲﻣ خر (نداد ﺖﺳد زا) LOSSﺎﻳو (رﺎﺒﺧا ﮓﻧز) ALARMﻪﻛ ﻲﻧﺎﻣز ناﻮﺗ ﻲﻣ ) .دﺮﻛ
(.دﺮﻛ عﻮﺟر

(ﻲﻨﻜﺳ نﺎﻣز يﻮﻨﻣ)DWELL TIME MENU دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻢﻴﻈﻨﺗ (۳-۳

رد ﻚﻴﺗﺎﻣﻮﺗا رﻮﻄﺑ و هداد ﺶﻳﺎﳕ هﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺶﻴﭘ زا تﺪﻣ ﻚﻳ ياﺮﺑ ار ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺮﻫ :دﺮﻜﻠﻤﻋ	•
.دور ﻲﻣ يﺪﻌﺑ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻪﺑ (ﺐﻴﺗﺮـﺘﺑ ﺶﻳﺎﳕ ﺖﻟﺎﺣ) SEQUENTIAL DISPLAY MODE
يﻮـﻨﻣ) DWELL TIME menu .۳ هرﺎﻤـﺷ ﻪﺑ ENTER ﭻﻳﻮـﺳ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎـﺑ :ﻢﻴﻈـﻨﺗ شور	•
رد ﻪﻜﻳرﻮﻄﺑ ﺮﻳز OSDﺶﻳﺎﳕ ياﺮﺑ ار ENTER ﭻﻳﻮﺳ و ﻪﺘﻓر ﻢﻴﻈﻨﺗ يﻮﻨﻣ رد (ﻲﻨﻜﺳ نﺎﻣز
(.ﺪﻫد ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ار ﻪﻴﻟوا ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺖﻴﻌﺿو رادﻮﳕ) .ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ هﺪﺷ هداد نﺎﺸﻧ ﺮﻳز رادﻮﳕ

۳۶ - ﻲﺳرﺎﻓ

SMO-150QP-Farsi 36 2004.7.5, 6:3 PM