Message

Icône

Indique que…

 

Action

Card Error (Erreur carte)

 

La carte mémoire présente un

Formatez la carte mémoire ou remplacez

 

dysfonctionnement et ne peut pas être reconnue.

 

celle-ci par une nouvelle carte.

 

 

 

Card Locked

 

L’onglet de protection en écriture sur une

• Désactivez l’onglet de protection en écriture.

(Carte verrouillé)

 

carte SDHC a été verrouillé.

 

 

 

Not Supported Card

 

La carte mémoire n'est pas prise en

La carte mémoire n'est pas prise en charge

(Carte non pris en charge)

 

charge sur ce caméscope.

 

sur ce caméscope.

Please format

 

La carte mémoire n'est pas formatée.

Formatez la carte mémoire à l'aide de

(Formatez)

 

 

l’élément de menu.

 

 

 

Not formatted. Format

 

 

Le format du fichier n’est pas pris en charge.

the Card? (Format the

 

 

-

Ce format de fichier n'est pas pris en

 

Vérifiez le fichier pris en charge.

memory?) (Non formatée.

 

charge par la mémoire du caméscope.

Formatez la carte mémoire à l'aide de

Formater la carte?

 

 

 

 

l’élément de menu.

(Formater la mémoire?))

 

 

 

 

 

 

 

Low speed card.

 

 

 

 

Please record a lower

 

La carte mémoire n’est pas

Enregistrez la vidéo à une résolution

resolution. (Vitesse

 

 

 

inférieure.

écriture carte lente.

-

suffisamment performante pour

 

Remplacez la carte mémoire par une carte

Sélectionnez qualité

 

l’enregistrement.

 

 

plus rapide. ² page 40

enregistrement

 

 

 

 

 

 

 

inférieur.)

 

 

 

 

Enregistrement

Message

Icône

Indique que…

Action

Write Error

 

Certains problèmes surviennent lors

• Formatez le support de stockage via les

 

menus après avoir sauvegardé les fichiers

-

de l’écriture de données sur le support

(Erreur écriture.)

importants sur votre ordinateur ou un autre

 

de stockage.

 

 

support de stockage.

 

 

 

Release the EASY Q

 

Certaines fonctions ne sont pas

 

-

opérationnelles manuellement lorsque

• Désactivez la fonction EASY Q.

(Désactivez EASY Q)

 

le mode EASY Q est activé.

 

 

 

 

French_115

Page 125
Image 125
Samsung SMX-C14GP/EDC, SMX-C10GP/XEU, SMX-C10GP/EDC, SMX-C14RP/EDC, SMX-C10RP/EDC, SMX-C100GP/EDC Enregistrement, French115

SMX-C100GP/EDC, SMX-C10RP/EDC, SMX-C14RP/EDC, SMX-C10GP/EDC, SMX-C14GP/EDC specifications

The Samsung SMX-C10 series of camcorders, including models SMX-C10GP/EDC, SMX-C10RP/XEB, SMX-C10RP/EDC, and SMX-C10LP/EDC, represents a versatile and user-friendly approach to home video recording. Designed primarily for casual users, these camcorders combine advanced technology with a compact design, making them a favorite among families and travelers.

One of the standout features of the SMX-C10 series is the 1/4 inch CMOS sensor, which allows for high-quality video capture at 720p resolution. This sensor significantly improves low-light performance compared to traditional CCD sensors, ensuring that users can record clear and vibrant videos even in dim conditions. The cameras also come equipped with a powerful 10x optical zoom, enabling users to capture distant subjects with clarity and detail, which is especially useful for outdoor events or sporting activities.

Another highlight of the series is Samsung's Smart Auto technology. This feature automatically adjusts the camcorder's settings based on the scene being recorded, optimizing video and audio quality without requiring the user to manually adjust any settings. This means that anyone can achieve stunning results with minimal effort.

The SMX-C10 camcorders also support a range of file formats, including the popular MP4. This versatility makes it easy for users to edit footage or share videos directly on social media platforms. Additionally, the convenient USB connectivity allows for quick file transfers to computers and other devices.

For ease of use, the SAMSUNG SMX-C10 series includes a 2.7-inch LCD screen that offers a clear view for framing shots and reviewing recordings. The intuitive interface ensures that even first-time users can navigate menus and settings with little hassle. The camcorders are also lightweight, making them highly portable and perfect for on-the-go shooting.

Battery life is another strong point, with the ability to capture hours of footage on a single charge, making it ideal for long family outings or vacations. The stylish design and various color options in the SMX-C10 series add a touch of personalization for users, allowing individuals to choose a camcorder that reflects their unique style.

In summary, the Samsung SMX-C10 series, including the SMX-C10GP/EDC, SMX-C10RP/XEB, SMX-C10RP/EDC, and SMX-C10LP/EDC, provides a blend of functionality, advanced technology, and user-friendly features. With high-definition recording, Smart Auto capabilities, and impressive zoom functionality, these camcorders cater to a diverse range of video recording needs, making them an excellent choice for beginners and enthusiasts alike.