Page
О руководстве пользователя
Перед использованием видеокамеры
Примечания относительно торговых марок
Информация по вопросам безопасности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Информация по вопросам безопасности
ВНИМАНИЕ
Page
Содержание
О носителе
Основы видеосъемки
Параметры воспроизведения
Настройка системы
Подключение к телевизору
Перезапись видео
под управлением ОС Windows
информация
Краткое руководство пользователя
ШАГ 1. Подготовка к видеозаписи
ШАГ 2. Начало видеозаписи
Краткое руководство пользователя
Запись видео
1.Откройте ЖК-экрани нажмите Кнопка питания ( ) чтобы включить видеокамеру
2.Нажмите кнопку начала/остановки записи
•Чтобы остановить запись, нажмите кнопку начала/остановки записи еще раз
ШАГ 3. Воспроизведение видеозаписей или фотографий
ШАГ 4. Сохранение видеозаписей / фотографий
ШАГ 5. Удаление видеозаписей или фотографий
Знакомство с видеокамерой
Проверка аксессуаров
Вид спереди и слева
Вид справа сверху /Вид снизу
Вид Сзади
Режим записи видео- и фотоизображений
Режим видеозаписи: контекстное меню (функции кнопки OK)
Быстрый просмотр
Фокус * (Автофокус/ Распознавание лица
Вручную)
3Контекстное меню (функции кнопкиOK)/ Возврат
Режим фотосъемки
01/JAN/2011 00:00
Режим просмотра фотографий
УДЕРЖИВАНИЕ КАМЕРЫ ВЧ
НАСТРОЙКА ЖК-ЭКРАН
Широкий ЖК-экранвидеокамеры предлагает высокое качество просмотра изображений
1.Откройте ЖК-экран
•Экран открывается на 90°
Установка и извлечение батарейного блока
ЗАРЯДКА БАТАРЕЙНОГО БЛОКА
1.Чтобы выключить видеокамеру, нажмите кнопку Питание (). стр
2.Вставьте батарейный блок в видеокамеру со встроенной памятью. стр
3.Откройте крышку разъемов устройства
4.Заряжайте батарею, используя адаптер переменного тока или кабель USB
Проверка состояния заряда батареи
Доступное время работы для батареи
Непрерывная запись (без зумирования)
Использование источника питания переменного тока
Сведения о батарее
•Свойства батареи Литиево-ионнаябатарея небольшого размера и имеет
•После использования храните батарею отдельно
возьмите с собой адаптер питания переменного тока (входит в комплект поставки)
•В случае падения батареи проверьте, не поврежден ли ее контакт
Основные операции с видеокамерой
Переключение режима отображения информации
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ СЕНСОРНОЙ КНОПКИ С ПОДСВЕТКОЙ
подсветкой
Подсветка влияет на запись, если объект темнее фона
•Объект находится перед окном
•Объект на фоне снега
КОНТЕКСТНОЕ МЕНЮ (функции кнопка OK)
3. Для подтверждения выбора
•Нажмите кнопка OK, чтобы выйти из контекстного меню
•К экспозиции будет применено +1.0настроенное значение, а на
экране отобразятся индикатор
БЫСТРЫЙ ВЫЗОВ ФУНКЦИИ С ПОМОЩЬЮ ДЖОЙСТИКА УПРАВЛЕНИЯ
НАЧАЛЬНАЯ УСТАНОВКА ЧАСОВОГО ПОЯСА И ДАТЫ/ВРЕМЕНИ
Элементы подменю
О носителе
Вставка карты памяти
Извлечение карты памяти
Совместимые карты памяти
Карты SDHC (Secure Digital High Capacity)
Основные меры предосторожности при использовании карты памяти
Использование карты памяти
Время для записи видео
Количество фотографий для записи
Основы видеосъемки
Основы видеосъемки
ФОТОСЪЕМКА
1. Проверьте объект, который будет записываться
•Используйте регулятор зума
или кнопку зума для настройки размера объекта. стр
ФУНКЦИЯ БЫСТРОГО ПРОСМОТРА В РЕЖИМЕ ЗАПИСИ
(Вправо)
ЗАПИСЬ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ (РЕЖИМ SMART AUTO)
SMART AUTO
SMART AUTO ( AUTO
3. Нажмите кнопку начала/остановки записи или кнопку PHOTO
Увеличение
Базовое воспроизведение
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ВИДЕО
Различные операции воспроизведения
ПРОСМОТР ФОТОГРАФИЙ
4. С помощью джойстика управления (Вверх/Вниз/Влево
С помощью джойстика
Вправо) выберите необходимые фотографии и нажмите
• В течение некоторого времени будет отображаться
Параметры записи
Использование кнопки MENU
Элементы меню записи
iSCENE
Нажмите кнопку MENU
джойстиком управления
Выберите необходимый элемент
подменю с помощью кнопки
РАЗРЕШЕНИЕ ВИДЕО
Можно выбрать Разрешение видео записываемого видео
Подходящее разрешение
РАЗРЕШЕНИЕ ФОТО
Можно выбрать качество фотографии для записи
1. Нажмите кнопку MENU
2.Выберите необходимый элемент
затем нажмите кнопку OK
БАЛАНС БЕЛОГО
"Баланс белого
Для установки баланса белого вручную
Настройка апертуры вручную:
Установка выдержки вручную:
Рекомендуемая скорость затвора при выполнении записи:
Ручную настройку экспозиции рекомендуется
использовать в следующих случаях:
C.Nite
Выберите необходимый
элемент подменю с помощью
кнопки управления
(Вверх/Вниз), затем нажмите
Распознавание лица
Ручная фокусировка во время записи:
СТАБИЛИЗАЦИЯ (HDIS)
(Вверх/Вниз), затем нажмите
ЦИФРОВОЙ ЭФФЕКТ
Спомощью цифровых эффектов можно придать записи необычный вид
(Влево/Вправо) выберите пункт
"Цифровой эффект
управления (Вверх/Вниз), затем нажмите кнопку OK
ЗАТЕМНЕНИЕ
"Затемнение
ПОДАВЛЕНИЕ ВЕТРА
ТИП ЗУМА
пункт "Тип зума
кнопки управления (Вверх/Вниз), затем нажмите кнопку OK
ДЛИТЕЛЬНАЯ ЗАПИСЬ
необходимое общее время записи
После установки режима "Длительная запись" нажмите кнопку
•Длительная зап
"Длительная запись
Пример функции длительной записи
НОРМИРОВАНИЕ
Вэтой видеокамере используется три типа сетки, с помощью которых можно выбрать
Выберите необходимый элемент подменю с помощью кнопка
Параметры воспроизведения
Элементы меню воспроизведения
МУЛЬТИПРОСМОТР
"Мультипросмотр
ПАРАМЕТРЫ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ
Можно установить определенный режим воспроизведения
ПАРАМЕТР SMART BGM
пункт
воспроизведения
УДАЛИТЬ
Можно удалять записи по отдельности или все сразу
ЗАЩИТА
затем нажмите кнопку
3. Если выбран параметр
"Выбрать файлы", отобразится
экран выбора
КАДРОВАЯ ПЕЧАТЬ
Нажмите кнопку MENU, используя
джойстик управлени (Влево
Вправо/OK) "Кадровая
печать" "Выбрать файлы
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ VIEW
Используя джойстик управления
(Вверх/Вниз/Влево/Вправо)
выберите необходимые
видеофайлы и нажмите
КОПИРОВАТЬ (Только для SMX-F53/54)
Видео- и фотофайлы, сохраненные на встроенной памяти
можно копировать на внешнюю карту флеш-памяти
Копирование на карту памяти не удаляет оригиналы из
встроенной памяти
РЕДАКТИРОВАТЬ (Разделить)
Видеоизображения будут разделены на группы по два изображения
• Отобразится сообщение о подтверждении выполнения
выбранного действия
5. Выберите "Да
РЕДАКТИРОВАТЬ (Объединить)
7. Выберите "Да
Можно объединить два разных видеоизображения
• Два видеоклипа будут объединены в выбранном
порядке и восстановлены как один видеоклип
СЛАЙДШОУ
Можно автоматически воспроизводить все фотографии, хранящиеся на носителе
1.Нажмите кнопку MENU, джойстиком управления
•Отобразится индикатор
( ). Слайдшоу начнется с текущего изображения
ПАРАМЕТРЫ СЛАЙДШОУ
ИНФОРМАЦИЯ О ФАЙЛЕ
"Параметры слайдшоу
кнопки управления (Вверх
Вниз/Влево/Вправо)
Настройка системы
Настройка системы
ТИП ПАМЯТИ (только SMX-F53/54)
ИНФОРМАЦИЯ О ПАМЯТИ
ФОРМАТ
Выберите необходимый носитель
с помощью джойстика
, после чего нажмите кнопку OK. (только
SMX-F53/54)
№ ФАЙЛА
Номера файлов присваиваются записываемым изображениям
в порядке их записи
выберите параметр с помощью кнопки
, а затем нажмите кнопку
Установка местного времени на часах ("Визит")
НАСТРОЙКА ДАТЫ/ВРЕМЕНИ
ТИП ДАТЫ
джойстиком
выберите "Дата и время
измените значения параметров
ТИП ВРЕМЕНИ
ОТОБР. ДАТ/ВРЕМ
Выберите необходимое подменю и элемент меню с помощью кнопки
•Дата/время отобразятся на ЖК-экранесогласно выбранному параметру
ЯРКОСТЬ ЖКД
ЦВЕТ ЖКД
2.Переместите джойстик
, чтобы настроить значение яркости
ЖК-экрана
УПРАВЛЕНИЕ ЖКД
подменю с помощью кнопки управления (Вверх/Вниз), затем нажмите кнопки OK
АВТОВЫКЛЮЧЕНИЕ ЖКД
Вниз/OK)джойстиком выберите
"Автовыключение ЖКД
ДИЗАЙН МЕНЮ
ПРОЗРАЧНОСТЬ
выберите "Дизайн меню
Мистич
Прозрачность
ЗВУК КНОПОК
Настройка данного параметра включает звуковое сопровождение
ЗВУК ЗАТВОРА
Звук затвора можно включать или отключать, нажимая кнопку
таких операций, как нажатие кнопок
АВТОВЫКЛЮЧЕНИЕ
ПО ДЛЯ ПК
2. Выберите необходимый элемент подменю с помощью
3. Нажмите кнопку MENU для выхода из меню
Нажмите кнопку M
ВЫВОД НА ТВ
ПО УМОЛЧАНИЮ
Вы можете восстановить все настройки по умолчанию
выберите "По умолчанию
вернуться к настройкам по умолчанию
ДЕМОНСТРАЦИЯ
Включение функции демонстрации
начала/остановки записи
PHOTO, SMART AUTO
Демо
Подключение к телевизору
Подключение к телевизору
ПРОСМОТР НА ЭКРАНЕ ТЕЛЕВИЗОРА
•Подключены ли кабели к соответствующим гнездам телевизора
•Для режимов работы, включая воспроизведение, можно использовать те же способы
значок
Перезапись видео
ПРОВЕРКА ТИПА КОМПЬЮТЕРА
Перед использованием обязательно проверьте тип компьютера
КАКИЕ ОПЕРАЦИИ МОЖНО ВЫПОЛНЯТЬ НА КОМПЬЮТЕРЕ ПОД УПРАВЛЕНИЕМ WINDOWS
Системные требования
Основные функции
Шаг 1. Подключение кабеля USB
Шаг 2. О главном окне Intelli-studio
Шаг 4. Редактирование видео (или фотографий)
Шаг 5. Публикация видео/фотографий в Интернете
Просмотр содержимого носителя
Структура папок и файлов носителя
Формат файла
Поиск и устранение неисправностей
Запись
Воспроизведение
Сброс
Симптомы и решения
Неисправность
Видеокамера не включается
Питание отключается автоматически
Питание невозможно отключить
Page
начала/остановки записи запись не начинается
"Вывод даты/врем
Вкл
Настройка изображения во время записи
Фокусировка не выполняется автоматически
Изображение слишком яркое, мигает или отображается другим цветом
•Установите для параметра "Фокус" значение "Авто". стр
•Запись выполнялась в темном месте. Осветите место съемки
Воспроизведение на видеокамере со встроенной памятью
Если записаны фильмы, компьютер не распознает видеокамеру
Не удается воспроизвести видеофайл на компьютере
Intelli-studioработает ненадлежащим образом
Воспроизведение на экране приостанавливается или искажено
При использовании
Дата и время отображаются неверно
•Возможно, видеокамера длительное время не использовалась
Возможно, закончился заряд резервной встроенной аккумуляторной батареи. стр
Меню
Элементы меню отображаются серым цветом
Обслуживание и дополнительная информация
Страны/регионы, в которых используется стандарт PAL
Страны/регионы, в которых используется стандарт NTSC
СЛОВАРЬ ТЕРМИНОВ
Технические характеристики
Система
ЖК-дисплей
Общее
Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру