Impreso en China AC68-01799A

SV-J195P(01799A) 5/16/02 3:59 PM Page 28

Image 17

Contents

Video Grabadora Atención Instrucciones de Seguridad Accesorios Tabla de Contenidos Su Nuevo VCRCaracterísticas Universal Mando a distancia SV-J195P Panel y Exposició n de FrenteSV-J181P SV-J162P/SV-J62P/SV-J61P Baterías de mando a distancia Mando a distanciaSV-J181P/SV-J61P Universal SV-J162P/SV-J62P Conexiones Ajuste de VCRPanel Trasero Enchufe y Marcha Plug and Play Menú s de uso y el mando a distanciaSelecció n de Lenguaje en pantalla Salir al sistema de Audio Ajuste de los canales Ajuste de la horaAjuste de la fuente Aprender de memoría de los canales Funciones de VCR Poner en marcha un casete Operació n de VCRControles de Cinta Seguimiento de la pista Vaya a Uso del botó n de exposició nBotó n de bloqueo Grabació n Grabació nGrabació n de reloj Grabació n por un só lo toque OTR Selecció n de Audio Para SV-J195P/SV-J181P AudioSobre cintas de videocasete Cuidado y Mantenimiento Copia o doblaje de un VideoCopia o doblaje de un Video Informació n de advertencia Tipo Nú mero de Lista de canal Canales Solució n de problemas Especificaciones Fecha de Compra No. de Factura No. de SerieNombre del Cliente No. de tel’ ono Dircci’ del Cliente Impreso en China AC68-01799A

Samsung SV-J195P, SV-J62P, SV-J61P, SV-J181P, SV-J162P manual Impreso en China AC68-01799A