Manuals / Samsung / TV and Video / Televisions

Samsung UE40C6620UWXXH, UE32C6600UWXXH, UE40C6600UWXXH, UE37C6620UWXXH manual Připevnění kabelů

Models: UE46C6620UWXXH UE32C6600UWXXH UE37C6600UWXXH UE37C6620UWXXH UE40C6600UWXXH UE32C6620UWXXH UE46C6600UWXXH UE40C6620UWXXH

1 301

Download 301 pages 8.24 Kb

Page 110

Další informace

Připevnění kabelů

Typ se stojanem

Připevněte kabely pomocí spony na kabely tak, aby nebyly vidět přes průhledný stojan.

1

2 3

1

2

3

Typ pro upevnění na zeď

✎✎Při upravování kabelů za kabely netahejte příliš silně. Mohli byste poškodit konektory na výrobku.

50 Čeština

Image 110

Samsung UE40C6620UWXXH, UE32C6600UWXXH, UE40C6600UWXXH, UE37C6620UWXXH, UE46C6600UWXXH, UE37C6600UWXXH manual Připevnění kabelů

Contents

LED TV Montiranje sa zidnim nosačem Osiguravanje prostora za montiranjeMontiranje s postoljem HrvatskiZnačajka teleteksta za analogne kanale SadržajProvjerite simbol NapomenaUpute za korisnike PočetakDodatna oprema Yy Blanking držačGumbe i na daljinskom upravljaču Pregled upravljačke pločeKoristili gumbe i na daljinskom upravljaču Indikator napajanjaIzravni pristup kanalima Pregled daljinskog upravljačaUmetanje baterija veličina baterija AAA Podešavanje jačine zvuka Otvara izbornik OSDPovezivanje s antenom Plug & Play početno postavljanjePovezivanja Povezivanje s AV uređajemPovezivanje s audio uređajem Povezivanja HrvatskiUređivanja naziva Promjena izvora ulaznog signalaPopis izvora Koristi se za odabir televizora ili drugihKretanje kroz izbornike Osnovne funkcijeVodič Korištenje gumba Info Vodič kroz emisijeIkone za prikaz statusa kanala Upravlj. kanalimaKorištenje planiranog prikaza Država Moji kanaliAntena Antenska / Kabelska TV Autom. spremanjeUređivanje kanala Ručno spremanjeOpcije pretraž.kab. mreže Ostale značajkeFino ugađanje PlaniranoPrijenos popisa programa Način rada tNapredne postavke Napredne postavkeIzmjena mogućnosti slike LED dodatni pokretPodešava veličinu slike na 169, što Mogućnosti slikeMogućnosti slike Nije dostupno u načinima rada PC, Komponenta i HdmiZaslon SRS TheaterSound tAutopodešav. t EqualizerDodatne postavke Audio formatAudio opis Postavljanje vremena TrajanjeOdabir načina reprodukcije zvuka Korištenje funkcije samoisključivanjaPodnaslov SigurnostJezik Zaključavanje programaBežični daljinski upravljač OpćenitoUobičajeno sučelje PIP tUpute za pov. visoke rez SamodijagnozaNadogradnja softvera Obratite se tvrtki SamsungPovezivanje pomoću HDMI/DVI kabela / D-sub kabela Napredne funkcijePovezivanje s računalom Okomita frekvencijaPriključak za modem na zidu Povezivanje s kabelskom mrežomPovezivanje s mrežom LAN kabelMreža Postavljanje mreže AutomatskiPostavljanje mreže Ručni Postavljanje mrežeNa zidu Poslužiteljem Ili Povezivanje s bežičnom mrežomBežični IP razdjelnik Postavljanje mreže PBC WPS Uključite ihPritisnite crveni gumb na daljinskom upravljaču Napredne funkcije HrvatskiPostavljanje mreže Namjen Povezivanje SWLSamsung Wireless LinkSWL povezivanje Media Play Povezivanje USB uređajaPovezivanje s računalom putem mreže Svojem računaluPage Kategoriji Snimljeni televizijski sadržajPrikaz na zaslonu Napomena Ime Ekstenzija datoteke Format VideozapisiYy Podržani video formati Podataka Mb/sDruga ograničenja Napomena Podržani Audiozapis bez gubitkaGlazba FotografijePritisnite gumb Tools i odaberite Reprod. odabr. sadrž Reprodukcija nekoliko datotekaDodatne funkcije postavke Media Play Audio PostavkeSnimljeni Kategorija Postupci InformacijePovezivanje s kućnim kinom Anynet+Što je Anynet+? t Snimanje Postavljanje sustava Anynet+Prebacivanje između Anynet+ uređaja Rješavanje problema Anynet+ uređaja Slušanje preko prijemnikaPopis niti brisati s njega Početak korištenja usluge Internet@TVInternet@TV KontroleDostupno samo ako ga podržava stanica koja emitira program Postavljanje usluge Internet@TVPrijava Upravitelj Napredne funkcijeYy Igra Prikazuje različite igre poput sudokua i šaha Samsung AppsKorištenje usluge Internet@TV Xx Zelena Prikaz sličica Izmjena načina prikazivanjaFunkciji AllShare PostavljanjePoruka / Mediji / ScreenShare Postavljanje funkcije AllShareJednostavno upravljanje televizorom pomoću Samsung telefona My MobileUpotreba funkcije ScreenShare Ostale informacije Značajka teleteksta za analogne kanaleSastavljanje kabela Slučaj B. Montiranje zidnog nosača neke druge tvrtke Montiranje zidnog nosačaBlanking držač Inči KoličinaMontiranje televizora na zid Izbjegavanje pada televizoraKensington Lock uređaj za sprečavanje krađe DodatnoRješavanje problema Problemi Rješenja i objašnjenjaOstale informacije Hrvatski Na dnu zaslona Provjerite i promijenite signal/izvorOstalo Magnetizirani odvijačLicenca Specifikacije UE40C6620 UE46C6620 UE32C6620 UE37C6620557 x 240 x 85,9 mm Videozapisi Vodič kroz emisije Zaključaj Zvuč. telev KazaloDinamičan Dinamički kontrast DivX VOD Sub Eco senzor This page is intentionally Left blank Instalace se stojanem Instalace s držákem na zeď ČeštinaPoznámka Řiďte se symbolyObsah Tlačítko na jeden dotekZačínáme PříslušenstvíReproduktory Indikátor napájení Seznámení s ovládacím panelemStejným způsobem jako tlačítka a na dálkovém ovladači Nastavení hlasitosti Otevře nabídku na obrazovce Popis dálkového ovladačeInstalace baterií velikost baterií AAA Zobrazení informací na obrazovce televizoru Zavře nabídkuPřipojení antény Funkce Plug & Play Počáteční nastaveníPřipojení Připojení k audiovizuálnímu zařízeníPřipojení ke zvukovému zařízení 02 Připojení ČeštinaZměna zdroje pro vstup Seznam zdrojůUpravit názevt 10 ČeštinaProcházení nabídkami Základní funkceProgramy Použití tlačítka Info Průvodce Nyní a dalšíVšechny 24ore.tv Správce kanálůPoužití seznamu naplánovaných pořadů Země Moje kanályAnténa Anténa / Kabel Automatické ukládáníÚpravy kanálů Ruční ukládáníMožn. vyhl. kabel. sítě Další funkceJemné ladění NaplánovánoPřenos seznamu kanálů Režim tPokročilá nastavení Pokročilá nastaveníZměna možností nastavení obrazu Černý tón Vypnuto Dynam. kontrast Střední Ztmavení Gamma080p nebo Component Komponent 1080i / 1080p Obraz možnostiObraz možnosti Režim obrazu 169 / Široký zoom / Zvětšený obrazObrazovka Obnovení obrazu OK / ZrušitAutomat. nastavení t EkvalizérVolba reproduktoru Ext. reproduktor / TV reproduktor Formát audioZvukový popis Další nastaveníNastavení času ČasVýběr zvukového režimu Použití časovače vypnutíTitulky ZabezpečeníJazyk Digitální text Vypnout / ZapnoutBezdr. dálkové ovládání ObecnéBěžné rozhraní Obraz v obraze PIPPrůvodce připojením HD Upgrade softwaruAutomatická diagnóza Kontaktovat společnost SamsungPomocí kabelu HDMI/DVI nebo kabelu D-sub Pokročilé funkcePřipojení k počítači Vertikální frekvence Bodová hodinová Synchr. polaritaPřipojení k pevné síti Síť Nastavení sítě AutomatickýNastavení sítě Manuální Nastavení sítěLAN ve stěně Serverem Dhcp Nebo Připojení k bezdrátové sítiZařízení IP Sharer Umístěte přístupový bod a televizor vedle sebe a Zapněte je Nastavení sítě Automatická konfigurace SamsungNastavení sítě PBC WPS Bod a postup opakujteMezera Bezpečn. klíč Zadány ~9 ČísloOdstranit Klíč Nastavení sítě Ad hocPřipojení existujícího zařízení Ad hoc Pokročilé funkce Čeština Připojit k SWLPBC na zařízení, které chcete připojit Vychutnejte si nahrané televizní programy Připojení zařízení USBPřipojení k počítači prostřednictvím sítě Nebo v počítačiPage 34 Čeština Nahraný TV programObrazovka Poznámka Podporované formáty titulků VideaSoučástí hry, ale nelze hrát vlastní hru 36 ČeštinaNejsou podporovány Vícekanálový nebo bezztrátový zvuk Stiskněte tlačítko Přehrávání / EntereFormát WMA 9 PRO nepodporuje 2kanálový, nadměrně Hudba FotografiePřehrávání více souborů Funkce Media Play další funkceNastavení Domácí kino Co je Anynet+? tPřipojení k domácímu kinu Kabel HdmiNahrávání Nastavení systému Anynet+Přepínání mezi zařízeními Anynet+ Poslech prostřednictvím přijímače Odstraňování problémů souvisejících se systémem Anynet+44 Čeština Začínáme s funkcí Internet@TV@ TV Služba Internet@TV přináší užitečný a zábavný Správce Pokročilé funkce Nastavení služby Internet@TVPřihlásit Použití služby Internet@TV Používání barevných tlačítek pro funkci Samsung AppsNastavení služby AllShare Zpráva / Média / ScreenShareInformace o službě AllShare Zobrazení zpráv48 Čeština Xx Chcete-li vypnout přenos mediálního obsahuPoužívání funkce ScreenShare Další informace Připevnění kabelů Instalace sady pro upevnění na zeď ZáslepkaŘada PočetStandardní šroub Připevnění televizoru ke zdi Postup pro zamezení pádu televizoruZámek Kensington proti krádeži Televizor namontujte v blízkosti zdi, aby nemohl spadnout54 Čeština Odstraňování problémůProblémy Řešení a vysvětlení 05 Další informace Čeština 56 Čeština Licence Specifikace 58 ČeštinaZvuk Výstup 10 W × Rozměry Š×H×V Tělo Použití seznamu naplánovaných RejstříkExterní reproduktor Filmový režim Formáty videa Fotografie Připojení ke zvukovému zařízeníThis page is intentionally Left blank Inštalácia s držiakom na stenu SlovenskyFunkcia teletextu analógových kanálov Skontrolujte symbolZámok Kensington proti odcudzeniu Začíname PríslušenstvoPoužívali tlačidlá a na diaľkovom ovládaní PPower Zapne alebo vypne produkt Pohotovostný režimPohľad na ovládací panel Reproduktory Indikátor napájaniaZobrazenie diaľkového ovládania Inštalácia batérií veľkosť batérií AAAPripojenie k anténe Plug & Play úvodné nastavenie8a Slovensky PripojeniaPripojenie k AV zariadeniu Pripojenie k audio zariadeniu Pripojenia SlovenskyZmena vstupného zdroja Zoznam zdrojovUpraviť názov Slúži na zvolenie TV alebo externéhoAko sa pohybovať v ponukách Základné funkcieSprievodca Plánovanie vášho sledovaniaXx kStrana Prejdite na ďalšiu alebo predchádzajúcu stranu Správca kanálovPoužívanie plánovaného zobrazenia Ikony zobrazenia stavu kanálovAutomatické uloženie Anténa Terestriál. / KábelKrajina Zoznam kanálovÚprava kanálov Manuálne uloženieMož. vyhľ. v kábl. rozv Iné funkcieJemné doladenie NaplánovanéPrenos zoznamu kanálov Eko riešenieRozšírené nastavenia Rozšírené nastaveniaZmena možností obrazu Len režim RGB Vyp Farebný priestor ZákladnéMožnosti obrazu Možnosti obrazuSRS TruSurround HD Vyp. / Zap Resetovať obraz OK/ZrušiťAutomatické nastavenie t SRS TruDialog Vyp. / ZapDodat. nastavenie Formát zvukuPopis zvuku Obnoviť zvuk OK / ZrušiťPoužívanie časovača automatického vypnutia Výber zvukového režimuNastavenie času Nastavenie vypínacieho časovačaUzamknutie programov ZabezpečenieDigitálny text Vyp./Zap Bezdrôtové diaľkové ovládanie VšeobecnéBežné rozhranie Xx Upozornenia a obmedzenia pre herný režimSprievodca HD pripojením SamodiagnostikaAktualizácia softvéru Kontaktovať SamsungPomocou HDMI/DVI kábla/kábla D-sub Pokročilé funkciePripojenie k počítaču Pripojenie ku káblovej sieti Sieťové pripojenieSieť Nastavenie siete AutomatickýNastavenie siete Manuálne Nastavenie sietePripojenie k bezkáblovej sieti Upozornenie Nastavenie siete automatická konfigurácia SamsungNastavenie siete PBC WPS Prístupový bod a televízor umiestnite vedľa seba a zapniteBezpeč. kľúč Zadané ~9 Číslo Malé Odstrániť Medzera Stlačte červené tlačidlo na diaľkovom ovládačiPokročilé funkcie Slovensky Na obrazovke Zabezpečenie zadajte prístupovú frázu preNastavenie siete Ad hoc Tlačidlo na diaľkovom ovládačiPripojenie SWL MSC a/alebo vo vašom počítači Pripojenie zariadenia USBPripojenie k osobnému počítaču prostredníctvom siete Zapnite TVPage Informácie Nahraná TVDisplej obrazovky Štandard triedenia sa líši Závislosti od obsahuPoznámka Podporované formáty videa Počet VideáHre, avšak samotnú hru hrať nemôžete Sn./sPrehrávania Nepodporujú Kanálmi ani bezstratové audioZoz. titulov Love You Prehrávanie niekoľkých súborov Ďalšie funkcie prehrávania médiíVideá Hudba NastaveniaKategória Činnosti Názov Druhý súbor môžete presunúť priamo Režim opakovaniaDomáce kino Zariadenie Čo je systém Anynet+? tPripojenie domáceho kina Kábel HdmiNahrávanie Nastavenie systému Anynet+Prepínanie medzi zariadeniami systému Anynet+ Počúvanie cez prijímač Odstraňovanie porúch systému Anynet+Začíname s Internet@TV @ TV Funkcia Internet@TV prináša do vášho TV priamo zNastavenie služby Internet@TV PrihlásiťYy Iné Obsahuje rôzne iné služby Používanie služby Internet@TVYy Hra Zobrazuje rôzne hry, ako napríklad sudoku alebo šach Používanie farebných tlačidiel v aplikácii Samsung AppsInformácie o službe AllShare NastavenieSpráva / Médiá / ScreenShare Nastavenie služby AllSharePoužívanie funkcie médií Iné informácie Funkcia teletextu analógových kanálovZloženie káblov Prípad B. Montáž nástenného držiaka od iného výrobca Montáž držiaka na stenuKrycia konzola Séria produktov Xx Televízor neupevňujte pri sklone presahujúcom 15 stupňovBežná skrutka Množstvo Technické údaje VesaUpevnenie TV na stenu Zabránenie v spadnutí TVZámok Kensington proti odcudzeniu VoliteľnéRiešenie problémov Problémy Riešenia a vysvetleniaBy ste ho pripojiť k vstupu Hdmi na TV Správa signalizuje zlyhanie testuZobrazuje sa obraz/video Uistite sa, že vaše pripojené zariadenia sú zapnutéAlebo zakaždým, keď sa TV vypne InéHlasitosť Nastavenie → Plug & Play úvodné nastavenie → ENTEREstrLicencia Technické údaje Veľkosť obrazovky Diagonálne Zvuk Výstup Electronic Programme Guide RegisterExt. reprod Formáty videa Fotografie Frekvencia Používanie plánovaného zobrazeniaThis page is intentionally Left blank Română Instalarea cu un stativInstalarea cu un suport de perete Notă CuprinsVerificaţi simbolul Buton tactilIniţiere AccesoriiVizualizarea panoului de control Xx Culoarea şi forma pot varia în funcţie de model Română Instalarea bateriilor dimensiunea bateriei AAAXx Utilizaţi telecomanda la nu mai mult de 7 m de televizor Aveţi acces direct la canaleFuncţia Plug & Play Configurare iniţială Conectarea la o antenăConexiuni Conectarea la un dispozitiv AVConectarea la un dispozitiv audio Conexiuni RomânăSchimbarea sursei de intrare Listă surseEditare nume Cum se navighează în meniuri Caracteristici de bazăGhid Planificarea vizionăriiManager canale Ţară Canalele meleSemnal Antenă / Cablu Memorare automatăEditarea canalelor Memorare manualăOpţiune de căutare cablu Alte caracteristiciAcord fin ProgramatTransfer listă canale Mod tSetări avansate Setări avansateModificarea opţiunilor de imagine Ton culoare Rece / Normal / Cald1 / Cald2 Opţiuni imagineOpţiuni imagine Dimensiune Este posibil ca receptorul deEcran Resetare imagine OK / AnulareAjustare automată t EgalizatorDescriere audio Resetare sunet OK / AnulareFormat audio Selectare difuzor Difuzor extern / Difuzor TVSetarea orei OraSelectarea modului de sunet Utilizarea temporizatorului de oprireSubtitrare SecuritateLimbă Text digital Dezactivat / ActivatInterfaţă comună Telecomandă wirelessGeneral Picture In Picture PIPGhid de conectare HD AutodiagnosticareUpgrade software Contactare SamsungUtilizarea unui cablu HDMI/DVI / cablu D-sub Caracteristici avansateConectarea la un PC Eşantionare MHzPortul de modem de pe perete Conectarea la o reţea cu cabluConectarea la reţea Portul LAN de pe pereteConfigurare reţea Configurare reţea AutomatConfigurare reţea Manuală Tip de reţea Cablu Configurare reţea Test reţeaPerete Sau Conectarea la o reţea wirelessPortul LAN de pe Posibil să aşteptaţi aproximativ 2 minute Configurare reţea Configurare automată SamsungConfigurare reţea PBC WPS Încercaţi din nouPe ecranul Securitate, introduceţi fraza de acces a Reţelei Română Caracteristici avansateConfigurare reţea Ad-hoc 30 RomânăConectare la SWL Stocare în masă MSC şi/sau pe PC Conectarea unui dispozitiv USBConectarea la PC prin intermediul reţelei Page 34 Română TV înregistratAfişajul InformaţiiNotă 36 Română VideoclYy Formate compatibile de subtitrare Sub 1280 x 720 maxim 60 de cadre Decodor audioSau canal audio fără pierderi Muzică FotografiiRedarea fişierelor multiple Funcţie suplimentară Media PlayCategorie Operaţii TV înregistrat Videocl Muzică SetăriRedarea continuă a filmelor Home Theatre Cablu HdmiSe înregistrează Configurarea sistemului Anynet+Comutarea între dispozitivele Anynet+ Caracteristici avansate Română Audiţia printr-un receptorDepanarea sistemului Anynet+ Această listă Ghid introductiv pentru Internet@TV44 Română Descărcate prin Samsung AppsDisponibil numai dacă este acceptat de postul de emisie Configurarea Internet@TVConectare Ştergere Ştergeţi aplicaţiaUtilizarea serviciului Internet@TV 46 RomânăMesaj / Media / ScreenShare ConfigurareConfigurarea sistemului AllShare Despre funcţia AllShareUtilizarea funcţiei Media 48 RomânăAlte informaţii Funcţia teletext pentru canal analogicAsamblarea cablurilor Cazul B. Instalarea unui suport de perete de altă Instalarea kitului de montare pe pereteConsolă de mascare Şurub standard Cantitate ProduseFixarea televizorului pe perete Pentru a evita căderea televizoruluiSistemul de blocare antifurt Kensington Opţional54 Română Probleme Soluţii şi explicaţiiDepanare Alte informaţii Română Superioară şi inferioară ale ecranului → Configurare → Plug & Play Configurare iniţială → ENTEREpAltele Verificaţi conexiunile cablurilor şi reconectaţi-leLicenţă Specificaţii 58 Română771 X 240 X 542 mm 894 X 270X 615 mm 10,9 kg 10,2 kg 13,6 kg Videocl Viz. de bază Volum Volum automat IndexProgramată EPG Electronic Programme Guide11This page is intentionally Left blank Instaliranje sa zidnim nosačem Bezbedan prostor za instalacijuInstaliranje sa postoljem SrpskiProverite simbol Dugme za pristup jednim dodiromPočetak rada Dodatni priborDugmad i na daljinskom upravljaču Prikaz kontrolne tableKoristite dugmad i na daljinskom upravljaču Prikaz daljinskog upravljača Povezivanje sa antenom Plug & Play početno podešavanjePovezivanje Povezivanje sa AV uređajemPovezivanje sa audio uređajem Povezivanje SrpskiLista izvora Promena izvora signalaPromeni ime Planiranje gledanja sadržaja Kako da se krećete kroz menijeKorišćenje dugmeta „INFO Now & Next vodič Upravljač kanalima Korišćenje opcije Zakazano gledanjeAutomatsko memorisanje Antena Zemaljska / KablovskaZemlja Lista kanalaOstale funkcije Ručno memorisanjeOpcija za pretraživanje kablovskih kanala Režim kanalaFino podešavanje ZakazanoPrenos liste kanala Eko rešenjeNapredna podešavanja Napredna podešavanjaPromena opcija slike Samo režim RGB Isklj Područje boje OriginalniOpcije slike Opcije slikeSlika Resetovanje slike U redu / OtkažiAut. podešavanje t EkvilajzerJoš podešavanja Resetovanje zvuka U redu / OtkažiIzbor zvučnika Spoljni zvučnik / Zvučnik TV-a Samo za digitalne kanalePodešavanje vremena VremeIzbor režima zvuka Korišćenje programiranog isključivanjaDigitalni tekst Onemogući / Omogući BezbednostTitlovi Nećete moći da izaberete fascikle sa predugačkim imenomDaljinsko bežično upravljanje Opšte postavkeZajednički interfejs Obratite se kompaniji Samsung Samostalna dijagnostikaVodič za HD povezivanje Meni PodrškaPovezivanje sa računarom Pomoću HDMI/DVI kabla/D-sub kablaZidna utičnica za modem Povezivanje na žičnu mrežuMrežna veza Mrežni kablPodešavanje mreže Podešavanje mreže AutPodešavanje mreže Ručno Podesite Podešavanje Internet protokola na AutPovezivanje na bežičnu mrežu Utičnica Serverom IliPodešavanje mreže Samsung automatsko podešavanje Podešavanje mreže PBC WPSNapredne funkcije Srpski Pritisnite crveno dugme na daljinskom upravljačuProzoru Bezbednost unesite pristupnu frazu za Mrežu Bezbedn. ključ UnetoPodešavanje mreže Ad-Hoc USB 1 HDD Muzici i/ili fi lmovima koji se nalaze na USB Mass Povezivanje sa računarom preko mrežeUživajte u snimljenom TV programu, fotografi jama Tabla na zadnjoj strani televizora IliPage Snimljen TV Izgled ekranaKorišćenje funkcije Režim Timeshift t Oznaka tipa Kontejner Video kodek Rezolucija Broj kadrova Vid. zapisiNaziv Oznaka tipa Format Reprodukciju video zapisa pojaviće se iskačuća poruka Pritisnite dugme Reprodukuj / EntereOd mesta na kojem je zaustavljena Bez gubitka kvalitetaMuzika Xx Oznaka cbiće prikazana sa leve strane izabranih datoteka Reprodukcija više datotekaDodatna funkcija Media Play Da biste opozvali izbor svih izabranih datoteka, pritisniteAudio opis Možete da podesite audio opis str PodešavanjaKategorija Funkcije Snimljen TV Vid. zapisi Muzika Hdmi kabl Kućni bioskop Anynet+Uređaj Tabla na zadnjoj strani televizora Podešavanje sistema Anynet+ Rešavanje problema u vezi sa funkcijom Anynet+ Zvuk sa risiveraUsluga za aplikacije Upoznavanje sa funkcijom Internet@TV@ TV Pomoću opcije Internet@TV na televizoru Menadžer Podešavanje funkcije Internet@TVPrij. se Promena lozinke menjanje lozinke nalogaKorišćenje usluge Internet@TV Naknadno će se pojavljivati nove aplikacijeViše informacija o funkciji AllShare PodešavanjePoruka / Medij. / ScreenShare Podešavanje funkcije AllShareKorišćenje funkcije ScreenShare Alarm za dolazni pozivAlarm za planer Funkcija teleteksta za analogne kanale Povezivanje kablova Slučaj B. Instalacija zidnog nosača drugog Postavljanje zidnog nosačaKomponenta za povezivanje ProizvođačaStandardni Količina Pričvršćivanje televizora za zid Da biste sprečili pad televizoraKensington Lock za sprečavanje krađe OpcionalnoRešavanje problema Problemi Rešenja i objašnjenjaOstale informacije Srpski Rezolucije „Nema signala/slab signalProverite i promenite signal/izvor Meni Kanal dostupan je samo kada je izabran TV izvorLicenca Vlažnost vazduha Originalna rezolucija ekranaZaštita okoline Radna temperatura Temperatura za skladištenje557 X 240 X 85,9 mm Režim za film Autom. jačina IndeksRežim ponavljanja Anynet+ Fino podešavanje Fotografije FrekvencijaThis page is intentionally Left blank