Samsung UE37B6000VPXXN Enregistrement, Écoute via un récepteur home cinéma, Anynet + HDMI-CEC

¦ Enregistrement

Vous pouvez enregistrer un programme télévisé à l'aide d'un enregistreur Samsung.

1. Appuyez sur le bouton TOOLS. Appuyez sur le bouton ENTEREpour sélectionner

Anynet+ (HDMI-CEC).	Voir télévision
	Liste d'appareils
2. Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner Recording Immediately puis appuyez	Enregistrement	: DVDR
	DVDR MENU
sur le bouton ENTERE. L'enregistrement commence.	DVDR INFO
N S'il y a plusieurs périphériques d'enregistrement	Récepteur	: Arrêt
	Configuration
Si plusieurs enregistreurs sont connectés, leur liste s'affiche. Appuyez sur le bouton
▲ ou ▼ pour sélectionner un appareil, puis appuyez sur le bouton ENTERE.
L'enregistrement commence.		UDéplacer EEntrer RRetour

NSi le périphérique d'enregistrement ne s'affiche pas, sélectionnez Liste d’appareils puis appuyez sur le bouton rouge pour chercher des appareils

3.Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter le menu.

NVous pouvez effectuer un enregistrement en sélectionnant Enregistrement: (nom_périphérique).

NAppuyer sur le bouton ∏permet d'enregistrer ce que vous regardez. Si vous regardez une vidéo provenant d'un autre périphérique, elle est enregistrée.

NAvant d'enregistrer, vérifiez la connexion de la fiche d'antenne au périphérique d'enregistrement. Pour connecter correctement une antenne à un périphérique d'enregistrement, reportez-vous au mode d'emploir de ce dernier.

¦Écoute via un récepteur (home cinéma)

Vous pouvez écouter du son via un récepteur au lieu du haut-parleur du téléviseur.

1.	Appuyez sur le bouton TOOLS. Appuyez sur le bouton ENTEREpour sélectionner	Voir télévision
	Anynet+ (HDMI-CEC).
		Liste d'appareils
2.	Appuyez sur le bouton ▲ ou ▼ pour sélectionner Récepteur: Appuyez sur le bouton	Enregistrement	: DVDR
		DVDR MENU
	◄ ou ► pour sélectionner Marche ou Arrêt.	DVDR INFO
3.	Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter le menu.	Récepteur	: Arrêt
		Configuration

NSi votre récepteur ne prend en charge que l'audio, il se peut qu'il ne figure pas dans la liste des périphériques.

N Le récepteur fonctionnera lorsque vous aurez correctement raccordé la fiche d'entrée	UDéplacer EEntrer RRetour
optique du récepteur à la prise de sortie numérique (optique) DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) du téléviseur.

NLorsque le récepteur (home cinéma) est activé, vous pouvez écouter le son sortant de la prise optique du téléviseur. Lorsque le téléviseur affiche un signal DTV (air), il envoie un son 5.1 au récepteur du home cinéma. Lorsque la source est un composant numérique (par exemple, un DVD) connecté au téléviseur TV via HDMI, le récepteur home cinéma n'émet qu'un son 2 voies.

NSi une coupure de courant se produit alors que l'option Récepteur est réglée sur Marche (câble d'alimentation débranché ou panne de courant), il se peut que l'option Sélection Haut-parleursoit réglée sur Ht-parl ext lorsque vous rallumez le téléviseur.

Français - 41

BN68-02388D-00L04.indb 41

2009-06-09 �� 11:17:07