RUSSIAN

ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔË Ò˙ÂÏÍÂ

ƒÂÏÓÌÒÚ‡ˆËˇ ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚

êÂÊËÏ ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆËË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ ÓÒÌÓ‚Ì˚ ÙÛÌ͈ËË, Ëϲ˘ËÂÒfl ‚ ‚‡¯ÂÈ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÂ, ˜ÚÓ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ‚‡Ï ̇ۘËÚ¸Òfl ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ˝ÚËÏË ÙÛÌ͈ËflÏË.

–ÂÊËÏ DEMO (ƒÂÏÓÌÒÚ‡ˆËÓÌÌ˚È) ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÚÓθÍÓ ‚ ÂÊËÏ K¿Ã≈–¿, ÂÒÎË ‚ ͇ÏÂÛ Ì ‚ÒÚ‡‚ÎÂ̇ ͇ÒÒÂÚ‡.

ƒÂÏÓÌÒÚ‡ˆËˇ ÔÓ‚ÚÓˇÂÚÒˇ ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ Ì ·Û‰ÂÚ ÔÂ‚‡Ì‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂΡ ÔËÚ‡Ìˡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË OFF (¬¤KÀ.).

1.”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÔËÚ‡Ìˡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË CAMERA (K‡ÏÂ‡).

2.Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU (ÃÂÌ˛), ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ÏÂÌ˛.

3.— ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚‡˘ÂÌˡ ‰ËÒ͇ ¬¬≈–’/¬Õ»« ‚˚‰ÂÎËÚ ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛ DEMO.

MENU

 

 

CUSTOM SET

 

 

 

CLOCK SET

 

 

 

TITLE SET

 

 

TITLE

OFF

D/TITLE COLOUR

..WHITE

DEMO

OFF

EXIT: MENU

 

 

MENU

 

 

CUSTOM SET

 

 

CLOCK SET

 

 

TITLE SET

 

 

TITLE

OFF

D/TITLE COLOUR

..WHITE

DEMO

OFF

 

EXIT: MENU

 

 

4. ¬˚·ÂËÚ ON (¬ÍÎ.) Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ̇ʇÚˡ ÍÌÓÔÍË ENTER (¬‚Ó‰).

SAMSUNG

ÑÂÏÓÌÒÚ‡ˆËfl ̇˜Ë̇ÂÚÒfl.

 

DEMONSTRATION

5.◊ÚÓ·˚ Á‡ÍÓ̘ËÚ¸ ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ˆË˛, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÔËÚ‡Ìˡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË OFF (¬¤KÀ.)

œËϘ‡ÌËÂ: ‘ÛÌÍˆËˇ ‚Íβ˜ÂÌˡ/‚˚Íβ˜ÂÌˡ Ã≈Õfi Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ ”œ–ŒŸ≈ÕՌà ÂÊËÏ Ò˙ÂÏÍË Ë ‚ ÂÊËÏ «¿œ»—‹.

48

Page 48
Image 48
Samsung VP-W87/SEO, VP-W87/XEV manual ƑÂÏÓÌÒÚ‡ˆËˇ ÓÒÌÓ‚Ì˚ı ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚÂÈ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚, ÑÂÏÓÌÒÚ‡ˆËfl ̇˜Ë̇ÂÚÒfl