RUSSIAN

åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË Ë Û͇Á‡ÌËfl ÔÓ ÚÂıÌËÍ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË

ìıÓ‰ Á‡ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂÂÈ

ç ÔÓÁ‚ÓÎflÈÚ ÌË͇ÍËÏ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏ Ô‰ÏÂÚ‡Ï ÔË͇҇ڸÒfl Í ÍÎÂÏÏ‡Ï ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂË, Ú‡Í Í‡Í ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÍÓÓÚÍÓÏÛ Á‡Ï˚͇Ì˲ Ë ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ ·‡Ú‡ÂË.

ëÓ‰ÂÊËÚ ÍÎÂÏÏ˚ ‚ ˜ËÒÚÓÚÂ

ÇˉÂÓ͇ÏÂ‡, ·ÎÓÍ ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ÔËÚ‡ÌËfl ËÎË ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓ̇fl ·‡Ú‡Âfl Ì ·Û‰ÛÚ Ô‡‚ËθÌÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸, ÂÒÎË Ëı ÍÎÂÏÏ˚ Á‡„flÁÌÂÌ˚. èÓ‚ÂflÈÚ Ëı ÔÂ‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ Ë ÔË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÔÓÚË‡ÈÚ Ëı ÒÛıÓÈ Ïfl„ÍÓÈ ÚflÔÓ˜ÍÓÈ ËÎË ·ÛχÊÌÓÈ Ò‡ÎÙÂÚÍÓÈ.

åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÔË Ó·‡˘ÂÌËË Ò Ó·¸ÂÍÚË‚ÓÏ

ç ̇Ô‡‚ÎflÈÚ ӷ¸ÂÍÚË‚ ̇ ÒÓÎ̈Â.

èflÏ˚ ÒÓÎ̘Ì˚ ÎÛ˜Ë ÏÓ„ÛÚ ÔÓ‚‰ËÚ¸ èáë

(ÔË·Ó˚ Ò Á‡fl‰Ó‚ÓÈ Ò‚flÁ¸˛).

4

Page 4
Image 4
Samsung VP-W95D/XEV manual ÌıÓ‰ Á‡ ‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓÌÓÈ ·‡Ú‡ÂÂÈ, Ëó‰Âêëúâ Íîâïï˚ ‚ ˜Ëòúóúâ