Samsung VP-W95D/XEV manual ˚·Ó Ë Á‡ÔËÒ¸ ÚËÚÓ‚ ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ‚ ÂÊËÏ äÄåÖêÄ

RUSSIAN

ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔË Ò˙ÂÏÍÂ

Ç˚·Ó Ë Á‡ÔËÒ¸ ÚËÚÓ‚

✤Ç˚·Ó Ë Á‡ÔËÒ¸ ÚËÚÓ‚ ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ‚ ÂÊËÏ äÄåÖêÄ.

✤‘ÛÌÍˆËˇ TITLE (“ËÚ) ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ‚‡Ï ‚˚·‡Ú¸ „ÓÚÓ‚˚È ÚËÚ Ò Ì‡Á‚‡ÌËÂÏ ÙËθχ, ı‡Ìˇ˘ËÈÒˇ ‚ Ô‡ÏˇÚË ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚.

✤Ç˚ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ flÁ˚Í ÚËÚÓ‚.

¬˚·Ó ˇÁ˚͇ Ë ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ̇Á‚‡Ìˡ ÙËθχ

✤Ç˚·Ó flÁ˚͇ ÏÓÊÂÚ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸Òfl ÚÓθÍÓ ‚ ÂÊËÏ ÉéíéÇçéëíú/äÄåÖêÄ.

✤«‡‚Ó‰ÒÍÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ ˇÁ˚͇ ÔÓ ÛÏÓΘ‡Ì˲ ˇ‚ΡÂÚÒˇ ENGLISH (¿Ì„ÎËÈÒÍËÈ). ¬˚ ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌËÚ¸ ˇÁ˚Í.

1.èÓ‚Â¸ÚÂ, ˜ÚÓ ‚˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÎË ãàíàÖÇõâ ùãÖåÖçí èàíÄçàü. (ÒÏ. ÒÚ. 17)

2. ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÔËÚ‡Ìˡ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌË CAMERA (K‡ÏÂ‡).

3.Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU (ÃÂÌ˛).

èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÏÂÌ˛.

MENU
DIS	OFF
D.ZOOM	OFF
WHITE BAL	AUTO
DISPLAY	ON
LANGUAGE	ENGLISH
WL.REMOCON ...	ON
CUSTOM SET
NEXT: MENU

4.œÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÈÚ ‰ËÒÍ ¬¬≈–’/¬Õ»«, ÔÓ͇ Ì ·Û‰ÂÚ ÔӉ҂˜ÂÌ ÔÛÌÍÚ TITLE SET (”—“¿ÕŒ¬K¿ Õ¿«¬¿Õ»fl).

5.Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER (¬‚Ó‰).

■ èÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒÔËÒÓÍ Ëϲ˘ËıÒfl flÁ˚ÍÓ‚.

MENU
CLOCK SET
TITLE SET
TITLE	OFF
D/TITLE COLOUR ..	WHITE
C.RESET	0:00:00
DEMO	OFF
EXIT: MENU

LANGUAGE

ENGLISH [HAVING FUN] FRANÇAIS DEUTSCH

ITALIANO

ESPAÑOL

PYCCKNZ

EXIT: MENU

42