Manuals / Brands / Household Appliance / Vacuum Cleaner / Samsung / Household Appliance / Vacuum Cleaner

Samsung VR10M701PU5 VR10M701PU5/WA, VR10M703PW9/WA Birste un automātiskais aizbīdnis, Tīrīšana un apkope, vāku, birstes, aizbīdni, 1 Noņemiet, 4 Iztīriet, Kļūdu kodi, automātisko, nodalījuma vāku

1 184

Download 184 pages, 83.45 Mb

6-2	Tīrīšana un apkope
	Pirms „POWERbot” tīrīšanas ir jāizslēdz avārijas apturēšanas slēdzis.

Birste un automātiskais aizbīdnis

1 Noņemiet	2 Izņemiet birsti	3 Iztīriet birsti	4 Iztīriet
birstes			automātisko
nodalījuma vāku			aizbīdni

5 Ievietojiet atpakaļ birsti	6 Uzstādiet atpakaļ birstes nodalījuma
	vāku

✻✻Ja pēc apkopes darbību veikšanas birste vai birstes nodalījuma vāks netiek uzstādīti pareizi, uz grīdas var parādīties skrāpējumi, vai var rasties izstrādājuma darbības traucējumi. Tādēļ uzstādiet šīs detaļas pareizi, ievērojot lietotāja rokasgrāmatas tīrīšanas un apkopes sadaļā sniegtās norādes.

Kļūdu kodi

[SR1✴M701✴✴✴ sērijai]

✻✻Skatiet lietotāja rokasgrāmatu, lai uzzinātu, kā rīkoties, kad displeja panelī parādās konkrēts kļūdas kods.

Kļūdu kodu animācija

Kļūdu kodi

[SR1✴M702✴✴✴, SR1✴M703✴✴✴, SR2✴M70✴✴✴✴ sērijai]

✻✻Skatiet lietotāja rokasgrāmatu, lai uzzinātu, kā rīkoties, kad displeja panelī parādās konkrēts kļūdas kods ar atzīmi.

Latviešu-13

VR7000_Q_guide_13ge_00780C-02.indb 13

2017-12-04 오전 10:20:36

Contents

Quick reference guide SR1✴M70✴✴✴✴, SR2✴M70✴✴✴✴ Series 1 Parts list 2-1 Safety information Safety information Important safety instructions 2-2 Safety information 2-3 Safety information 2-4 Safety information 3 Charging 4-1 Using the robot vacuum cleaner 4-2 Using the robot vacuum cleaner 5-1 Setting time/schedule Setting the time Setting the schedule 5-2 Setting time/schedule Cleaning and maintaining Dustbin Page Samsung Connect App Downloading the Samsung Connect App Note Setting up a Samsung account Hurtig referencevejledning SR1✴M70✴✴✴✴, SR2✴M70✴✴✴✴-serien 1 Stykliste 2 -1 Sikkerhedsinformationer Sikkerhedsinformationer Vigtige sikkerhedsinstruktioner Anvendte symboler for forsigtig/ advarsel Andre anvendte symboler 2 -2 Sikkerhedsinformationer Batterioplader/dockingstation 2 -3 Sikkerhedsinformationer Strømrelateret Inden brug Ved brug Rengøring og vedligeholdelse 2 -4 Sikkerhedsinformationer 3 Opladning 4 -1 Brug af robotstøvsugeren 4 -2 Brug af robotstøvsugeren 5 -1 Tidsindstilling/plan Indstilling af tiden Indstilling af planen 5 -2 Tidsindstilling/plan Støvbeholder Børste og Automatisk lukker-værktøj Appen Samsung Connect Download af appen Samsung Connect Bemærk Opsætning af Samsung-konto Kurzanleitung Serien SR1✴M70✴✴✴✴, SR2✴M70✴✴✴✴ 1 Teileliste 2-1 Sicherheitsinformationen Sicherheitsinformationen Wichtige Sicherheitshinweise 2-2 Sicherheitsinformationen 2-3 Sicherheitsinformationen 2-4 Sicherheitsinformationen 3 Laden 4-1 Verwenden des Robo-Saugers 4-2 Verwenden des Robo-Saugers 5-1 Uhrzeiteinstellung/Programmierung Einstellen der Uhrzeit Einstellen eines Programms 5-2 Uhrzeiteinstellung/Programmierung Page Page Samsung Connect-App Herunterladen der Samsung Connect-App Hinweis Einrichten eines Samsung-Kontos Kiirjuhend Seeriad SR1✴M70✴✴✴✴, SR2✴M70✴✴✴✴ 1 Osade loend 2-1 Ohutusalane teave Ohutusalane teave Kasutatavad ettevaatusabinõude/ hoiatuste sümbolid Teised kasutatavad sümbolid Üldine 2-2 Ohutusalane teave Akulaadija/dokkimisjaam 2-3 Ohutusalane teave Toitega seotud teave Enne kasutamist Kasutamise ajal Puhastamine ja hooldus 2-4 Ohutusalane teave 3 Laadimine 4-1 Robottolmuimeja kasutamine 4-2 Robottolmuimeja kasutamine 5-1 Aja/graafiku määramine Kellaaja seadistamine Graafiku määramine 5-2 Aja/graafiku määramine Page Page Rakendus Samsung Connect Rakenduse Samsung Connect allalaadimine Märkus Samsungi konto seadistamine Pikaopas SR1✴M70✴✴✴✴, SR2✴M70✴✴✴✴ -sarjat 1 Osaluettelo 2-1 Turvallisuusohjeet Turvallisuusohjeet Tärkeitä turvallisuusohjeita 2-2 Turvallisuusohjeet 2-3 Turvallisuusohjeet 2-4 Turvallisuusohjeet 3 Lataaminen 4-1 Robottipölynimurin käyttäminen 4-2 Robottipölynimurin käyttäminen Kellonajan ja ajastuksen asettaminen Kellonajan asettaminen Ajastuksen asettaminen Page Page Page Page Guide de référence rapide Séries SR1✴M70✴✴✴✴, SR2✴M70✴✴✴✴ 1 Liste des pièces 2-1 Consignes de sécurité Consignes de sécurité Consignes importantes de sécurité 2-2 Consignes de sécurité 2-3 Consignes de sécurité 2-4 Consignes de sécurité 3 Mise en charge 4-1 Utilisation du robot aspirateur 4-2 Utilisation du robot aspirateur Réglage de l'heure/du programme Réglage de l’heure Réglage du programme Page Page Page Téléchargement de l'application Samsung Connect Remarque Création d'un compte Samsung Guida di riferimento rapida Serie SR1✴M70✴✴✴✴, SR2✴M70✴✴✴✴ 1 Elenco delle parti 2-1 Informazioni di sicurezza Informazioni di sicurezza Istruzioni di sicurezza importanti 2-2 Informazioni di sicurezza 2-3 Informazioni di sicurezza 2-4 Informazioni di sicurezza 3 Ricarica 4-1 Uso dell'aspirapolvere robot 4-2 Uso dell'aspirapolvere robot Impostazione dell'orario / della programmazione Impostazione dell’orario Impostazione della programmazione Page Page Page App Samsung Connect Download della app Samsung Connect Nota Impostazione di un account Samsung Trumpasis vadovas SR1✴M70✴✴✴✴, SR2✴M70✴✴✴✴ serija 1 Dalių sąrašas 2-1 Saugumo informacija Saugos informacija Svarbios saugumo instrukcijos 2-2 Saugumo informacija 2-3 Saugumo informacija 2-4 Saugumo informacija 3 Įkrovimas 4-1 Automatinionaudojimas dulkių siurblio 4-2 Automatinionaudojimas dulkių siurblio Laiko / grafiko nustatymas Laiko nustatymas Grafiko nustatymas Page Page Page „Samsung Connect“ programos atsisiuntimas Pastaba „Samsung“ paskyros sukūrimas Ātrās uzziņas rokasgrāmata SR1✴M70✴✴✴✴, SR2✴M70✴✴✴✴ sērijai 1 Detaļu saraksts 2-1 Drošības informācija Drošības informācija Svarīgi drošības norādījumi 2-2 Drošības informācija 2-3 Drošības informācija 2-4 Drošības informācija 3 Uzlāde 4-1 Putekļsūcēja-robotaizmantošana 4-2 Putekļsūcēja-robotaizmantošana Laika iestatīšana/grafiks Laika iestatīšana Grafika iestatīšana Page Page Page Page Beknopte handleiding SR1✴M70✴✴✴✴-, SR2✴M70✴✴✴✴-serie 1 Onderdelenlijst 2-1 Veiligheidsinformatie Veiligheidsinformatie Waarschuwingssymbolen in deze handleiding Overige symbolen in deze handleiding Belangrijke veiligheidsaanwijzingen 2-2 Veiligheidsinformatie Batterijlader/dockingstation 2-3 Veiligheidsinformatie Stroomtoevoer Vóór het gebruik Tijdens het gebruik Reiniging en onderhoud 2-4 Veiligheidsinformatie 3 Opladen 4-1 De robotstofzuiger gebruiken 4-2 De robotstofzuiger gebruiken Tijd/programma instellen De tijd instellen Het programma instellen Page Page Page Samsung Connect-app De Samsung Connect-appdownloaden Opmerking Een Samsung-accountinstellen Hurtigreferanse SR1✴M70✴✴✴✴-, SR2✴M70✴✴✴✴-serien 1 Deleliste 2-1 Sikkerhetsinformasjon Sikkerhetsinformasjon Forsiktighets- og advarselssymboler Andre symboler som brukes Viktige sikkerhetsinstrukser 2-2 Sikkerhetsinformasjon Batterilader / Dokkingstasjon 2-3 Sikkerhetsinformasjon Strømrelatert Før bruk I bruk Rengjøring og vedlikehold 2-4 Sikkerhetsinformasjon 3 Lading 4-1 Bruke robotstøvsugeren 4-2 Bruke robotstøvsugeren Stille klokken / angi tidsplan Stille inn klokkeslettet Stille inn planen Page Page Børste- og automatisk lukkerverktøy Page Серия SR1✴M70✴✴✴✴, SR2✴M70✴✴✴✴ 1 Комплектация 2-1 Меры предосторожности 2-2 Меры предосторожности 2-3 Меры предосторожности 2-4 Меры предосторожности 3 Зарядка Использование роботизированного пылесоса пылесоса Настройка времени Настройка расписания Отмена во время настройки Отмена режимов уборки по расписанию «Один раз»/«Ежедневно» [Серия SR10M701✴✴✴] Отмена режима уборки по расписанию «Ежедневно» Page Page Page Snabbreferensguide Serierna SR1✴M70✴✴✴✴ och SR2✴M70✴✴✴✴ 1 Artikellista 2-1 Säkerhetsinformation Säkerhetsinformation Viktiga säkerhetsanvisningar 2-2 Säkerhetsinformation 2-3 Säkerhetsinformation 2-4 Säkerhetsinformation 3 Laddning Använda den självgående dammsugaren Page Ställa in tid/schema Ställa in tiden Ställa in schemat Page Page Page Page Memo