Manuals
/
Samsung
/
Household Appliance
/
Vacuum Cleaner
Samsung
VR10M7039WG/SW, VR10M701WUW/AG, VR10M7019UW/SW, VR10M703WWW/AG, VR20M707WWS/AG manual
Models:
VR10M7039WG/SW
VR10M701WUW/AG
VR10M7019UW/SW
VR20M707WWS/AG
VR10M703WWW/AG
1
80
160
160
Download
160 pages
23.43 Kb
77
78
79
80
81
82
83
84
<
>
Troubleshooting
Specifications
Install
Maintenance
Setting up the wireless router
Risoluzione dei problemi
Cancelling during setup
Utilisation de la télécommande
Low battery Lo
Starting Auto clean mode
Page 80
Image 80
Page 79
Page 81
Page 80
Image 80
Page 79
Page 81
Contents
POWERbot
SR1M70, SR2M70 Series
Contents
ENGLISH-03
Safety information
Other Symbols Used
ENGLISH-04
Important Safety Instructions
General
ENGLISH-05
FfDo not spill any liquids on the docking station
ENGLISH-06
FfPlease prevent any risk of electric shock or fire
FfDo not use POWERbot on tables or other high surfaces
ENGLISH-07
Installation
ENGLISH-08
ENGLISH-09
Accessories
Installation note
Charging
Smart Charging
ENGLISH-10
For SR1M701 Series
Low battery Lo
Automatic charging
Steps to take if recharging not occuring
ENGLISH-11
Using POWERbot
Turning the power on/off
Starting Auto clean mode
Using Spot clean mode
Selecting cleaning modes
ENGLISH-13
Using special cleaning functions
Cleaning method for each modes
Auto clean Spot clean Manual clean
Repeat clean
ENGLISH-15
Installing the Virtual guard
Power lamp Red will blink
Specification type D LR20 batteries
Part name of the Virtual guard
Inserting batteries
ENGLISH-16
Refer to
Using the remote control
ENGLISH-17
Power / Recharging / Start/Stop
Cleaning modes
Suction power
Additional function
Manual clean mode & Direction control
Point cleaning
Operating distance of the remote control
Inserting batteries
Name of each part
Top
Bottom
Display panel
ENGLISH-21
SR1M702 / SR1M703 series
SR2M70 series
Setting time/schedule
Setting the time
Setting the schedule
Cancelling during setup
Type, D Type Only Auto clean mode can be scheduled
ENGLISH-23
ENGLISH-24
Cancelling daily schedule
When a daily schedule is set
Cleaning and maintaining
Cleaning the dustbin
Cleaning the sensors and the camera
ENGLISH-25
Cleaning the brush and Auto shutter tool
Cleaning the Driving wheel
ENGLISH-26
Brush design may differ depending on the model
Setting up the wireless router
Samsung Smart Home App
Preparing the network
ENGLISH-27
ENGLISH-28
Using the Samsung Smart Home app
Creating your Samsung account
Registering the product Easy-Setup
Downloading Samsung Smart Home app
Android
IOS
Controlling POWERbot
Main screen
User menu screen
ENGLISH-30
Using
Cleaning and maintenance
Charging
ENGLISH-31
About the battery
Infrared signal Priority Smart control Docking station
About the IrDA sensor
ENGLISH-32
Information codes
ENGLISH-33
ENGLISH-34
ENGLISH-35
Troubleshooting
POWERbot cannot find
ENGLISH-36
Work
How to remove the battery
ENGLISH-37
Open Source Announcement
ENGLISH-38
ENGLISH-39
Specifications
SR1M70 series
Page
Benutzerhandbuch
Serien SR1M70, SR2M70
DEUTSCH-02
Symbole DER GEFAHREN-/WARNHINWEISE
Weitere Verwendete Symbole
Sicherheitsinformationen
DEUTSCH-03
DEUTSCH-04
Wichtige Sicherheitshinweise
Allgemein
DEUTSCH-05
Warnung Vor der Verwendung
Warnung Im Betrieb
Warnung ReinigungPflege und
DEUTSCH-06
FfVerwenden Sie den POWERbot nicht auf schwarzen Böden
Vorsicht Vor der Verwendung
Vorsicht Reinigung und Pflege
Vorsicht Im Betrieb
Verbinden Sie den
DEUTSCH-08
Zubehör
Aufstellhinweise
DEUTSCH-09
Oder
Laden
Intelligentes Laden
DEUTSCH-10
Benötigte Ladezeit siehe S
Automatisches Laden
Niedrige Akkuladung „Lo
Wenn der Ladevorgang nicht ordnungsgemäß durchgeführt wird
DEUTSCH-11
Verwenden des POWERbot
Ein-/Ausschalten
Automatikbetrieb
Punktsaugen
Angezeigtes Symbol
Auswählen des Reinigungsmodus
DEUTSCH-13
So wählen Sie ihn aus SR1M702 SR1M703 SR1M701 SR2M70
DEUTSCH-14
Verwenden der Spezialsaugfunktionen
Saugbewegungen in den einzelnen Modi
Die Netzanzeige blinkt rot
Aufstellen des Virtual Guard
DEUTSCH-15
Übersicht über den Virtual Guard
Einlegen der Batterien
DEUTSCH-16
Spezifikation Alkaline-Batterien Typ D LR20
Siehe Seite
Verwenden der Fernbedienung
DEUTSCH-17
Ein/Aus / Laden / Start/Stop
Reinigungsmodi
Saugleistung
Zusatzfunktionen
Modus „Handsaugen und Richtungssteuerung
Lichtgeführtes Saugen
Einlegen der Batterien
Bedienungsabstand der Fernbedienung
Bezeichnungen der Teile
Oberseite
Unterseite
Display
DEUTSCH-21
Serien SR1M702, SR1M703
Serie SR2M70
Einstellen der Uhrzeit
Einstellen eines Programms
Abbrechen des Einstellvorgangs
Abbrechen eines Einmal-/Tagesprogramms
DEUTSCH-23
Tagesprogramm verwerfen
DEUTSCH-24
Reinigung und Pflege
Reinigen des Staubbehälters
Reinigen der Sensoren und der Kamera
DEUTSCH-25
Reinigen der Bürste und des Auto-Shutters
Reinigen des Antriebsrads
Shutter Wieder ein
DEUTSCH-26
Samsung Smart Home-App
Einrichten des Netzwerks
Einrichten des Drahtlosrouters
DEUTSCH-27
FfSmart Control und Wi-Fi-Anzeige
Verwenden der Samsung Smart Home-App
Erstellen eines Samsung-Kontos
DEUTSCH-28
Registrieren des Geräts Easy-Setup
Installieren Sie die App auf Ihrem Mobilgerät
Herunterladen der Samsung Smart Home-App
DEUTSCH-29
Bedienen des POWERbot
Hauptseite
Benutzermenü
DEUTSCH-30
Laden
Betrieb
Reinigung und Pflege
DEUTSCH-31
Informationen zum Akku
Infos zum IrDA-Sensor
DEUTSCH-32
Auf dem Akku aufgeklebt und im Modellnamen enthalten ist
Informationscodes
DEUTSCH-33
DEUTSCH-34
Fehlerbehebung
DEUTSCH-35
DEUTSCH-36
DEUTSCH-37
Warnhinweise zum Akku
Entfernen des Akkus
Informationen über Open- Source-Software
DEUTSCH-38
DEUTSCH-39
Technische Daten
Serie SR1M70
Page
Manuel dutilisation
Série SR1M70, SR2M70
Nom de chaque pièce
22 Réglage de lheure/du programme
Nettoyage et entretien
Application Samsung Smart Home
Symboles ATTENTION/AVERTISSEMENT Utilisés
Autres Symboles Utilisés
Consignes de sécurité
FRANÇAIS-03
FRANÇAIS-04
Consignes Importantes DE Sécurité
Généralités
FRANÇAIS-05
Lalimentation
Avertissement Avant lutilisation
Avertissement À propos de
Avertissement Pendantlutilisation
FfNutilisez pas le POWERbot sur des sols de couleur noire
Le POWERbot risquerait de ne pas fonctionner correctement
FRANÇAIS-08
La base doit toujours être branchée et allumée
Raccordez la fiche
FRANÇAIS-09
Accessoires
Remarque pour linstallation
FRANÇAIS-10
Mise en charge
Mise en charge intelligente
Charge automatique
Batterie faible Lo
Étapes à suivre si la recharge na pas lieu
FRANÇAIS-11
Utilisation du POWERbot
Démarrage du mode Nettoyage automatique
Utilisation du mode Nettoyage localisé
Mise sous/hors tension
Sélection des modes de nettoyage
FRANÇAIS-13
FRANÇAIS-14
Méthode de nettoyage pour chaque mode
Utilisation des fonctions spéciales de nettoyage
Le voyant rouge Marche/Arrêt clignote
Installation du dispositif de protection virtuelle
FRANÇAIS-15
Caractéristique technique piles de type D LR20
Insertion des piles
FRANÇAIS-16
Reportez- vous à la
Utilisation de la télécommande
FRANÇAIS-17
Mise sous/hors tension, Recharge et Départ/Arrêt
Modes de nettoyage
Puissance daspiration
Fonction supplémentaire
Mode de nettoyage manuel et contrôle de la direction
Portée de la télécommande
Nettoyage localisé
Insertion des piles
Nom de chaque pièce
Partie supérieure
Partie inférieure
Écran
FRANÇAIS-21
Séries SR1M702 / SR1M703
Série SR2M70
Réglage de l’heure
Réglage du programme
Annulation au moment du réglage
Annulation du programme Pour une seule fois/Quotidien
FRANÇAIS-23
Lorsquun programme quotidien est réglé
Annulation du programme quotidien
FRANÇAIS-24
Nettoyage et entretien
Nettoyage du réservoir de poussière
Nettoyage des capteurs et de la caméra
FRANÇAIS-25
Nettoyage de la brosse et du volet obturateur automatique
Nettoyage de la roue dentraînement
Obturateur automatique La brosse
FRANÇAIS-26
FRANÇAIS-27
Préparation du réseau
Paramétrage du routeur sans fil
FRANÇAIS-28
Utilisation de lapplication Samsung Smart Home
Création de votre compte Samsung
Enregistrement du produit configuration facile
Installez lapplication sur votre appareil intelligent
Téléchargement de lapplication Samsung Smart Home
FRANÇAIS-29
Contrôle du POWERbot
Écran principal
Écran du menu utilisateur
FRANÇAIS-30
Remarques et mises en garde
Mise en charge
Utilisation
Nettoyage et entretien
FRANÇAIS-32
Propos de la batterie
Propos du capteur infrarouge
Codes dinformation
FRANÇAIS-33
Avec une alarme Indiqués ci-dessous Derreur
Accumulation de corps étrangers sur le capteur
Descarpement
FRANÇAIS-34
Dépannage
FRANÇAIS-35
FRANÇAIS-36
Allongez et retournez le POWERbot puis retirez 2 vis
Comment retirer la batterie
FRANÇAIS-37
Retirez le cache du réservoir de poussière
Annonce de logiciel open source
FRANÇAIS-38
FRANÇAIS-39
Caractéristiques techniques
Série SR1M70
Page
Manuale dellutente
ITALIANO-02
Nomenclatura delle parti
Impostazione dellorario / della Programmazione
Pulizia e manutenzione
Informazioni di sicurezza
Simboli DI ATTENZIONE/AVVERTENZA Utilizzati
Indica il rischio di lesioni personali o danni materiali
Altri Simboli Utilizzati
ITALIANO-04
Istruzioni DI Sicurezza Importanti
Generale
ITALIANO-05
Nominale
Avvertenza Prima dell’uso
Pulizia e
Avvertenza
FfNon usare POWERbot su tavoli o superfici sopraelevate
Attenzione Prima dell’uso
Attenzione Utilizzo
Attenzione
Installazione
ITALIANO-08
Accessori
ITALIANO-09
Telecomando
Batterie Tipo AAA Manuale dellutente Filtro di ricambio
ITALIANO-10
Ricarica
Ricarica Smart
Ricarica automatica
Batterie scariche Lo
Azioni da intraprendere se la ricarica non viene eseguita
ITALIANO-11
Uso di POWERbot
Accensione e spegnimento
Avviamento della modalità di pulizia Auto
Uso della modalità modalità pulizia Spot
Selezione della modalità di pulizia
ITALIANO-13
ITALIANO-14
Uso delle funzioni di pulizia speciali
Metodi di pulizia per ogni modalità
La spia di alimentazione rossa lampeggia
Installazione della Virtual guard
ITALIANO-15
Nomenclatura delle parti della Virtual guard
Inserimento delle batterie
ITALIANO-16
Specifiche Batterie tipo D LR20
Vedere pagina
Uso del telecomando
ITALIANO-17
Accensione / Ricarica / Avvio/Stop
Modalità di pulizia
Potenza di aspirazione
Funzioni aggiuntive
Modalità pulizia Manual e controllo direzione
Pulizia di uno specifico punto
Inserimento delle batterie
Distanza operativa del telecomando
Nomenclatura delle parti
Alto
Fondo
ITALIANO-20
ITALIANO-21
Impostazione dell’orario
Impostazione della programmazione
Annullamento durante limpostazione
Annullamento programmazione One-time/Daily
ITALIANO-23
Impostazione dellorario / della programmazione
Annullamento programmazione Daily
ITALIANO-24
Quando è stata impostata la programmazione Daily
Pulizia e manutenzione
Pulizia del contenitore di raccolta polvere
Pulizia dei sensori e della telecamera
Pagliette saponate
Pulizia della spazzola e della bocchetta automatica
Pulizia della ruota di guida
ITALIANO-26
Della spazzola principale
Impostazione del router wireless
App Samsung Smart Home
Preparazione del network
ITALIANO-27
ITALIANO-28
Uso della app Samsung Smart Home
Creazione di un account Samsung
Registrazione del prodotto Easy-Setup
Installare la app sul proprio dispositivo smart
Download della app Samsung Smart Home
ITALIANO-29
Controllare il POWERbot
Schermata principale
Schermata menu dellutente
ITALIANO-30
Ricarica
Uso
Pulizia e manutenzione
ITALIANO-31
ITALIANO-32
Informazioni sulla batteria
Informazioni sul sensore IrDA
Codici informativi
ITALIANO-33
Codici informativi
ITALIANO-34
Risoluzione dei problemi
ITALIANO-35
ITALIANO-36
Appoggiare POWERbot capovolto e rimuovere le 2 viti
Avvertenze sulla batteria
Come estrarre la batteria
ITALIANO-37
Dichiarazione Open Source
ITALIANO-38
Specifiche
ITALIANO-39
DJ68-00763K-01