Samsung WA186DSHASU/YL manual ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺕﺎﻬﻴﺒﻨﺗ ﻪﻴﺒﻨﺗ

.ﻚﺴﻔﻨﺑ ﻪﻠﻳﺪﻌﺗ ﻭﺃ ﻪﹼﻜﻓ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺡﻼﺻﺇ ﻝﻭﺎﲢ ﻻ

.ﻲﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﺮﻬﺼﻨﳌﺍ ﻑﻼﺧ (ﻚﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺎﻣﻭ ،ﻲﻧﺪﻌﻣ ﻚﻠﺳ ﻭﺃ ﺱﺎﺤﻨﻟﺍ ﻞﺜﻣ) ﺮﻬﺼﻨﻣ ﻱﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻡﺪﻋ ﺐﺠﻳ	-
.ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ ﺏﺮﻗﺄﺑ ﻞﺼﺗﺍ ،ﺎﻬﺒﻴﻛﺮﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻭﺃ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺡﻼﺻﺇ ﻰﻟﺇ ﺔﺟﺎﺣ ﻲﻓ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ	-
.ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺞﺘﻨﳌﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﻞﻛﺎﺸﻣ ﻭﺃ ﻖﻳﺮﺣ ﺏﻮﺸﻧ ﻭﺃ ﺔﻴﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ ﺙﻭﺪﺣ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺬﺑ ﻡﺍﺰﺘﻟﻻﺍ ﻡﺪﻋ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ	-

ﺏﺮﻗﺄﺑ ﻞﺼﺗﺍﻭ ﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺲﺑﺎﻗ ﻞﺼﻔﺑ ﻢﻗ ،ﺽﻮﳊﺍ ﺮﻴﻏ ﺮﺧﺁ ﻥﺎﻜﻣ ﻱﺃ ﻦﻣ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺀﺎﳌﺍ ﻞﺜﻣ ،ﺔﺒﻳﺮﻏ ﺓﺩﺎﻣ ﻱﺃ ﻝﻮﺧﺩ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

.ﺔﻧﺎﻴﺻ ﺰﻛﺮﻣ

.ﻖﻳﺮﺣ ﺏﻮﺸﻧ ﻭﺃ ﺔﻴﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺼﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺬﺑ ﻡﺍﺰﺘﻟﻻﺍ ﻡﺪﻋ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ -

ﺲﺑﺎﻗ ﻞﺼﻔﺑ ﻢﻗ ،ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﻰﻟﺇ ﺀﺎﻣ ﺏﺮﺴﺗ ﻪﻨﻋ ﺞﺘﻨﻳﻭ ﺭﻮﺒﻨﺼﻟﺍ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣ ﻂﺑﺮﻟﺍ ﻢﻜﺤﻣ ﺮﻴﻏ ﺀﺎﳌﺍ ﺪﻳﻭﺰﺗ ﻡﻮﻃﺮﺧ ﺢﺒﺼﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ

.ﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ

.ﻖﻳﺮﺣ ﺏﻮﺸﻧ ﻭﺃ ﺔﻴﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺼﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺬﺑ ﻡﺍﺰﺘﻟﻻﺍ ﻡﺪﻋ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ -

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺕﺎﻬﻴﺒﻨﺗ ﻪﻴﺒﻨﺗ

ﻒﻈﻧﻭﹼ ﻲﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺲﺑﺎﻗ ﻞﺼﻓﺍ ،ﻚﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺎﻣﻭ ﻡﺎﻌﻄﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﺨﻣ ﻭﺃ ﺔﺑﺮﺗﻷﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻔﻈﻨﳌﺍ ﻞﺜﻣ ،ﺔﺒﻳﺮﻏ ﺓﺩﺎﻣ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ

.ﺔﻤﻋﺎﻧﻭ ﺔﺒﻃﺭ ﺵﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ

.ﺎﻬﺑ ﺃﺪﺻ ﻭﺃ ﻒﻠﺗ ﻭﺃ ﻪﻳﻮﺸﺗ ﻭﺃ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻥﺍﻮﻟﺃ ﻲﻓ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺙﻭﺪﺣ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺬﺑ ﻡﺍﺰﺘﻟﻻﺍ ﻡﺪﻋ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ -

.ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ ﺹﺮﳊﺍ ﺐﺠﻳ ﻚﻟﺬﻟﻭ .ﻱﻮﻗ ﻡﺍﺪﻄﺻﺍ ﺙﻭﺪﳊ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻲﻣﺎﻣﻷﺍ ﺝﺎﺟﺰﻟﺍ ﺮﺴﻜﻨﻳ ﺪﻗ

.ﺝﺎﺟﺰﻟﺍ ﺮﺴﻜﻨﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﺑﺎﺻﺇ ﺙﺪﲢ ﺪﻗ -

.ﺀﻂﺒﺑ ﺭﻮﺒﻨﺼﻟﺍ ﺢﺘﻓ ﺐﺠﻳ ،ﺀﺎﳌﺍ ﺪﻳﻭﺰﺗ ﻡﻮﻃﺮﺧ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺪﻨﻋ ﻭﺃ ﺀﺎﳌﺍ ﺪﻳﻭﺰﺗ ﻲﻓ ﻞﺸﻓ ﺙﻭﺪﺣ ﺪﻨﻋ

.ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺓﺮﺘﻔﻟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻡﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺀﻂﺒﺑ ﺭﻮﺒﻨﺼﻟﺍ ﺢﺘﻓ ﺐﺠﻳ

.ﺀﺎﻤﻠﻟ ﺏﺮﺴﺗ ﺙﻭﺪﺣ ﻭﺃ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻦﻣ ﺀﺰﺟ ﻒﻠﺗ ﻰﻟﺇ ﺀﺎﳌﺍ ﺏﻮﺒﻧﺃ ﻭﺃ ﺀﺎﳌﺍ ﺪﻳﻭﺰﺗ ﻡﻮﻃﺮﺧ ﻲﻓ ﺀﺍﻮﻬﻟﺍ ﻂﻐﺿ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ	-
.ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺪﻋ ﻦﻣ ﻖﻘﲢ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺎﺑ ﺄﻄﺧ ﺙﻭﺪﺣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﺏﻮﺸﻧ ﻭﺃ ﺔﻴﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺼﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺎﺑ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺩﻮﺟﻭ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺎﻬﻨﻣ ﻩﺎﻴﳌﺍ ﺏﺮﺴﺗ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ	-
.ﻲﺑﺮﻬﻛ ﺏﺮﺴﺗ ﺙﻭﺪﳊ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻖﻳﺮﺣ
.ﺏﺎﺒﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺗ ﻻ ﺚﻴﺤﺑ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺐﺠﻳ
.ﺀﺎﻤﻠﻟ ﺏﺮﺴﺗ ﺙﻭﺪﺣ ﻪﻨﻋ ﺞﺘﻨﻳ ﺪﻗ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻭﺃ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻒﻠﺗ ﻰﻟﺇ ﺏﺎﺒﻟﺎﺑ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻖﻠﻌﺗ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ	-
.ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻡﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺭﻮﺒﻨﺼﻟﺍ ﻕﻼﻏﺇ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
.ﺢﻴﺤﺻ ﻮﺤﻧ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﳌﺍ ﺪﻳﻭﺰﺗ ﻡﻮﻃﺮﺧ ﺕﻼﺻﻭ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ	-
.ﺕﺎﺑﺎﺻﺇ ﺙﻭﺪﺣ ﻭﺃ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻒﻠﺗ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺬﺑ ﻡﺍﺰﺘﻟﻻﺍ ﻡﺪﻋ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ	-
.ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺒﻗ ﺀﺎﻤﻠﻟ ﺐﻳﺮﺴﺗ ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺪﻋﻭ ﻡﺎﻜﺣﺈﺑ ﺀﺎﳌﺍ ﺪﻳﻭﺰﺗ ﻡﻮﻃﺮﺧ ﺔﻠﺻﻭ ﻂﺑﺭ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍﻭ ﺭﻮﺒﻨﺼﻟﺍ ﺢﺘﻓ ﺐﺠﻳ
.ﺀﺎﻤﻠﻟ ﺐﻳﺮﺴﺗ ﺙﺪﺤﻳ ﺪﻗ ،ﺀﺎﳌﺍ ﺪﻳﻭﺰﺗ ﻡﻮﻃﺮﺧ ﺕﻼﺻﻭ ﻡﺎﻜﺣﺇ ﻡﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ	-

.ﻂﻘﻓ ﻲﻟﺰﻨﳌﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﻪﺋﺍﺮﺸﺑ ﺖﻤﻗ ﻱﺬﻟﺍ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﰎ

ﻱﺬﻟﺍ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﺔﻴﻄﻐﺗ ﻢﺘﻳ ﻻ ،ﺔﻟﺎﳊﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓﻭ .ﻪﻟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺀﻮﺳ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺽﺍﺮﻏﻷ ﺞﺘﻨﳌﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻌﹸﻳ ﺀﻮﺳ ﻦﻋ ﻢﺠﻨﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺮﺋﺎﺴﳋﺍ ﻭﺃ ﻝﺎﻄﻋﻷﺍ ﻦﻋ ﺔﻴﻟﻮﺌﺴﻣ ﺔﻳﺃ ﻞﻤﺤﺘﺗ ﻻ Samsung ﺔﻛﺮﺷ ﻥﺃ ﺎﻤﻛ ،Samsung ﺔﻛﺮﺷ ﻪﻣﺪﻘﺗ

.ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ

٧_ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

WA186DSHASU-02703E_AR_130131.indd Sec1:7 1/31/2013 6:01:09 PM