меры предосторожности

Не вставайте на устройство и не помещайте на него различные предметы (например, белье, зажженные свечи, зажженные сигареты, тарелки, химические вещества, металлические предметы и т. п.).

-Это может привести к поражению электрическим током, возгоранию, неисправности изделия или получению травмы.

Не распыляйте на поверхность устройства летучие вещества, например, средства от насекомых.

-Они не только наносят вред здоровью человека, но также становятся причиной поражения электрическим током, возникновения пожара и неисправности изделия.

Не располагайте рядом со стиральной машиной источники электромагнитного излучения. - Возникшая неисправность может привести к травме.

Вода, сливаемая после цикла стирки при высокой температуре или сушки, является горячей; не касайтесь воды.

- Это может привести к получению ожогов или к травме.

Не стирайте, не отжимайте и не сушите чехлы, коврики или одежду из водоотталкивающих материалов (*), если для устройства не предусмотрена специальная программа стирки данным предметов.

-Не стирайте толстые, жесткие коврики, даже если на их этикетке имеется значок стиральной машины.

-Это может привести к сильной вибрации, которая станет причиной получения травмы,

повреждения стиральной машины, стен, пола или одежды.

*Шерстяное постельное белье, дождевики, жилеты для рыбалки, штаны для катания на лыжах, спальные мешки, узорчатые покрывала, спортивные костюмы, чехлы для велосипедов, мотоциклов и машин и т.п.

Не включайте стиральную машину, если емкость для моющего средства извлечена.

-В противном случае это приведет к утечке воды, которая станет причиной поражения электрическим током или травмы.

Не касайтесь внутренней поверхности бака во время или сразу после сушки, так как он горячий. - Это может стать причиной получения ожогов.

Не помещайте руки в емкость для моющего средства после ее открытия.

-Рука может попасть в устройство загрузки моющего средства, и вы получите травму. Не помещайте в стиральную машину никакие предметы, кроме белья (например, обувь, пищевые отходы, животных).

-Сильная вибрация может привести к повреждению стиральной машины, получению травмы или смерти домашних животных.

Не нажимайте кнопки с помощью острых предметов, например, иголок, ножей, ногтей и т.п. - Это может привести к поражению электрическим током или получению травмы.

Не стирайте белье, загрязненное маслом, кремами или лосьонами из косметических магазинов или массажных салонов.

- Это приведет к деформации резиновой прокладки и утечке воды.

Не оставляйте в баке металлические предметы, такие как булавки или заколки для волос, или отбеливатели на длительные периоды времени.

-В противном случае в баке появится ржавчина.

-Если на поверхности бака начнет появляться ржавчина, для чистки поверхности используйте нейтральное чистящее средство и губку. Запрещается использовать металлическую щетку для этой цели.

Не применяйте чистящее средство для химчистки и не стирайте, не полоскайте и не отжимайте белье, загрязненное средством для химчистки.

-Это станет причиной самовозгорания в результате образования тепла в процессе окисления масла.

Русский - 10

WW2000HR-03453A-01_RU(CIS).indd Sec2:10

2014-07-14 ￿￿ 4:27:49

Page 10
Image 10
Samsung WW60H2230EWDLP, WW60H2200EWDLP, WW60H2220EWDLP, WW60H2210EWDLP manual WW2000HR-03453A-01RUCIS.indd Sec210

WW60H2220EWDLP, WW60H2210EWDLP, WW60H2230EWDLP, WW60H2200EWDLP specifications

The Samsung WW60H2200EWDLP, WW60H2230EWDLP, WW60H2210EWDLP, and WW60H2220EWDLP are washing machines designed to meet the diverse needs of modern households. These models boast a range of features and technologies aimed at enhancing laundry efficiency, providing convenience, and ensuring optimal garment care.

One of the standout features of these Samsung washing machines is their EcoBubble technology. This innovation allows for effective cleaning even at low temperatures by creating bubbles that penetrate fabrics quickly. As a result, users can save energy while still achieving superior cleaning results. The machines also utilize a digital inverter motor, which operates quieter and with less vibration compared to traditional motors. This not only enhances user experience but also ensures durability and energy efficiency.

The WW60H2200EWDLP, WW60H2230EWDLP, WW60H2210EWDLP, and WW60H2220EWDLP models come equipped with various washing programs, catering to different fabric types and soiling levels. Options such as Quick Wash allow for a speedy cleaning cycle for lightly soiled items, while specialized programs for delicate fabrics ensure that more sensitive textiles are handled with care. These targeted programs help in both maintaining the integrity of clothing and maximizing washing efficiency.

An additional feature across these models is the AddWash door, which allows users to quickly and conveniently add items during an ongoing wash cycle. This eliminates the frustration of forgetting an essential garment and offers flexibility for dynamic households. Furthermore, the Smart Check feature provides a diagnostic tool that helps detect issues and troubleshoot problems via a smartphone app, eliminating the need for a service call in many cases.

The machines also prioritize user convenience with their large capacity wash drums, enabling users to do more laundry in fewer cycles. This is particularly beneficial for families or individuals with a significant volume of laundry. Additionally, with a sleek and modern design, these washing machines can seamlessly fit into any home aesthetic while offering intuitive controls for easy operation.

In summary, the Samsung WW60H2200EWDLP, WW60H2230EWDLP, WW60H2210EWDLP, and WW60H2220EWDLP models represent a blend of advanced technologies and user-focused features that enhance both washing performance and convenience. Whether it’s through energy savings, quick cycles, or garment care, these washing machines provide a reliable solution for everyday laundry needs.