приложение

ОПИСАНИЕ СИМВОЛОВ НА ЭТИКЕТКАХ ОДЕЖДЫ

Следующие символы обозначают указания по уходу за одеждой. Этикетки на одежде содержат четыре символа

вследующем порядке: стирка, отбеливание, сушка и глажение, сухая чистка, если необходимо. Использование символов обеспечивает согласованность среди производителей местных и импортируемых товаров. Следуйте указаниям на этикетках, чтобы продлить срок службы одежды и устранить проблемы, связанные со стиркой.

 

 

 

 

Прочный материал

 

 

 

 

Можно гладить при температуре 100 °C

 

 

 

 

 

 

 

 

(макс.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Деликатная ткань

 

 

 

 

Нельзя гладить

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Можно стирать при температуре 95 °C

 

 

 

 

При химической чистке можно

 

 

 

 

 

 

 

 

использовать любой растворитель

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Сухая химическая чистка только с

 

 

 

 

Можно стирать при температуре 60 °C

 

 

 

 

использованием перхлорида, легко

 

 

 

 

 

 

 

 

испаряющегося топлива, чистого спирта

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

или чистящего средства R113

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Химическая чистка только с

 

 

 

 

Можно стирать при температуре 40 °C

 

 

 

 

использованием авиационного бензина,

 

 

 

 

 

 

 

 

чистого спирта или чистящего средства

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

R113

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Можно стирать при температуре 30 °C

 

 

 

 

Нельзя использовать сухую химическую

 

 

 

 

 

 

 

 

чистку

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Можно стирать только вручную

 

 

 

 

Сушка на плоской поверхности

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Только сухая химическая чистка

 

 

 

 

Можно вешать для сушки

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Можно отбеливать в холодной воде

 

 

 

 

Сушить на плечиках для одежды

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Не использовать отбеливатель

 

 

 

 

Можно сушить в сушилке при

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

нормальной температуре

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Можно гладить при температуре 200 °C

 

 

 

 

Можно сушить в сушилке при

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(макс.)

 

 

 

 

пониженной температуре

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Можно гладить при температуре до

 

 

 

 

Нельзя сушить в сушилке

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

150 °C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

Данное устройство изготовлено из материалов, подлежащих вторичной переработке. Если вы решили выбросить устройство, следуйте местным правилам по утилизации бытовых отходов. Отрежьте кабель питания, чтобы устройство нельзя было подключить к источнику питания. Снимите дверцу, чтобы животные или маленькие дети не оказались запертыми в устройстве.

Не превышайте количество средства для стирки, рекомендованное в инструкциях производителя.

Используйте пятновыводители и отбеливатели перед запуском цикла стирки, только если это крайне необходимо.

Экономьте воду и электроэнергию, полностью загружая машину при стирке (точный вес загружаемого белья зависит от используемой программы стирки).

ЗАЯВЛЕНИЕ О СООТВЕТСТВИИ СТАНДАРТАМ

Данное устройство соответствует европейским требованиям по безопасности, директиве EC 93/68 и стандарту EN 60335.

Русский - 36

WW2000HR-03453A-01_RU(CIS).indd Sec8:36

2014-07-14 ￿￿ 4:27:53

Page 36
Image 36
Samsung WW60H2200EWDLP, WW60H2220EWDLP manual Приложение, Описание Символов НА Этикетках Одежды, Защита Окружающей Среды

WW60H2220EWDLP, WW60H2210EWDLP, WW60H2230EWDLP, WW60H2200EWDLP specifications

The Samsung WW60H2200EWDLP, WW60H2230EWDLP, WW60H2210EWDLP, and WW60H2220EWDLP are washing machines designed to meet the diverse needs of modern households. These models boast a range of features and technologies aimed at enhancing laundry efficiency, providing convenience, and ensuring optimal garment care.

One of the standout features of these Samsung washing machines is their EcoBubble technology. This innovation allows for effective cleaning even at low temperatures by creating bubbles that penetrate fabrics quickly. As a result, users can save energy while still achieving superior cleaning results. The machines also utilize a digital inverter motor, which operates quieter and with less vibration compared to traditional motors. This not only enhances user experience but also ensures durability and energy efficiency.

The WW60H2200EWDLP, WW60H2230EWDLP, WW60H2210EWDLP, and WW60H2220EWDLP models come equipped with various washing programs, catering to different fabric types and soiling levels. Options such as Quick Wash allow for a speedy cleaning cycle for lightly soiled items, while specialized programs for delicate fabrics ensure that more sensitive textiles are handled with care. These targeted programs help in both maintaining the integrity of clothing and maximizing washing efficiency.

An additional feature across these models is the AddWash door, which allows users to quickly and conveniently add items during an ongoing wash cycle. This eliminates the frustration of forgetting an essential garment and offers flexibility for dynamic households. Furthermore, the Smart Check feature provides a diagnostic tool that helps detect issues and troubleshoot problems via a smartphone app, eliminating the need for a service call in many cases.

The machines also prioritize user convenience with their large capacity wash drums, enabling users to do more laundry in fewer cycles. This is particularly beneficial for families or individuals with a significant volume of laundry. Additionally, with a sleek and modern design, these washing machines can seamlessly fit into any home aesthetic while offering intuitive controls for easy operation.

In summary, the Samsung WW60H2200EWDLP, WW60H2230EWDLP, WW60H2210EWDLP, and WW60H2220EWDLP models represent a blend of advanced technologies and user-focused features that enhance both washing performance and convenience. Whether it’s through energy savings, quick cycles, or garment care, these washing machines provide a reliable solution for everyday laundry needs.