Не используйте воду из устройств охлаждения/нагрева воды. - Это приведет к неисправности стиральной машины.

Не добавляйте в стиральную машину мыло для стирки вручную.

-Его затвердевание и оседание на внутренних частях стиральной машины приведет к неисправности изделия, обесцвечиванию, появлению ржавчины или появлению неприятного запаха.

Не стирайте белье большого размера, например, постельное белье, в мешках для стирки.

-Носки и бюстгальтеры помещайте в мешочки для стирки и стирайте вместе с остальным бельем.

-Это может привести к получению травмы в результате сильной вибрации.

Не используйте затвердевшие моющие средства.

- Его оседание на внутренних частях стиральной машины может привести к утечке воды.

Если вентиляционные отверстия стиральной машины находятся снизу, не допускайте, чтобы их закрывал ковер или другие препятствия.

Карманы одежды, предназначенной для стирки, должны быть пустыми.

-Наличие твердых и острых предметов, например монеток, булавок, гвоздей или камней, может привести к серьезным повреждениям устройства.

Не стирайте белье с большими пряжками, пуговицами или другими металлическими предметами.

СИМВОЛЫ, ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ О СЕРЬЕЗНОЙ ОПАСНОСТИ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРИ ЧИСТКЕ

Во время очистки не наливайте воду непосредственно на устройство. Не используйте чистящее средство с сильными кислотами.

Не применяйте для очистки устройства растворители, спирты или бензин.

-В противном случае это может привести к обесцвечиванию, деформации, повреждению, поражению электрическим током или возникновению пожара.

Перед чисткой или обслуживанием всегда отсоединяйте вилку от розетки.

-Несоблюдение данного указания может привести к возгоранию или поражению электрическим током.

ИНСТРУКЦИЯ ОТНОСИТЕЛЬНО МЕТКИ WEEE

Правильная утилизация изделия

(Использованное электрическое и электронное оборудование)

(Действительно для стран, использующих систему раздельного сбора отходов)

Наличие данного значка показывает, что изделие и его электронные аксессуары (например, зарядное устройство, гарнитура, кабель USB) по окончании их срока службы нельзя утилизировать вместе с другими бытовыми отходами. Во избежание нанесения вреда окружающей среде и здоровью людей при неконтролируемой утилизации, а также для обеспечения возможности переработки для повторного использования, утилизируйте изделие и его электронные аксессуары отдельно от прочих отходов.

Сведения о месте и способе утилизации изделия в соответствии с нормами природоохранного законодательства можно получить у продавца или в соответствующей государственной организации.

Бизнес-пользователи должны обратиться к своему поставщику и ознакомиться с условиями договора купли-продажи. Запрещается утилизировать изделие и его электронные аксессуары вместе с другими производственными отходами.

Русский - 11

01 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

WW2000HR-03453A-01_RU(CIS).indd Sec2:11

2014-07-14 ￿￿ 4:27:49

Page 11
Image 11
Samsung WW60H2210EWDLP, WW60H2200EWDLP СИМВОЛЫ, Предупреждающие О Серьезной Опасности, Инструкция Относительно Метки Weee

WW60H2220EWDLP, WW60H2210EWDLP, WW60H2230EWDLP, WW60H2200EWDLP specifications

The Samsung WW60H2200EWDLP, WW60H2230EWDLP, WW60H2210EWDLP, and WW60H2220EWDLP are washing machines designed to meet the diverse needs of modern households. These models boast a range of features and technologies aimed at enhancing laundry efficiency, providing convenience, and ensuring optimal garment care.

One of the standout features of these Samsung washing machines is their EcoBubble technology. This innovation allows for effective cleaning even at low temperatures by creating bubbles that penetrate fabrics quickly. As a result, users can save energy while still achieving superior cleaning results. The machines also utilize a digital inverter motor, which operates quieter and with less vibration compared to traditional motors. This not only enhances user experience but also ensures durability and energy efficiency.

The WW60H2200EWDLP, WW60H2230EWDLP, WW60H2210EWDLP, and WW60H2220EWDLP models come equipped with various washing programs, catering to different fabric types and soiling levels. Options such as Quick Wash allow for a speedy cleaning cycle for lightly soiled items, while specialized programs for delicate fabrics ensure that more sensitive textiles are handled with care. These targeted programs help in both maintaining the integrity of clothing and maximizing washing efficiency.

An additional feature across these models is the AddWash door, which allows users to quickly and conveniently add items during an ongoing wash cycle. This eliminates the frustration of forgetting an essential garment and offers flexibility for dynamic households. Furthermore, the Smart Check feature provides a diagnostic tool that helps detect issues and troubleshoot problems via a smartphone app, eliminating the need for a service call in many cases.

The machines also prioritize user convenience with their large capacity wash drums, enabling users to do more laundry in fewer cycles. This is particularly beneficial for families or individuals with a significant volume of laundry. Additionally, with a sleek and modern design, these washing machines can seamlessly fit into any home aesthetic while offering intuitive controls for easy operation.

In summary, the Samsung WW60H2200EWDLP, WW60H2230EWDLP, WW60H2210EWDLP, and WW60H2220EWDLP models represent a blend of advanced technologies and user-focused features that enhance both washing performance and convenience. Whether it’s through energy savings, quick cycles, or garment care, these washing machines provide a reliable solution for everyday laundry needs.