T6-Ar 1/4/05 1:59 PM Page 36

{∂jË{l«∞Lu«“Ê

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I{∂jWOW

.

ôî∑OU¸Ë™OHWSRS«∞∑w¢d¥b≥UË°Fb∞p–«{Gj´Kv“¸

 

,

«ß∑ªbÂ

¢FLqË™OHWSRS≠Ij´Mb±U¢ª∑U¸SRS,ssaBurT√ËWOW≠w«∞Lu«“Ê«∞Lº∂o.«∞C∂j

 

 

SRS:ßu·¢º∑Ll«∞vÅu‹«∞º∑Od¥u°‡3.√°FUœ

 

 

∞C∂jSRS±s0(ÅHd)«∞v.01

 

,

«ß∑ªbÂ

 

 

ssaBurT:≥c«…∞LOe±Fe“«∞πNOd«∞cÍ¥COn«ô¢ºUŸ«∞v.«∞Bu‹

 

 

∞C∂jssaBurT±s0(ÅHd)«∞v.01

,

 

«ß∑ªbÂ

 

 

 

sucoF:¥LJMp«ôß∑L∑UŸ°MGLW√Ë{`√£MU¡.«∞∑AGOq

 

.

∞C∂jsucoFË°Fb∞p–«{Gj´Kv“¸

,

 

«ß∑ªbÂ

 

 

 

hgiH(±d¢Hl)elddiM(±∑ußj)woL(±MªHi)

 

 

mumitpO:¥πFqË™OHWSRS√≠Cq´Kv•ºV«∞πNU“«∞LuÅu‰«∞v…«∞u•b

 

 

 

.«∞dzOºOW

 

 

 

∞ö≤∑IU‰«∞v«∞πNU“«∞LuÅu‰Ë°Fb∞p–

,

«ß∑ªbÂ

 

 

 

.

«{Gj´Kv“¸

 

 

enohpraE(ßLU´W«_–Ê)enohpdaeH(ßLU´W«∞d√”)

 

 

 

rekaepS(±J∂d«∞Bu‹)kcapraC

 

 

 

(±NU¥TØUßOX…«∞ºOU¸)

 

73

 

 

{∂jË{l«∞Lu«“Ê

.1«î∑ddnuoSyM(Åu¢w)≠wsgnitteS.(«∞Cu«°j)
∞ö≤∑IU‰«∞vË{l«∞Bu‹«∞cÍ¢d¥bÁË«{Gj´Kv

,

.2≠wdnuoSyM(Åu¢w),«ß∑ªbÂ

 

 

.

“¸

 

 

 

 

 

 

 

 

{∂j«∞Lu«“Ê«∞Lº∂o

I

 

 

 

 

 

 

«ß∑ªbÂ

 

.

 

∞ö≤∑IU‰«∞vË{l«∞Bu‹«∞cÍ¢d¥bÁË°Fb∞p–«{Gj´Kv“¸

 

,

 

 

 

 

 

 

 

●SRS→ssaBurT→WOW→lamroN→cissalC→zzaJ→kcoR→resU.

 

 

 

 

 

«î∑d±u«“Ê«∞Lº∑ªbÂ∞C∂j«∞Lu«“ÊØLU¥d¥b.«∞Lº∑ªbÂ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

±FeÒ“«∞πNOd

I

 

ôî∑OU¸¢AGOq√Ë≈¥IU·ratsooBssaB

 

 

 

«ß∑ªbÂ

 

 

 

,

 

 

 

 

 

 

.

 

(±Fe“«∞πNOd)Ë°Fb∞p–«{Gj´Kv“¸

 

 

 

 

 

 

 

lamroN(«∞FUœÍ),

¢FLqË™OHW±Fe“«∞πNOd´Mb±U¢ª∑U¸

 

cissalC(«∞JößOJw),zzaJ(«∞πU“),√ËkcoR(«∞dË„)≠w{∂j«∞Lu«“Ê.«∞Lº∂o

 

«∞∑AGOq:´Mb¢AGOq«∞LußOIv,¥Fe“Åu‹«∞πNOd≠w«∞Bu‹«∞Lº∂o.«∞C∂j

 

 

«ù¥IU·:¥∑r¢AGOq«∞LußOIv≠w«∞Bu‹«∞Lº∂o.«∞C∂j

 

63