EN Attach Arm to Monitor
Monitors with a Curved Back, or an Obstruction
FR Fixer le bras au moniteur
Pour les moniteurs à arrière incurvé ou en cas de gêne
DE Befestigen des Arms am Bildschirm
Für Monitore mit gekrümmter Rückwand oder einem Hindernis
ES Conecte el brazo al monitor
Para monitores de dorso curvo o con obstrucción
PT Prender o braço ao monitor
Para Monitores com Parte Traseira Curva ou com Obstruções
NL Bevestig de arm aan het beeldscherm
Voor monitors met een gebogen achterkant of een obstructie
IT Collegare il braccio allo schermo
Per monitor con dorso curvo o con ostruzione
EL Προσαρτήστε τον βραχίονα στην οθόνη
Για οθόνες με κυρτή πλάτη ή με εξόγκωμα4
NO | Fest armen til skjermen |
| For skjermer med buet bakside eller utstikkende del |
DA
SV
RU
PL
CS
TR
JP
MD
Fastgør armen til skærmen
Skærm med buet bagside eller obstruktion
Fäst armen vid bildskärmen
För bildskärmar med en böjd baksida eller med hindrande delar
Присоедините складную штангу к монитору
Для мониторов с выгнутой задней панелью или препятствием
Załóż ramię na monitor
Telewizory z wygiętym lub nieregularnym tyłem
Připevněte rameno k monitoru
U monitorů, jejichž zadní strana je zakřivená nebo obsahuje překážky
Kolu Monitöre Takma
Arkası Kavisli veya Çıkıntılı Monitörler İçin
モニターにアームを取り付ける
背面に丸みがあるモニターやその他の凹凸があるモニター
将支架臂安装至显示器
带有曲线背面或阻挡物的显示器
[15], [16]
[13], [14]
[10], [11], [12]
[04]
