Platine gt repriser

II se peut parfois que vous vouliez contrOler fe mouvement du tissu que

VOltS Cousez.

La platine de reprtsage eouvre les griffes d'entra?uenteut pour que cellesci ne sozent pas en contact avec l' ouvrage.

Pose de fa plattne de reprisage:

REMARQUE: Les trous rectangulaires a monte la plattne de

reprisage correspon dent attx trous de ta platine de l'aiguille.

Les trolls de la plat_ne de repr_sage sont l_g_rement d_portds vers la gauche par rapport au centre.

t. Positlonnez la plattne, de maniOre que Ies ergots soient ortentes vers le bas.

2.Faites descendre les ergots de la pfatine de reprisage dans les trous

de celle de l'aiguille. Les griffes d' entra_nement denteurent vtsibles clans les fentes de ta platine de reprisage_

Servez-vous de la platme a repriser pour:

Repriser (voir page 45 ),

Coudre les boutons (vow page 51 ).

Riglages

POt'll

Sgfecteur de pain!

TYPE

J

@

1

l

Tension du fil

 

d'atguille, I a 4

Longueur du point,

 

au choix Cpasde

 

r_gtage obligatotre)

 

LENGTH

 

-Q

Pas de

 

pted_de_biche

 

Platme

h reprtser

Reprlsage

1.Accrochez Ia piattne a repriser a ta platine de la machine (voir page 45 ).

2.Retirez le pied-de-biche et tendez le ttssu entre les anneaux d'un cercle a broder en prenant spin de centrer le trou.

3.Renzontez te fil de canette a travers te ttssu en

retenant ie fil de bobtne; faites un point a

l' endroit ou vous eotnmencerez a repriser.

4.Abaissez ensutte te levter de relevage du pied- de-biehe et piquez lentement,

5.Couvrez la surface a respirer en ddpla_ant le tambour lentement d' avant en artiste.

6.Tournez ie tambour d" 1/4 de tour et refattes une s_rte de Points sur les prenners.

REMARQUE: Si le tissu est fin ou tr_s usg,

mettez un nloreeau de tissu

dessous pour renforeer l"endroit endommagL

7."Une fois le reprtsage ternlind, retirez la plattne de reprisage.

45

Page 46
Image 46
Sears 385.11608, 385.12814 owner manual Tension du fil Datguille, I a, Au choix Cpasde

385.12814, 385.11608 specifications

Sears 385.11608 and 385.12814 are iconic sewing machine models that represent an era when home sewing was a prevalent hobby. These machines, produced by the renowned Sears brand, are often celebrated by sewing enthusiasts for their reliability and ease of use, making them a favorite choice for both beginners and experienced seamstresses alike.

The Sears 385.11608 model is categorized as a mechanical sewing machine that boasts a solid construction, ensuring durability for long-term use. One of its main features is its versatility; it includes a variety of built-in stitches, such as straight stitches, zigzag stitches, and decorative patterns. This flexibility allows users to tackle a range of sewing projects, from simple repairs to creative sewing endeavors. Additionally, it comes equipped with an adjustable stitch length and width, enabling users to customize their sewing according to their specific needs.

The 385.12814 model shares many characteristics with the 11608 but elevates the experience with advanced features. This model is often praised for its user-friendly design, making it accessible to new users while still providing the functionality sought after by experienced crafters. The 12814 includes additional stitch options and a one-step buttonhole feature that simplifies the process of creating perfectly sized buttonholes, adding to its appeal.

Both models leverage various technologies that enhance their performance. They typically incorporate a reliable motor that provides consistent sewing speed, which is crucial for achieving high-quality results. The drop-feed mechanism allows for free motion sewing, enabling users to experiment with quilting and embroidery techniques. Furthermore, the easy-to-thread top-loading bobbin system minimizes frustration and speeds up setup times, ensuring a smoother sewing experience.

In terms of portability, both machines are relatively lightweight and come with a carrying case, making them convenient for sewing classes or meetings. Users appreciate the straightforward maintenance, as the machines require simple cleaning and oiling to keep them running smoothly over time.

Overall, the Sears 385.11608 and 385.12814 models stand out in the realm of home sewing machines due to their combination of functionality, ease of use, and classic reliability. They continue to serve as a trusted companion for countless sewing enthusiasts, reflecting the sewing culture that inspired their production. As vintage models, they remain sought after by collectors and users who value the craftsmanship and innovative design of these enduring machines.