fSet the Machine

R_gtages

Ajustes

 

Stitch selector

 

 

 

 

Stitch

Sdt¢cteur

de point

 

point

Socorerde laspun[arias

 

Puntada

 

TYPE

 

 

 

@

Top thread

tension

 

 

control

t to

4

S_ilch Jength

 

 

 

Tenston

du fit

control

1 to 3

d'aiguilfe,

t d 4

Longueur du point,

Control dei tensi6n

!f3

 

dei bile superior

Control c_e Jargode

deia4

 

 

ia puntada de I a 3

LENGTH

-@

Zigzag foot

Pie de point zsgz_ag

Pie zigzag

I

5;_

i5,2"

5:s,

)

* t=

5

:

:: ;:

:::

':

i,

i:::

 

::(:

 

J

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.........

J

 

 

 

 

 

 

 

 

Zigzag

Stitches

(Continued)

Points

zigzags

(Suite)

 

 

 

 

 

Puntadas

en

Zigzag

 

 

 

 

 

Lace

Work

 

 

 

Dentelle

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(Continuaci6n)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lace adds a

fanciful,

feminine touch to

La

dentelle

ajoute

une

touche

de

Trabajo

de

Encaje

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

blouses

and

lingerie.

Table t[nens and

dgticatesse

et de fgminit_

a une

blouse et

El

encaje

le

agrega

un

toque

especial

y

pillows

become

more elegant when

d des

articles

de

lingerie,

Les

nappes

muy

femenino

 

a blusas

y

ropa

interior

trimmed

with

lace.

 

 

ttssdes

et les

tares

 

d'oreillers

devtennent

femenina.

Los

manteles

y

ias almohadas

Turn raw edge el fabric under at least

encore

pius

gI_gantes iorsqu_

etles

sent

se

yen

mas

elegantes

euando

se

ban

1/2" Place lace underneath and top-

orndes

de dentelle.

 

 

 

 

 

 

 

eoside

 

con encajes,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

stitch using stretch blind hem stitch.

Pliez

pat" en

dessous

une

bande

de

1/2"

Voltee

el

borde

sm

terminar

de

la

tela

Trim excess fabric ctose to stitching.

minUnum

du

bord

non fim

 

du

tissu.

 

per 1o menos

 

unos

1.5

cms, Cofoque

el

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Posez

ta

dentelte

 

en-dessous

et sttrpi-

encale

 

debajo

 

y

sobrepuntee

utilizando

 

 

 

 

 

quez

_zI' aide

du

point

d' ourlet

tnvisible

la puntada

de

dobladfllo

czego

el_isttca.

 

 

 

 

 

extensible.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Recorte

 

la

tcla

que quede

sobrando

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Taillez

l'excddent

 

de

ttsstt

sittt_

a

pro-

cerca

a la

costura.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

tnrxit_ de ta couture que vous venez de

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

fatre.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

55

Page 56
Image 56
Sears 385.11608, 385.12814 owner manual Zigzags Suite Puntadas, Encaje, Agrega, Terminar

385.12814, 385.11608 specifications

Sears 385.11608 and 385.12814 are iconic sewing machine models that represent an era when home sewing was a prevalent hobby. These machines, produced by the renowned Sears brand, are often celebrated by sewing enthusiasts for their reliability and ease of use, making them a favorite choice for both beginners and experienced seamstresses alike.

The Sears 385.11608 model is categorized as a mechanical sewing machine that boasts a solid construction, ensuring durability for long-term use. One of its main features is its versatility; it includes a variety of built-in stitches, such as straight stitches, zigzag stitches, and decorative patterns. This flexibility allows users to tackle a range of sewing projects, from simple repairs to creative sewing endeavors. Additionally, it comes equipped with an adjustable stitch length and width, enabling users to customize their sewing according to their specific needs.

The 385.12814 model shares many characteristics with the 11608 but elevates the experience with advanced features. This model is often praised for its user-friendly design, making it accessible to new users while still providing the functionality sought after by experienced crafters. The 12814 includes additional stitch options and a one-step buttonhole feature that simplifies the process of creating perfectly sized buttonholes, adding to its appeal.

Both models leverage various technologies that enhance their performance. They typically incorporate a reliable motor that provides consistent sewing speed, which is crucial for achieving high-quality results. The drop-feed mechanism allows for free motion sewing, enabling users to experiment with quilting and embroidery techniques. Furthermore, the easy-to-thread top-loading bobbin system minimizes frustration and speeds up setup times, ensuring a smoother sewing experience.

In terms of portability, both machines are relatively lightweight and come with a carrying case, making them convenient for sewing classes or meetings. Users appreciate the straightforward maintenance, as the machines require simple cleaning and oiling to keep them running smoothly over time.

Overall, the Sears 385.11608 and 385.12814 models stand out in the realm of home sewing machines due to their combination of functionality, ease of use, and classic reliability. They continue to serve as a trusted companion for countless sewing enthusiasts, reflecting the sewing culture that inspired their production. As vintage models, they remain sought after by collectors and users who value the craftsmanship and innovative design of these enduring machines.