I-5974-3
18９．３ 現在時刻の設定方法/H owto set the present time例）２００６年４月２０日（木） １５時３０分に設定する。Ex.) Toset the Bell Timer at 15:30, Thursday,April 20, 2006, follow the steps below:
１モード切替/ Mode select
モードスイッチを時刻設定に合わせます。
液晶画面が点滅します。
Set the MODE selectswitch to TIME.
The LCD screenwill f licker.
２設定開始/ Setting start
決定ボタンを押します。
年桁が点滅し、設定が可能となります。
Press the SET button.
The year digits will flicker to show readiness for
setting.
３現在日時の設定/Calendar setting
年月日時分秒を設定します。
Set the year, month, date, hour, minute and
seconds.
【 入力時の注意 】
年桁 ： 2000～2099 年の範囲で下２桁
を設定してください。
時桁 ： ２４時制で設定してください。
曜日 ： 自動的に設定されます。
[Precautions on dataentry]
Year digits : Entertwo least significant digits
within the range of 2000 to
2099.
Time digits : Enter the data in the 24-hour
format.
Day of the week : Automatically set.
４カウントスタート/ Count start
時報等に合わせて決定を押します。
決定を押したタイミングから、内部時計がカウ
ントを開始します。
Press the SET button in tune with the time signal.
As soon as the SET button is pressed, the built-in
clock will startcounting.
５設定終了/ End of setting
モードスイッチを通常に戻します。
通常でない場合、プログラム動作を実行しませ
ん。
アナログ時計は、デジタル時計に連動して 、自
動的に調針します。
Set the MODE switchback to NORMAL.
Unless the MODE switch is at NORMAL, the system
will not perform any programmedoperation.
The hands of the analog clock willbe corrected
automaticallyas interlocked with the digital clock.
※ 日時設定（３.現在日時の設定）を中止する時は、
キャンセルを押してください。
To abort the setting oftim e anddate ("3. Calendar
setting"), givea push to the CANCEL button.
設定桁の値を「１」減少
Decrement the setting digit.
設定桁(点滅)の移動
Used to shift the flickering digit
(setting digit).
設定桁の値を「１」増加
Increment the setting digit.