Hinweis für Benutzer in Europa

This equipment complies with the requirements of Directives 89/336/EEC and 73/23/EEC as amended by 93/68/EEC.

Dieses Gerät entspricht den Anforderungen der EG-Richtlinien 89/336/EWG und 73/23/EWG mit Änderung 93/68/EWG.

Ce matériel répond aux exigences contenues dans les directives 89/336/CEE et 73/23/CEE modifiées par la directive 93/68/CEE.

Dit apparaat voldoet aan de eisen van de richtlijnen 89/336/EEG en 73/23/EEG, gewijzigd door 93/68/ EEG.

Dette udstyr overholder kravene i direktiv nr. 89/336/EEC og 73/23/EEC med tillæg nr. 93/68/EEC.

Quest' apparecchio è conforme ai requisiti delle direttive 89/336/EEC e 73/23/EEC, come emendata dalla direttiva 93/68/EEC.

Η εγκατασταση ανταποκρινεται στιζ απαιτησειζ των οδηγιων τηζ Ευρωπα

ïκηζ Ενωσηζ 89/336/ΕΟΚ κατ 73/23/ΕΟΚ,

óπωζ οι κανονισ∝οι αυτοι συ∝πληρωθηκαν απ

ó την οδηγια 93/68/ΕΟΚ.

Este equipamento obedece às exigências das directivas 89/336/CEE e 73/23/CEE, na sua versão corrigida pela directiva 93/68/CEE.

Este aparato satisface las exigencias de las Directivas 89/336/CEE y 73/23/CEE, modificadas por medio de la 93/68/CEE.

Denna utrustning uppfyller kraven enligt riktlinjerna 89/336/EEC och 73/23/EEC så som komplette ras av 93/68/EEC.

Dette produktet oppfyller betingelsene i direktivene 89/336/EEC og 73/23/EEC i endringen 93/68/EEC.

Tämä laite täyttää direktiivien 89/336/EEC ja 73/23/EEC vaatimukset, joita on muutettu direktiivillä 93/68/ EEC.

CAUTION :

TO PREVENT ELECTRICAL SHOCK, DISCONNECT THE AC CORD BEFORE SERVICING.

CAUTION :

FOR A COMPLETE ELECTRICAL DISCONNECTION, PULL OUT THE MAIN PLUG.

VORSICHT :

UM DIE STROMZUFUHR VOLLSTÄNDIG ZU UNTERBRECHEN, DEN NETZSTECKER HERAUSZIEHEN ENTFERNEN.

ATTENTION :

POUR UN ARRET TOTAL DE L’APPAREIL, DEBRANCHEZ LA PRISE DU COURANT SECTEUR.

VARNING :

FÖR TOTAL ELEKTRISK URKOPPLING, KOPPLA UR KONTAKTEN OCH.

PRECAUCION :

PARA UNA COMPLETA DESCONEXION ELECTRICA DESENCHUFE LA CLAVIJA DE LA RED.

Deutsch

31

Page 31
Image 31
Sharp LL-T15V1 operation manual Hinweis für Benutzer in Europa, Vorsicht

LL-T15V1 specifications

The Sharp LL-T15V1 is a cutting-edge 15-inch LCD monitor that stands out for its exceptional image quality and diverse functionality, making it an ideal choice for both personal and professional use. Featuring a compact design, it is perfect for small office environments, classrooms, or even mobile setups.

One of the main features of the LL-T15V1 is its advanced LCD technology, which provides vibrant colors and sharp images. With a resolution of 1024 x 768 pixels, the monitor delivers clear visuals that improve user experience, whether for graphic design, video playback, or everyday tasks like document editing. The contrast ratio of 500:1 enhances the depth of the images, further contributing to the monitor’s ability to reproduce lifelike visuals.

The LL-T15V1 employs Sharp's proprietary technologies, including the Active Matrix TFT LCD panel, which ensures rapid response times and wider viewing angles. This means that images remain consistent in both color and brightness, regardless of the viewer's position. Coupled with a brightness rating of 250 cd/m², this monitor provides excellent visibility in various lighting conditions, whether in bright office settings or dimmer environments.

Another notable characteristic of the LL-T15V1 is its versatility in connectivity. The monitor is equipped with multiple input options, including VGA and DVI-D interfaces, which allow it to easily connect with various devices, including computers and laptops. This flexibility makes it a suitable solution for different applications, from simple presentations to complex graphic outputs.

In terms of ergonomics, Sharp has designed the LL-T15V1 with user comfort in mind. It features a sleek, lightweight design that facilitates easy transportation and setup. The ability to tilt the screen for optimal viewing angles adds to its convenience, ensuring that users can always find a comfortable position.

Additionally, the LL-T15V1 is energy-efficient, complying with international environmental standards. This feature not only helps reduce electricity consumption but also underscores Sharp’s commitment to sustainability.

In summary, the Sharp LL-T15V1 is a highly capable monitor that blends high-quality visuals, versatile connectivity, and user-friendly design, making it an excellent choice for a wide range of professional and personal applications. With this monitor, users can expect clarity, comfort, and efficiency in all their visual tasks.