Félicitations !

Vous venez d'acquérir un produit agréé et estampillé TCO'99 ! Votre choix vous permet de disposer désor- mais d'un produit développé pour être utilisé dans un environnement professionnel. Votre achat a également contribué à réduire les nuisances pesant sur l'environnement et à favoriser le développement de produits électroniques adaptés à ce dernier.

Pourquoi avons-nous des ordinateurs certifiés "respectueux de l'environnement" ?

Dans de nombreux pays, la labellisation environnementale est devenue une méthode bien établie pour encourager l'adaptation des biens de consommation et des services à l'environnement. En ce qui concerne les ordinateurs et d'autres apparails électroniques, le problème principal réside dans le fait que des substan- ces nocives pour l'environnement sont utilisées à la fois pour le produit en lui-même et pour son processus de fabrication. Étant donné qu'il n'est jusqu'à présent pas possible de recycler de façon satisfaisante la majorité des pièces d'équipement électronique, la majeure partie de ces substances potentiellement nuisi- bles finissent tôt ou tard dans la nature.

D'autres caractéristiques d'un ordinateur, comme ses niveaux de consommation électrique, revêtent égale- ment une grande importance du double point de vue de l'environnement de travail (interne) et de l'environne- ment naturel (externe). Étant donné que toutes les méthodes de production d'électricité exercent un effet négatif sur l'environnement (notamment des pluies acides, des rejets à effet de serre, des déchets radioac- tifs), il est vital d'économiser l'énergie. Dans les bureaux, les appareils électriques sont souvent laissés allumés en permanence, et gaspillent dès lors une certaine quantité d'énergie.

Qu'implique la labellisation?

Ce produit répond aux critères exigés par le programme TCO'99, qui assure la labellisation internationale et environnementale des ordinateurs personnels. Le programme de labellisation a été développé sous la forme d'une initiative conjointe mise sur pied par la TCO (Confédération suédoise des employés professionnels), Svenska Naturskyddsforeningen (Société suédoise pour la conservation de la nature) et Statens Energimyndighet (l'Administration nationale suédoise de l'énergie).

Les critères d'agrément couvrent un large éventail de domaines : environnement, ergonomie, facilité d'utilisa- tion, émission de champs électriques et magnétiques, consommation énergétique et électrique, sécurité et incendie.

Les exigences environnementales imposent des restrictions à la présence et à l'usage de métaux lourds, de retardateurs de flamme au brome et au chlore, des CFC (fréons) et des solvants chlorés - parmi d'autres choses. Le produit doit être préparé pour être recyclé et le fabricant est dans l'obligation de mener une politique environnementale à laquelle il doit souscrire dans chaque pays où la société met en œuvre sa politique opérationnelle.

Les impératifs énergétiques exigent qu'au terme d'une certaine période d'inactivité, l'ordinateur et/ou l'écran limite sa consommation électrique à un niveau inférieur (en une ou plusieurs phases). La durée de réactiva-

tion de l'ordinateur devra être raisonnable pour l'utilisateur.

Les produits labellisés doivent satisfaire à des exigences environnementales strictes, se rapportant par exemple à la réduction des champs électriques et magnétiques, à l'ergonomie physique et visuelle, ainsi qu'à leur facilité d'utilisation.

Vous trouverez ci-dessous un bref résumé des exigences environnementales auxquelles répond ce produit. Le document répertoriant l'ensemble des critères environnementaux peut être commandé à l'adresse suivante :

Français

53

Page 53
Image 53
Sharp LL-T15V1 operation manual Félicitations, Quimplique la labellisation?

LL-T15V1 specifications

The Sharp LL-T15V1 is a cutting-edge 15-inch LCD monitor that stands out for its exceptional image quality and diverse functionality, making it an ideal choice for both personal and professional use. Featuring a compact design, it is perfect for small office environments, classrooms, or even mobile setups.

One of the main features of the LL-T15V1 is its advanced LCD technology, which provides vibrant colors and sharp images. With a resolution of 1024 x 768 pixels, the monitor delivers clear visuals that improve user experience, whether for graphic design, video playback, or everyday tasks like document editing. The contrast ratio of 500:1 enhances the depth of the images, further contributing to the monitor’s ability to reproduce lifelike visuals.

The LL-T15V1 employs Sharp's proprietary technologies, including the Active Matrix TFT LCD panel, which ensures rapid response times and wider viewing angles. This means that images remain consistent in both color and brightness, regardless of the viewer's position. Coupled with a brightness rating of 250 cd/m², this monitor provides excellent visibility in various lighting conditions, whether in bright office settings or dimmer environments.

Another notable characteristic of the LL-T15V1 is its versatility in connectivity. The monitor is equipped with multiple input options, including VGA and DVI-D interfaces, which allow it to easily connect with various devices, including computers and laptops. This flexibility makes it a suitable solution for different applications, from simple presentations to complex graphic outputs.

In terms of ergonomics, Sharp has designed the LL-T15V1 with user comfort in mind. It features a sleek, lightweight design that facilitates easy transportation and setup. The ability to tilt the screen for optimal viewing angles adds to its convenience, ensuring that users can always find a comfortable position.

Additionally, the LL-T15V1 is energy-efficient, complying with international environmental standards. This feature not only helps reduce electricity consumption but also underscores Sharp’s commitment to sustainability.

In summary, the Sharp LL-T15V1 is a highly capable monitor that blends high-quality visuals, versatile connectivity, and user-friendly design, making it an excellent choice for a wide range of professional and personal applications. With this monitor, users can expect clarity, comfort, and efficiency in all their visual tasks.